mitä tarkottaa"RuneScape" ???

tarkottaako se "rune escape" eli juosta pakoon vai
riimujen viitta???
13912
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 13

Vanhimmat

Elikkäs se on rune_scape

eli niiku jotenkii riimu taistelu tai joku yms.
käytä sanakirjaa

Äänestä
  • ei sanakirjast löytyny scapee

    Äänestä

...Rune scape tarkoittaa suomeksi "riimu maailmaa" tosin scape saattoi myös tarkoittaa vanaa

Äänestä
  • Eikös RuneScape.. Riimujen ulottuvuus. Kyllä tuo maailma taitaa olla se oikea käännös, vaikka jostakin joskus sain päähän, että se on Scape meinaa ulottuvuutta.

    Äänestä

Scape-liite tarkoittanee maisemaa. Vrt. landscape, moonscape, cityscape.

Äänestä

  • ..... kirjoitti:

    runescape tarkottaa pako matka tai juokse pakoon run escape vittu teitä paskoja!

    Äänestä

  • lllllllllll kirjoitti:

    runescape tarkottaa pako matka tai juokse pakoon run escape vittu teitä paskoja!

    paitsi että sitä ei kirjoteta run escape vaan rune scape....run escape onyleensä rune scapen vastustajien keksintöjä

    Äänestä

Sehän on Riimu Laakso.

Äänestä
  • runescape tarkottaa jotain näist:
    Run escape = juokse pakoon
    Rune Scape = riimumaailma
    Runes cape = riimun viitta

    Äänestä

  • dsvgtrb kirjoitti:

    runescape tarkottaa jotain näist:
    Run escape = juokse pakoon
    Rune Scape = riimumaailma
    Runes cape = riimun viitta

    riimu maailma yms näkeehän sen jo log in kohdassa runescape jakutuu rune ja scape eli riimu maailma tuskin mitään riimu vittaa tarkoittavat

    Äänestä

voi kylläkin olla myös "juokse tai pakena"

Äänestä

Kyllä se on se, RiimuMaailma, riimumaisema, tms. Jos se olisi RunEscape, niin ei sitä kirjoitettaisi RuneScape. Eikä myöskään RunesCape..

Olisi tyhmä nimi jos olisi, riimujen viitta tai juokse pakoon. Kyllä RiimuMaailma on suorin ja parhain käännös nimelle ja lisäksi se oikea.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


gehfshrhr kirjoitti:

tarkottaako se "rune escape" eli juosta pakoon vai
riimujen viitta???

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu