Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Tekstitys (.srt) näkyviin elokuvaan (.avi)

    Mulla on elokuva (.avi -tiedosto), johon on olemassa tekstitykset (.srt -tiedostoina).

    Saanko ko. tekstit jotenkin näkymään, jos toistan ko. avi -tiedoston esimerkiksi MediaPlayerillä (tai jollakin muulla ILMAISELLA ohjelmalla)?

    Vai onko ainoa tapa saada tekstitys näkymään polttamalla ko. avi -tiedosto (sekä tietenkin tekstitystiedostot) DivX -muotoon DVD -levylle ja sen jälkeen toistaa sitten "normaalisti"?

    Kyseleepi Tauno
    34297
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    eli, muutat vain tekstitiedoston nimen täysin samaksi kuin awi tiedoston, paitsi tietysti pääte on .avi ja .srt, ja sitten media playeriin tarvitsee ladata tuollainen codecci kuin divxg400, saat sen tuolta http://www.download.fi/video_ohjelmat/videocodecit/divxg400.cfm
    sitten vaan koittamaan ;)

    Äänestä

    Hei.

    Jos haluat sen tekstityksen näkyviin elokuvaan, teet kansion jonka nimeksi tulee vaikka "Harry Potter ja Viisasten Kivi"

    Äänestä

    lataa gom player!

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Tauno Tampio kirjoitti:

    Mulla on elokuva (.avi -tiedosto), johon on olemassa tekstitykset (.srt -tiedostoina).

    Saanko ko. tekstit jotenkin näkymään, jos toistan ko. avi -tiedoston esimerkiksi MediaPlayerillä (tai jollakin muulla ILMAISELLA ohjelmalla)?

    Vai onko ainoa tapa saada tekstitys näkymään polttamalla ko. avi -tiedosto (sekä tietenkin tekstitystiedostot) DivX -muotoon DVD -levylle ja sen jälkeen toistaa sitten "normaalisti"?

    Kyseleepi Tauno

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu