Tekstin kääntäminen

Tietääkö kukaan linkkiä, ilmaista jolla voi kääntää suomenkielen tekstin ruotsiksi suoraan? altavistalla on käännösohjelma, mutta vain suomi-englanti. Olen yrittänyt ettii vaikka mistä tuloksetta. Apu olisi kultaakin kalliimpaa...
3718
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

se on vaan pakko tehdä manuaalisesti ja hitaasti

sanakirja.org auttaa tässä parhaiten, sillä kyseinen sanakirja ymmärtää YKSINKERTAISIA kokonaisia lauseita (esim. hyvää uuttavuotta ja minun nimeni on) muuten käännös täytyy tehdä hitaalla tavalla

Äänestä

Osaako kukaan neuvoa, miten saan korjattua tekstin, jossa ä:t ja ö:t ovat S-kirjaimia,
jonka päällä on pieni v-kirjain ylösalaisin? Korvaa-menetelmällä se ei onnistu, koska näppäimistöstäni ei löydy em. S-kirjainta.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Tinukki kirjoitti:

Tietääkö kukaan linkkiä, ilmaista jolla voi kääntää suomenkielen tekstin ruotsiksi suoraan? altavistalla on käännösohjelma, mutta vain suomi-englanti. Olen yrittänyt ettii vaikka mistä tuloksetta. Apu olisi kultaakin kalliimpaa...

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu