Olen tässä ihmetellyt missä on saksan tv:ssä englantilaiset sarjat kuten sydämen asialla, emme, rimakauhua ja rakkautta, oi ihana toukokuu, ja muita iii-ihani sarjoja.
Yhden englantilaisen komiikan ammattilaisen muistan nähneeni tv:ssä ja joku doku tyyppisen ohjelman.
Onko saksalaisilla jotain hampaan kolossa englantilaisia kohtaa vai mistä tämä sarjojen olemattomuus johtuu ? Vai, eikö saksalaiseen vain pure englantilaiset laatusarjat ?
Englantilaiset
sarjat
3
582
Vastaukset
- kaarleP
Uskoisin että on kyse vaan siitä, mikä myy. Jenkkisarjat myy tosi hyvin, ja Saksan tv on täynnä kaikkea reality-sarjaa, joten lähetysajan puutekin on yksi syy. Saksan tv on täynnä kotimaisia sarjoja ja amerikkalaista hömppäviihdettä.
- dumppaus
Voi olla sekin, että Saksan TV (kuin myös elokuvat) jälkiäänittää kaikki ohjelmat saksaksi. Kyllä siinä ainakin "sydämen asialla" kärsii, jos sankarit yllättäen puhuvatkin saksaa.
Ja onhan saksalaisten omakin tarjonta melko suurta. Halvemmaksi tulee esittää kotimaista, luulisin. - tvr
Voisiko kyseessä olla myös englantilaisten omalaatuinen huumori käsitys ja toisaalta saksalaisten huumori käsitys (elikkä huumori tajuttomuus) ?
Jenkkisarjat myy, mutta ei selitä kokonaan sitä ettei katselu aikaa löytyisin, kun kanavia on kuitenkin enemmän kuin kaks` tai neljä.
Dubbaus on minustakin P......stä, ajatellaanpa esim. Simpsoneita, jonka luoja oli tarkoin harkinnut hahmojen äänet ja nyt ne pilataan duppaksella.
Jos niitä englantilaisia sarjoja olisi, ei kai se sen kamalampaa olisi dumpattunakaan kuin nää nykyiset amerikkalaiset sarjat.
Ellei ole englantilaisten sarjon kohdalla kyse myynti oikeuksista, joka kieltää juuri tuota päälle puhumista.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Yksi päävastuullinen heitti lusikan nurkkaan.
Toivottavasti omaisuuden hukkaamiskielto tulee välittömästi.182592Purrasta tehty huoli-ilmoitus
Näin lehti kertoo https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/0f1cfaf0-d4e4-4a97-9568-c27b3199b0162091931Naiseni on todellinen seksipeto
Vaikka pukeutuu ihan kasuaalisti julkisilla paikoilla. Mutta näin tämän läpi ensisilmäyksellä ja sain seksipedon kaivatu591649Pelottaa kohdata hänet
En tiedä jaksanko tai kykenenkö. Tuntuu jättimäiselle vuorelle kiipeämiseltä. Pitäisikö luovuttaa. Pitäisi. En jaksa nyt1021531Olisin halunnu vaan tutustua
Ja kevyttä olemista... Mutta ei sitten. Ehkä mies säikähti, että haluan heti kaiken. 😅 Kävisi ihan sellainen kevyt meno491456Kokoomus haluaa leikata vielä lisää sosiaaliturvasta
Kokoomuksen Sanni-Granhn Laasonen pyytänyt KELA:aa selvittämään mistä leikataan vähäosaisilta vielä lisää sosiaaliturvas2021313- 961226
Totuus Sofian miljonääristä :miljoonien velkataakka painaa miestä.
Näin se totuus tulee jokaisesta ja seiskalehden uutiset kertoo totuuden vihdoinkin.1521127Nina Mikkonen avoimena "vapinataudistaan"- Demonstroi oireet yllättäen tv-kameroiden edessä: "Se..."
Nina Mikkonen oli Viiden jälkeen -ohjelmassa ti 12.8. ja kertoi perinnöllisestä sairaudestaan ja mm. sairauden vaikutuks171025Rääkyvä nainen
Varokaa perintö metsiään varjelevaa puolialastonta Etelän naista,häätää huutaen autoilijoita ja marjastajia pois yleisil13907