olisiko joku ihana ja lähettäis mulle moskovan vlojen sanat.. olis tärkee tieto!
Vastaukset 7
- _oi
laiskuutta vai -avuttomuutta?
googlella heti:
MOSKOVAN VALOT
Sinut kerran löysin, ystäväin
kuljit hetken yössä vierelläin.
Silmäs mua katsoi niin
kutsui lemmenhaaveisiin,
ja meille loisti valot Moskovan
Aamun tullen sinut kadotin,
pois kun sammui valot kaupungin.
Sanoit hiljaa näkemiin,
lyhdyn alla erottiin.
Nyt sua näenkö enää milloinkaa?
Yhä etsin yhtä ikkunaa.
Näen niitä monta miljoonaa.
Kuljen iltaan tummuvaan,
valot kertoo muistojaan,
ja tiedän: en voi sua unohtaa- surusilmä
avuttomuutta.. en ole ikinä etsiny sanoja koska en tie miten.. kiitokset kumminki.. kumartaa syvään
- äimä
Muistaakseni Moskovan valoista on tehty kaksi eri sanoitusta, toinen Saukin, toinen Juntusen (tai jotain sinnepäin). Nämä Sinut kerran jne... lienee tuon "juntusen" sanat.
- _oi
äimä kirjoitti:
Muistaakseni Moskovan valoista on tehty kaksi eri sanoitusta, toinen Saukin, toinen Juntusen (tai jotain sinnepäin). Nämä Sinut kerran jne... lienee tuon "juntusen" sanat.
Tekeleitä on kaksi:
Kappale
Moskovan Valot
Alkuperäinen nimi
Moskovskije Okna
Säveltäjä
Khrennikov Tikhon
Alkuperäiset sanat
Matusovskij Mikhail Lvovich
Käännös / suomalaiset sanat
Puhtila Sauvo Niilo Pellervo
Kappale
Moskovan Valot
Säveltäjä
Khrennikov Tikhon
Käännös / suomalaiset sanat
Salonen Pauli, nämä sanat yllä
- *salli*
Sinut kerran löysin ystäväin. kuljit hetken yössä vierelläin. silmäs mua katsoi niin, kutsui lemmen haaveisiin ja meille loisti valot moskovan. silmäs mua katsoi, niin kutsui lemmen haaveisiin ja meille liosti valot moskovan.
aamun tullen sinut kadotin. pois kun sammui valot kaupungin. sanoit hiljaa näkemiin, lyhdyn alla erottiin. nyt sua näenkö enää milloinkaan. -,,-
Yhä etsin yhtä ikkunaa. näen niitä monta miljoonaa. kuljen iltaan tummuvaa, valot kertoo muistojaan ja tiedän en voi sua unhoittaa. -,,- - Anonyymi
kaksin kuljetaan iltaan tummuvaan valot kertoo muistojaan sinä annoit sen valan rakkauden.........tietääkö kukaan sanoja tähän lauluun
- Anonyymi
Nyt sammuu valot moskovan,
sortuu talot sortajan.
Päätyy hirteen putleri,
joukkohautaan armeija.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ampuminen kylpylässä
Onko vornasen timbe käynyt hiukan kylpemässä vai mikä tämä ampumatapaus on kylpylässä? Tuntuu aika villi meno olevan naa751749- 241226
Kemijärvellä vesionnettomuus
Pitkänsillan ja taiteilijanniemen välillä nähty henkilön painuvan veden alle. Mitä on tapahtunut? Onko vesihiisi taas as341122Hei, voitko kuunnella
Voisitko auttaa minua selvittämään asioita? En halua ajaa sinua hulluuteen kanssani, en sitoa sinua, en esittää vaatimu135933Joku porukka lähtenyt täältä
Ihmeen hiljainen on palsta nyt. Yleensä tänne tulvii aloituksia yms, mutta nyt on kyllä erikoisen hiljaista.189836- 64704
- 77642
Olipa yllätys
Kuten hyvin moni tiesi/arvasi että valetta alusta loppuun toi *olemme ystäviä* satu. Instassaan käsi kädessä kuva kertoo192629On todella ikävää
Todella ikävää, että asiat ovat menneet tällaisiksi. Tämä ei ollut missään vaiheessa tarkoitukseni. Olen tehnyt virheit79608- 49581
Se kun olit pitkästä aikaa silmieni edessä
Oli kyllä sykähdyttävää. Tiedätkö, mikä laittaa minut ikävöimään sinua? Kun palautan mieleeni valtavan ihanan olemuksen,32528- 55517
- 57502
- 36484
Oletteko koskaan torjuneet kaivattuanne?
Minä olen, kun en silloin tajunnut vielä ihastuneeni. Yritin paikata tapahtunutta, mutta ei onnistunut enää.25457Kai sä mies ymmärrät..
..ettet jättänyt vaihtoahtoa. Tottakai toivon vielä, että pystyisit toimimaan niin että asiat korjaantuisivat. Vahvast28432- 33423
- 40417
- 17417
- 82398