Mieheni on Englantilainen ja sukunimi on Doover.
Suomessa asutaan vakituisesti, isä ei osaa suomea, eli lapsi tulee puhumaan englantia ja suomea.
Lapsi menee englanninkieliseen päiväkotiin, sekä kouluun ja englantilaisia sukulaisia tulemme näkemään 1-3krt vuodessa.
Eli kysymykseen, kummat nimet sopivat paremmin:
Amy Melissa Doover vai
Eimi Melissa Doover
Aleksi Daniel Doover vai
Daniel Aleksi Doover?
Lisäksi haluamme ehdotuksia tytön ja pojan nimeksi..nimien pitää kuitenkin olla helppoja lausua Englanniksi! Kiitos!
Suomessa asutaan vakituisesti, isä ei osaa suomea, eli lapsi tulee puhumaan englantia ja suomea.
Lapsi menee englanninkieliseen päiväkotiin, sekä kouluun ja englantilaisia sukulaisia tulemme näkemään 1-3krt vuodessa.
Eli kysymykseen, kummat nimet sopivat paremmin:
Amy Melissa Doover vai
Eimi Melissa Doover
Aleksi Daniel Doover vai
Daniel Aleksi Doover?
Lisäksi haluamme ehdotuksia tytön ja pojan nimeksi..nimien pitää kuitenkin olla helppoja lausua Englanniksi! Kiitos!
Vastaukset 10
Vanhimmat
Doover lausutaan Duuver, ei Douver :)
Amy Melissa Doover
Daniel Aleksi Doover
Älkää missään nimessä edes harkitko mitään "Eimi"-nimeä. Ihan kamala muunnos! Kaikki osaa ääntää Amyn. (Meidän koulussa yksi Kitty-niminen tyttö jonka isä amerikkalainen ja kaikki ääntää automaattisesti nimen "kiti":))
Pojalle Daniel Aleksi olisi ihan kiva. Mutta itse laittaisin ehkä kuitenkin Alex Daniel. (Ja Daniel kutsumanimi:))
Doover? Kirjoitus- vai muistivirhe?
Ei ole oikea sukunimemme, mutta lausutaan ja kirjoitetaan samalla tavalla kuin Doover.
Oikeaa sukunimeä en viitsi täällä kertoa, jos vaikka sattuisi tuttuja lukemaan, eikä vauvauutisia olla vielä kerrottu.
Siis sukunimessämme on kaksi oo:ta ja lopussa er, ainoastaan D ja V on eri oikeassa nimessämme :)
Amy Melissa ehdottomasti, sopii kauniisti ja kaikki osaa ääntää ihan varmasti. Eimi karmea muunnos.
Daniel Aleksi on parempi sopii kauniisti yhteen ja on sekä kansainvälinen, mutta myös Suomalaisuutta löytyy.
Etunimet menee-Doover on hanurista,se pois!!!
Amy Melissa.
Daniel Aleksi -suosikkejani lisäksi omat ehdotukseni tytölle:
Anna Isabella/Melissa.
Lilian Annabella.
Louise Margareta.
En suosittele Suomeen nimeä, joka kirjoitetaan erilailla kuin lausutaan. Nuo pojan nimet ihan ok. Löytyyhän niitä myös eglantailaiselle passaavia tytön nimiä muitakin. Vaikka Anna, Sara, Susanna, Hanna, vain mielikuvitus rajana.
Lapsesi joutuu sitten joka paikassa tankkaamaan, että Aa, ÄM, YY, ei EE, II ÄM II.... Ja kun tuota sukunimeäkin luultavasti joutuu toistelemaan,niin.... jos tyttönen (jos se tyttö on) on ujoa sorttia, niin voi raukkaa...
Mulle itelle on mukamas niin hienostuneet vanhemmat antaneet nimeks oikean hirvityksen, jota piti aina tavailla (ulkomaalainen nimi, kirjoitetaan eri tavalla kuin lausutaan). Ja ujolle se tavaaminen olui tuskaa. Muistan ne kärsimyksen hetket vieläkin.
Amy sen takia että pidämme siitä molemmat. Se on ainoa tytön nimi josta pidämme.
Lisäksi, ei Anna, Sara, Susanna, Hanna lausuta samanlailla molemmissa maissa.
Anna = Änä
Sara = Sära
Susanna =Susana
Hanna = Hänä
Amy taas lausutaan ihan samanlailla, eli minä lausun sen EIMI kuten myös mies lausuu sen EIMI.
Jos lapsemme olisi ANNA lausuisi mieheni sen ÄNÄ ja minä ANNA..joten lapsella olisi ns. 2 nimeä.