Frågar jag.
Finns det finskan som en tvånspråk i svensktalande skolorna?
18
1933
Vastaukset
- ???????
Det är väl inget tvång om man får förmånen att lära det man inte kan????????
- Epeh
Jag frågade bara att har ni så kallade tvångspråk? Vi har svenskan och finkskan förtås. Men måste ni lära finska och hur mycket? Respect.
- Peaceman
Epeh kirjoitti:
Jag frågade bara att har ni så kallade tvångspråk? Vi har svenskan och finkskan förtås. Men måste ni lära finska och hur mycket? Respect.
Vi har många fler timmar tvångssfinska än vad ni har tvångssvenska.
Om det alls tröstar dej så har många svenskspråkiga det jätte jobbigt med finskan. Finska är faktist skitsvårt om man skall kunna det bra, lite finska lär man sig utan besvär men bra finska är sen en helat annan sak.
Respect and no swet. Peace man! - Epeh
Peaceman kirjoitti:
Vi har många fler timmar tvångssfinska än vad ni har tvångssvenska.
Om det alls tröstar dej så har många svenskspråkiga det jätte jobbigt med finskan. Finska är faktist skitsvårt om man skall kunna det bra, lite finska lär man sig utan besvär men bra finska är sen en helat annan sak.
Respect and no swet. Peace man!Det var just sådant information som jag har väntat på!
Om saken är så, är jag nöjd om vad har jag studerat i skolan, så kallade tvångsvenskan. Tyvärr, förlåt mig, i livet har jag inte haft så många gånger att använda det, ävenom det är för mig ganska roligt språk.
Tack och tättärää! - xzxxzz
Peaceman kirjoitti:
Vi har många fler timmar tvångssfinska än vad ni har tvångssvenska.
Om det alls tröstar dej så har många svenskspråkiga det jätte jobbigt med finskan. Finska är faktist skitsvårt om man skall kunna det bra, lite finska lär man sig utan besvär men bra finska är sen en helat annan sak.
Respect and no swet. Peace man!Ja dags att inse att i svenska skolor lär man finska språket, men i finska skolor är inte svenska undervisningen( gäller språk i allmänhet ) tillräckligt effektiv man förvägras lära svenska .
- Epeh
xzxxzz kirjoitti:
Ja dags att inse att i svenska skolor lär man finska språket, men i finska skolor är inte svenska undervisningen( gäller språk i allmänhet ) tillräckligt effektiv man förvägras lära svenska .
ingen betydelse. Jag vet ingen som är svenskatalande men många tvåspråkiga och vi har alltid talat finska. I Stockholm börjar människor tala engelska med mig när dom hör att jag är inte svenstalande.
Det här situationen får vara som nu. Även här i sydvästra kusten finns det inte många situationer för att träffa svensktalande människor. Och mindre till exempel i Rovaniemi eller i Mikkeli. - xzxxzz
Epeh kirjoitti:
ingen betydelse. Jag vet ingen som är svenskatalande men många tvåspråkiga och vi har alltid talat finska. I Stockholm börjar människor tala engelska med mig när dom hör att jag är inte svenstalande.
Det här situationen får vara som nu. Även här i sydvästra kusten finns det inte många situationer för att träffa svensktalande människor. Och mindre till exempel i Rovaniemi eller i Mikkeli.....erfarenhet av världen är att det är mycket större sannolikhet att träffa på en svensk talande än en finsk ....finska stöter man på endast här i pytte lilla Finland...
- Epeh
xzxxzz kirjoitti:
....erfarenhet av världen är att det är mycket större sannolikhet att träffa på en svensk talande än en finsk ....finska stöter man på endast här i pytte lilla Finland...
För mig tyska språket är närmare och har mera betydelse. Det finns större sannolikhet att träffa tyskar än svenskar. Det är min erfarenhet. Jag har mera gemensamt med tyskar än svenskar. Kaikella kunnialla.
- xzxxzz
Epeh kirjoitti:
För mig tyska språket är närmare och har mera betydelse. Det finns större sannolikhet att träffa tyskar än svenskar. Det är min erfarenhet. Jag har mera gemensamt med tyskar än svenskar. Kaikella kunnialla.
...där har du en poäng tyska är väldigt bra liksom ryska franska engelska o.s.v ...... men kinesiska är nog GULD värd i sammanhanget...
- xzxxzz
Epeh kirjoitti:
För mig tyska språket är närmare och har mera betydelse. Det finns större sannolikhet att träffa tyskar än svenskar. Det är min erfarenhet. Jag har mera gemensamt med tyskar än svenskar. Kaikella kunnialla.
....det viktiga är att man inte känner det som ett tvång att ha förmånen att lära sig språk....inget språk är för litet eller för stort...
- Epeh
xzxxzz kirjoitti:
....det viktiga är att man inte känner det som ett tvång att ha förmånen att lära sig språk....inget språk är för litet eller för stort...
Just det tänkar jag också. Men jag visste inget annat ord för "pakkoruotsi" som vi kallar tvångsvenskan. Vi använder det so oft så darför har det inte alltid negativt betydelse. Det är orden som lever sitt eget liv. Men tack för den här forumen, kan jag använda "obligatorisk" tillfället. Det är ju mer korrekt.
Inget språk är för litet eller för stort.. Just det! Sindi, Hindi, Gaelic, Kurdisch, Iiri.. You name it. - Peaceman
xzxxzz kirjoitti:
....det viktiga är att man inte känner det som ett tvång att ha förmånen att lära sig språk....inget språk är för litet eller för stort...
Undertecknad behärskar faktist ett mycket ovanligt och marginellt språk (som jag lärt mej helt själv med möda och besvär o i vuxen ålder) och kuinka ollakaan, det är det språket jag förtjänat mest pengar på !
Varje språk lönar sig! - xzxxzz
Peaceman kirjoitti:
Undertecknad behärskar faktist ett mycket ovanligt och marginellt språk (som jag lärt mej helt själv med möda och besvär o i vuxen ålder) och kuinka ollakaan, det är det språket jag förtjänat mest pengar på !
Varje språk lönar sig!.... med talets gåva går att förtjäna pengar på flera språk även finska.
- *****
Aldrig haft tvångssvenska :)
Vet inte allt, men har inget emot svenska :)
Päinvastoin!... Tvärtom.... :)...... Tykkäisin lähteä vaikka saaristolaitansseihin..... :) - mikämaamikämikä
Berätta nu först vad i helvete
TVÅNSPRÅK betyder!!!!!!!##########!!!!- Epeh
Med S Å k a l l a d e tvångspråk menade jag någon obligatorisk språk till exempel svenska i finska skolorna. Räcker det?
Förlåt mig, svenska är inte mit modersmål. Det här är lite training för mig. - Bubbel
Epeh kirjoitti:
Med S Å k a l l a d e tvångspråk menade jag någon obligatorisk språk till exempel svenska i finska skolorna. Räcker det?
Förlåt mig, svenska är inte mit modersmål. Det här är lite training för mig.Menar du tvålspråk ?
- hiffat
Bubbel kirjoitti:
Menar du tvålspråk ?
bubblet!
antagligen har din bubbla ren spruckit!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Yh:n pihalla aina eri auto
Ompa jännä seurata ohiajaessa, että millainen auto on nyt erään yksinhuoltajan pihassa. Näyttääpä siellä taaskin olevan1302956- 2182927
En vittujakaan enää välitä sinusta nainen
Toivottavasti en näe sinua enää koskaan. Jos näen, niin en ole näkevinäni. Et merkitse minulle enää mitään.791876Olet minua
vanhempi, mutta se ei vaikuta tunteisiini. Tunnen enemmän kuin ystävyyttä. Olo on avuton. Ikävöin koko ajan. Yhtäkkiä va761512Exän käytös hämmentää (taas)
Osaisivatko palstan herrat kenties helpottaa tulkitsemista? Toki naispuolisetkit saavat antaa tulkinta-apua, mutta nyt k2381393- 471118
- 991021
- 111929
Susanna Laine paljastaa - Tästä farmilaiset yllättyvät joka kaudella: "Ettei olekaan niin paljon..."
Farmi Suomi vie Pieksämäelle maaseudulle ja suosikkirealityn juontajan puikoissa on Susanna Laine. Uudella kaudella muka6863- 46853