FFX - saako mistään japaninkielisenä?

Niin, saakohan mistään Final Fantasya X:ää japaninkielisenä? Eli oikeastaan tarkoitan, että äänet on japaniksi ja tekstitys englanniksi. (ei siis dubattuna!) Olen kuullut paljon haukkuja tuosta englanniksi ääninäyttelemisestä, että uskon japaniksi ääninäytellyn olevan parempi.

Entä ihan näin muuten, mitä tällainen peli suurinpiirtein maksaisi?

Ja muita mielipiteitä tästä pelistä, sopisiko se ensimmäiseksi FF-peliksi?
16639
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 16

Vanhimmat

Siinä on hyvä duppaus ja vinkiksi jo että pääset kunnolla eteen päin ku ukot on alussa jo harjoitettu 99 leveliseksi

Äänestä

En ite ole koskaan kuullut et sais japsikielisenä mistään tuota ffx:ää. Omasta mielestä noissa enkkuäänissä ei ole mitään valittamisen aihetta, ihan hyvät on. : ei olisi kymppitunnelma jos japaniksi olisi, mun mielestä. itelläni kymppi oli eka final fantasy mitä pelasin, joten ihan jees. Ja maksaa varmaan 30 egeä kun enää platiniumeja vissiin jälellä, oikeat versiot jtn 60 egeä ehkä

Äänestä
  • Ääninäyttelijöissä ei todellakaan ole mitään vikaa, ei minua ainakaan häirinnyt yhtään.
    Ja mikä tärkeintä äänet sopivat kyseisille hahmoille kuin nyrkki silmään. Turhaa vouhotusta taas että pitäis kaikki saada alkuperäisenä versiona. Joo, japanin kieli ehkä luo sitä alkuperäistä tunnelmaa, mutta itse nautin kyllä enkun kielisestä versiosta yhtä lailla.

    Äänestä

  • shefang kirjoitti:

    Ääninäyttelijöissä ei todellakaan ole mitään vikaa, ei minua ainakaan häirinnyt yhtään.
    Ja mikä tärkeintä äänet sopivat kyseisille hahmoille kuin nyrkki silmään. Turhaa vouhotusta taas että pitäis kaikki saada alkuperäisenä versiona. Joo, japanin kieli ehkä luo sitä alkuperäistä tunnelmaa, mutta itse nautin kyllä enkun kielisestä versiosta yhtä lailla.

    myös täällä (:

    Äänestä

  • Dragon6 kirjoitti:

    myös täällä (:

    samaa mieltä, mutta lisäisin ett japaniks on helpohko ostaa, mutta tekstit enkuks voi olla vaikiampi löytää.

    Äänestä

Selvä, kiitos teille. :)

En itse ole kuullut kumpaakan versiota, niin on itse paha sanoa kumpi on parempi: japaniksi ääninäytelty ja vai englanniksi. Mutta uskompa, että se englannin kielinen sitten on ihan hyvä, kun niin moni on sitä mieltä. Että sitä tässä sitten ostamaan. ^^

Äänestä
  • Tidus meinasi hajottaa pääni. Muut hyväksyn.

    Äänestä

  • Arkkisilli kirjoitti:

    Tidus meinasi hajottaa pääni. Muut hyväksyn.

    Juu, no siitä Tiduksen ääninäyttelijästä eniten sitä huonoa juttua olen kuullutkin... Varsinkin joku legendaarinen HAHHAHHAHHAA -kohtaus?

    Äänestä

  • --- kirjoitti:

    Juu, no siitä Tiduksen ääninäyttelijästä eniten sitä huonoa juttua olen kuullutkin... Varsinkin joku legendaarinen HAHHAHHAHHAA -kohtaus?

    Minua alkoi hävettää sen katsominen. Varmasti punastuin. Ensi kerralla laitan äänet pois.

    Äänestä

  • Arkkisilli kirjoitti:

    Minua alkoi hävettää sen katsominen. Varmasti punastuin. Ensi kerralla laitan äänet pois.

    ...kamalako se oli? Voi voi, saisivat sitten vähän panostaa niihin ääninäyttelijöihin. Saakohan niiden enkusta edes mitään selvää?

    Äänestä

  • --- kirjoitti:

    ...kamalako se oli? Voi voi, saisivat sitten vähän panostaa niihin ääninäyttelijöihin. Saakohan niiden enkusta edes mitään selvää?

    Saa selvää, ongelma on enemmänkin näyttelijöiden eläytymisessä. Kuitenkin ääninäyttely on parempaa kuin kaikkien haukkujen jälkeen luulisi.
    Ainakin Shenmue 2:n jälkeen FFX oli ilo korvalle.

    Äänestä

  • Arkkisilli kirjoitti:

    Saa selvää, ongelma on enemmänkin näyttelijöiden eläytymisessä. Kuitenkin ääninäyttely on parempaa kuin kaikkien haukkujen jälkeen luulisi.
    Ainakin Shenmue 2:n jälkeen FFX oli ilo korvalle.

    hyvä sitten jos enkusta saa selvää. Uskompa ettei se mitään täysin hirvittävän kuulosta ole, vaikka sitä on haukuttukin. Sitten vaan odotetaan joulua ja sitten saan ite kuunnella miltä se kuulostaa ^^

    Äänestä

  • --- kirjoitti:

    hyvä sitten jos enkusta saa selvää. Uskompa ettei se mitään täysin hirvittävän kuulosta ole, vaikka sitä on haukuttukin. Sitten vaan odotetaan joulua ja sitten saan ite kuunnella miltä se kuulostaa ^^

    VAI ETTÄ MEINAAT PUKILTA SAADA, VAI NIIN; VAI NIIN

    Äänestä

  • UPDATE_7306758 kirjoitti:

    VAI ETTÄ MEINAAT PUKILTA SAADA, VAI NIIN; VAI NIIN

    Juu juu, pukilta meinaan saada ja jos en niin vedän parrasta. no ei :D

    Äänestä

  • --- kirjoitti:

    Juu juu, pukilta meinaan saada ja jos en niin vedän parrasta. no ei :D

    Pukkia veän persuksiin! JAUTSISTA!

    Äänestä

  • UPDATE_7306758 kirjoitti:

    Pukkia veän persuksiin! JAUTSISTA!

    en ole joulupukki :D

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


--- kirjoitti:

Niin, saakohan mistään Final Fantasya X:ää japaninkielisenä? Eli oikeastaan tarkoitan, että äänet on japaniksi ja tekstitys englanniksi. (ei siis dubattuna!) Olen kuullut paljon haukkuja tuosta englanniksi ääninäyttelemisestä, että uskon japaniksi ääninäytellyn olevan parempi.

Entä ihan näin muuten, mitä tällainen peli suurinpiirtein maksaisi?

Ja muita mielipiteitä tästä pelistä, sopisiko se ensimmäiseksi FF-peliksi?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu