Vihdoinkin saatiin aikaiseksi digitv:hen asia, josta on todellista hyötyä.
On todella paljon mukavampaa katsella yle1:n elokuvia, kun niiden mukana tulee teksti, joka näkyy heti kun kanavalle siirtyy, ja joka pysyy myös pikana katsottavassa nauhotuksessa.
Suurkiitos idean toteuttajille!!!!!!
On todella paljon mukavampaa katsella yle1:n elokuvia, kun niiden mukana tulee teksti, joka näkyy heti kun kanavalle siirtyy, ja joka pysyy myös pikana katsottavassa nauhotuksessa.
Suurkiitos idean toteuttajille!!!!!!
Vastaukset 13
Vanhimmat
ilmeisesti digitan myymä kaista on liian halpaa kun sitä tuollaiseen tuhlataan.
ja lähetetäänpä aanikanavakin kahtena erikseen TV1:lle ja TV1 :lle.
kyllä kunnon laitteet on tähänkin mennessä tekstin näyttäneet välittömästi ja myös pikakelauksessa.
Voisitko ystävällisesti kertoa, minkä merkkisellä laitteella saa näkyviin DVBtekstit pikakelauksessa ja pip:ssä?
Omat kokemukseni rajoittuvat vain viiteen erimerkkiseen boxiin, halvimmasta mahdollisesta siihen suurimpaan ja kalleimpaan markkinoilla olevaan, tekstit vaan eivät niillä näy, ei pikakelauksessa eikä pip:ssä. Kanavanvaihdosta johtuva viive kyllä vaihtelee eri merkeissä, mutta välitöntä tekstin näkyvmistä ei saavuta niistä mikään.
Ahteri edellä mennään tässäkin asiassa puuhun. Tässä ei mikään mene oikein.
Sinänsä olet oikeassa, että on mukavaa, kun tekstit näkyvät, mutta että kanavan tappamisen kautta, ja pian hurrikanava tilalle, ei kele. Ja entäs ne kakkosen tekstit? Lopetettaisiinko vastavuoroisesti FST5, jotta sen paikalle saataisiin TV2 ? In your dreams, eli älä unta näe!
YLE on kolmen metrin syvyydessä suossa.
olisiko mahdollista toteuttaa niin että kaikilla kanavilla päätekstitys olisi poltettu. sitten jos haluaa toiskieleisen tekstityksen niin se olisi dvb-tekstinä mustilla palkeilla ja asettuisi kiinteän tekstin päälle.
se on ongelma että eri boksit piirtää noita tekstejä hieman eri paikkoihin, mutta kyllähän mustapalkitetusta tekstistä silti selvän saisi.
Ylelle asiasta ja sanoin juuri samat asiat palautteessani. Suosittelen muidenkin laittavan palautetta jotta poltetut tekstit saadaan kaikille suomenkielisille kanaville.
Ylelle asiasta ja sanoin juuri samat asiat palautteessani. Suosittelen muidenkin laittavan palautetta jotta poltetut tekstit saadaan kaikille suomenkielisille kanaville.
Miksi käyttää dvb-tekstitystä, kun tekstitykset tulevat jo nytkin teksti-tv:n kautta (alkaen s. 451) ja mustalla pohjalla? Ja toimii taatusti joka vehkeessä, jossa on teksti-tv-ominaisuus.
tosiaan noi teksti-tv-tekstitykset yle voisi laittaa myös tekstityslistalle niin ne saisi valittua automaattisesti/helposti.
kun kerran äänikanava hollanti on puhetekstitys, niin ei olisi yhtään sen epäloogisempaa että tekstityskanava hollanti olisi teksti-tv-tekstitys.
tekstitv-tekstityksessä on kaksi pahaa puolta.
1. se että sitä ei voi tallentaa dvd:lle tai vhs:lle
2. se jättää aina ison mustan palkin tekstin alle
Siksi parempi tekstittää pääkieli eli Suomi kuvaan poltettuna ja muut tekstit sitten DVB:nä.
Kun YLE TV1 lopettaa lähetyksensä (oliko se nyt syksyllä) niin sittenhän jää nähtäväksi, mikä käytäntö tulee olemaan.
Mikäli tuo TV1 saa niin paljon kiitosta kuin tästä viestiketjusta voi päätellä niin ei liene mahdotonta että TV1 siirtyisi samaan käytäntöön ja TV2 ja Teema perässä. Nähtäväksi jää. FST5 on oikeastaan monikielinen kanava, siellä DVB-tekstitys puoltaisikin paikkaansa (tekstitys suomi ja ruotsi (kaikki ohjelma ei sielläkään ole ruotsinkielistä, kuten esim. elokuvat)), ylen muilla kanavilla taitaa olla aika harvoin nykyisellään ruotsinkielistäkään tekstiä, koska juuri FST5 on pääsääntöisesti kielivähemmistölle tarkoitettu kanava.
Kuvaan poltetussa tekstissä saisi kyllä vain olla parempi asemointi ja kauniimpi kirjasin kuin mitä nyt YLE TV1 käyttää - sama tosin koskee kyllä myös näitä kaupallisia kanavia. Teksti on sellaisenaan hemmetin rumaa. Maikkarilla esimerkiksi kyllä sarjojen tai leffojen "trailereissa" on hyvin kauniit ja tasatut tekstit, kuten uudessa 24:n kauden mainoksessa tai Heroesin puffeissa. Mutta kun ohjelma on ruudussa niin teksti on hemmetin rumaa. Eli tämä samalla olisi kiva saada kuntoon, jos toi tekstinpoltto ylenkin kanavilla tulee toteutumaan - kuten ilmeisesti olisi erittäin hyvä, koska se on ainakin idiootinpitävästi joka laitteen tukemaa.
Ei tuolla tekstillä ole väliä. Jos tekstityksen puutuminen/toimiminen ylipäänsä haittaa, niin voit edelleen valita tekstiTV:stä tekstinpeittosivun. Yle:n kanavilla sivu 338.
Aloituksessahan KEHUTTIIN JA KIITELTIIN sitä että saatiin kerrankin kanava jossa tekstitykset toimii! Mihin siinä tekstinpeittosivua tarvitaan kun juuri ongelmana on tähän asti ollut se ettei tekstejä ole näkynyt, ja nyt ne saatiin näkymään kun otettiin vanha ja luotettava konsti käyttöön!
On muuten varmaa, että toimiva tekstitys (perinteinen) tulee kaikille YLE:n kanaville, ehkä parin kuukauden sisällä. Erittäin suuri osa ongelmista saadaan loppumaan ja YLE voisi keskittyä muuhunkin kuin selittelyyn ja katsojakadon ihmettelyyn.
Muuta järkevää mahdollisuutta ei ole. Tuo YLETV1 olisi pitänyt jättää koekanavaksi DVB-teksteillä, sen olisi hyvin voinut lakkauttaa piankin katsojien puutteessa!