ja sekin on vajavaisten ihmisten raamatun käännös. Ette taida uskaltaa kertoa, miksi se on ainut ja oikea?
Minä tiedän! Vanhoillislestadiolaisessa perheessä kasvaneena tunnen Biblian käännöksistä kohdat, joihin te vetoatte: olette se oikea ja ainut valittujen joukko.
Uudemmissa käännöksissä ne kohdat ovat suomennettu oikealla tavalla.
Minä tiedän! Vanhoillislestadiolaisessa perheessä kasvaneena tunnen Biblian käännöksistä kohdat, joihin te vetoatte: olette se oikea ja ainut valittujen joukko.
Uudemmissa käännöksissä ne kohdat ovat suomennettu oikealla tavalla.
Vastaukset 3
Vanhimmat
käyttää Bibliaa kuin vl:ät. Ja luottaa vanhempiin painoksiin enemmän, kuin uusiin.
Kun on alettu tekemään kielen kannalta parempaa käännöstä, on koko asia voitu muuttaa ihan toiseksi kuin mitä se on tässä vanhemmassa Bibliassa.
Mistä sinä tuon tekstin löysit >> olette se oikea ja ainut valittujen joukko. >Sillä niin on Jumala maailmaa rakastanut, että hän antoi ainoan Poikansa, että jokainen, joka uskoo hänen päällensä, ei pidä hukkuman, mutta ijankaikkisen elämän saaman.
Se olis parempi jos se sopis sydämeen.
Ja Biblia ei ole mikään hätäkäännös.
Puhut mitä sattuu-