Miksi Finnairin (muidenkin yhtiöiden) koneissa kuulutetaan väärin kun ollaan laskeutumassa/laskeuduttu Vantaalle!!Koneessa kuulutetaan ensin:Hyvät matkustajat laskeudumme kohta Helsinkiin.... ja sitten kuulutetaan:Hyvät matkustajat tervetuloa Helsinkiin....
Totuus nyt kuitenkin on se,että kohta laskeudumme Vantaalle ja tervetuloa Vantaalle.Mahtaa esimerkiksi koneessa olevista Vantaalaisista tuntua typerälle kun lentoemäntä väittää nyt oltavan Helsingissä vaikka kuinka Vantaalla ollaan.
Ihmettelen,ettei Vantaan päättäjät tai hyvästä suomenkielestä työkseen vastaavat henkilöt ole puuttuneet asiaan.Miksi meillä yleensä on Helsinki-Vantaa lentokenttä kun sen kuuluisi olla Vantaa-Helsinki lentokenttä.
No kyllä itseäkin Helsinkiläisenä aina naurattaa kun lentoemäntä kuulutuksessa väittää,että nyt sitä sitten laskeuduttiin Helsinkiin vaikka Vantaalla olla...kaukana Helsingin keskustasta vielä sinänsä.
Ihmettelempä vaan!
Totuus nyt kuitenkin on se,että kohta laskeudumme Vantaalle ja tervetuloa Vantaalle.Mahtaa esimerkiksi koneessa olevista Vantaalaisista tuntua typerälle kun lentoemäntä väittää nyt oltavan Helsingissä vaikka kuinka Vantaalla ollaan.
Ihmettelen,ettei Vantaan päättäjät tai hyvästä suomenkielestä työkseen vastaavat henkilöt ole puuttuneet asiaan.Miksi meillä yleensä on Helsinki-Vantaa lentokenttä kun sen kuuluisi olla Vantaa-Helsinki lentokenttä.
No kyllä itseäkin Helsinkiläisenä aina naurattaa kun lentoemäntä kuulutuksessa väittää,että nyt sitä sitten laskeuduttiin Helsinkiin vaikka Vantaalla olla...kaukana Helsingin keskustasta vielä sinänsä.
Ihmettelempä vaan!
Vastaukset 7
Vanhimmat
että tehdään rahaa!
Sijaitseeko kaikkialla muualla kuin Helsingissä kaupungin päälentokenttä sitten kaupungin rajojen sisällä? Miksi kuulutetaan, että laskeudumme Tukholmaan eikä Sigtunaan? Ihmettelepä sitä.
Ja miksi ihmeessä tuo Sigtunassa oleva kenttä on nimeltään Arlanda eikä Sigtunan lentokenttä???
Kapteeni kuuluttaa lentokoneen laskeutuvan sinne, minne ilmoitetun lentoreitin mukaan ollaan menossa. Jos kyse on reitistä, jonka määränpää on Helsinki, niin silloin ilmoitetaan laskeuduttavan Helsinkiin.
No miksi sitten ei myydä reittejä, joissa määränpää on Vantaa? Esim. Lontoo-Vantaa? No sitäpä sietääkin miettiä. Olisikohan kyse siitä, että Helsinki nyt on ehkä hieman tunnetumpi paikan nimi kuin Vantaa.
Muuten, kun laskeudutaan Newarkin lentokentälle, kuulutetaan että "Welcome to New York". Todellisuudessa ei olla New Yorkissa eikä edes New Yorkin OSAVALTIOSSA, vaan New Jerseyssä! Eikä tätäkään kukaan ihmettele.
Minusta muuten on typerää että meillä yleensä on Helsinki-Vantaan lentoasema. Se Vantaa siinä on aivan turhaa. Helsingin lentoasema riittäisi aivan hyvin.
Ehkä Helsingin pitäisi napsaista osa Vantaata itselleen (kuten tekevät Sipoon kanssa), niin loppuisi tuollainen typerä valitus.
Ps. "vantaalainen" ja "helsinkiläinen kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella. Ei siis "Vantaalainen" ja "Helsinkiläinen".
Kyllä pitää olla niin,että Helsingissä tai Vantaalla syntynyt henkilö saa kirjoittaa Helsinkiläinen / Vantaalainen ja muualta muuttaneet kirjoittavat pienellä kirjaimella.
Tutustupa Suomen kielen kielioppiin...
No jos se sinun pienimunaisen, heikkoitsetuntoisen ressukan mielen tekee hyväksi, niin kirjoita sitten minun puolestani vaikka Wantaalainen ja Helsingiläinen.
Huvittavaa muuten, että ensimmäisessä kirjoituksessasi huusit nimenomaan sen perään, että "hyvästä suomenkielestä työkseen vastaavat henkilöt puuttuisivat asiaan".
Sinä sen sijaan saat sitten nähtävästi tuhota kieltä aivan miten haluat?
Olet todellinen pälli!