elokuva+tekstitykset=DVD?

Latasin leffan Ares-ojelmalla ja latasin siihen tekstitykset, jotka tulivat aivan vääriin aikoihin. Käytin 2vrk ja ajastin jokaisen lauseen yksitellen (käytin Subtitle Workshopia) ja nyt tekstit ovat kohdallaan tallennettuna leffan nimellä työpöydälle. Tällä hetkellä voin katsoa leffaa ja asettamiani tekstityksiä vain VLC media playerilla, siinäkin vain kun valitsen elokuva- ja tekstitiedoston erikseen ja ohjelma yhdistää ne!

Kysymyksiä:

1. Miten saan tiedostot (Subtitle Workshopilla tehdyn tiedoston ja Areksella ladatun leffan) yhdeksi tiedostoksi?

2. Miten voin katsoa tuota tiedostoa Windows Media Playerilla? (Jos kyse on codeceista niin antakaa yksinkertaiset ohjeet!)

3. a)Millaisen levyn tarvitsen, jotta voin katsoa leffan teksteineen DVD-soittimella?

b)Miten saan tiedostot DVD-levylle, jotta voin katsoa DVD-soittimella?
10280
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 10

Vanhimmat

"3. a)Millaisen levyn tarvitsen, jotta voin katsoa leffan teksteineen DVD-soittimella?"

niissä kaupasta ostetuissa leffoissa enään ole tekstitystä?

Äänestä
  • Naurattaa tämänkin palstan vittuilijat jotka esittää niin lain kuuliasta kuin olla ja voi. Totuus on se, että varmasti näiltäkin kaiken maailman itku Anteroilta löytyy koneeltaan laitonta kamaa jos muuta väittää niin puhuu paskaa.

    Äänestä

  • Weza. kirjoitti:

    Naurattaa tämänkin palstan vittuilijat jotka esittää niin lain kuuliasta kuin olla ja voi. Totuus on se, että varmasti näiltäkin kaiken maailman itku Anteroilta löytyy koneeltaan laitonta kamaa jos muuta väittää niin puhuu paskaa.

    tarkastamaan. Lopetin varetuksen noin kolme vuotta sitten.

    Äänestä

  • perskele kirjoitti:

    tarkastamaan. Lopetin varetuksen noin kolme vuotta sitten.

    Kyllähän sitä sanoa voi aina lopettaneensa, mutta siltikin osuin okeaan eli olet itsekkin syyllistynyt waretukseen joten onhan se naurettavaa että itse rupeat täällä tuomitsemaan muita.

    Äänestä

  • Weza. kirjoitti:

    Kyllähän sitä sanoa voi aina lopettaneensa, mutta siltikin osuin okeaan eli olet itsekkin syyllistynyt waretukseen joten onhan se naurettavaa että itse rupeat täällä tuomitsemaan muita.

    reilu vuosi sitten vielä laillista puuhaa,olet pahasti myöhässä ja minusta on ihan oikein,ettei kukaan enää mielellään auta varastamista.

    Äänestä

  • Weza. kirjoitti:

    Kyllähän sitä sanoa voi aina lopettaneensa, mutta siltikin osuin okeaan eli olet itsekkin syyllistynyt waretukseen joten onhan se naurettavaa että itse rupeat täällä tuomitsemaan muita.

    olen todellakin lopettanut warettamisen muutama vuosi sitten.

    Äänestä

Ensinnäkin, kannattaa käyttää googlea. Itse olen onnistunut saamaan kaikki tiedot leffan ja tekstityksien polttamisesta DVD:lle käyttämällä pelkkää Googlea. Tässä kuitenkin lyhyesti selittettynä miten leffan tekstitykset saa DVD:lle:

1. Lataa dvdSanta. Sillä pystyt yhdistämään leffan ja subit ja vielä kaupan päälle ohjelma muuttaa videon dvd -muotoon.

2. Kun olet tiedoston polttanut DVD:lle, niin levy sisään ja leffa vaan käyntiin.

3. a)Kaupassa on monenlaisia levyjä, jotka käyvät. Googlela. Mutta nyt esimerkiksi DVD-R levy käy hyvin.

3. b)Ja taas; Googleta. Nerolla kuitenkin pystyy hyvin polttomaan tuon dvdSantalla tehdyn DVD:n kunhan muistaa polttaa DVD-videona.

Äänestä
  • tää nuoriso vaa pihtaa nykyää ku ei osaa prkl ees hakusanaa googlee kirjottaa.Kokeile ny vaikka xvidsubs

    Äänestä

  • ärsyttävän tekstipalkin kuvaruudun ympärille, ja se peittää tekstitykset. Onko mitään ilmaista ohjelmaa jolla saan yhdistettyä subit ja leffan yhdeksi tiedostoksi ja DVD-muotoon?

    Äänestä

  • jättää kirjoitti:

    ärsyttävän tekstipalkin kuvaruudun ympärille, ja se peittää tekstitykset. Onko mitään ilmaista ohjelmaa jolla saan yhdistettyä subit ja leffan yhdeksi tiedostoksi ja DVD-muotoon?

    Se "ärsyttävä tekstipalkki" näkyy vain siinä alussa. Lisää leffan eteen joku parin minuutun pätkä niin ei häiritse se tekstipalkki.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


mazqu kirjoitti:

Latasin leffan Ares-ojelmalla ja latasin siihen tekstitykset, jotka tulivat aivan vääriin aikoihin. Käytin 2vrk ja ajastin jokaisen lauseen yksitellen (käytin Subtitle Workshopia) ja nyt tekstit ovat kohdallaan tallennettuna leffan nimellä työpöydälle. Tällä hetkellä voin katsoa leffaa ja asettamiani tekstityksiä vain VLC media playerilla, siinäkin vain kun valitsen elokuva- ja tekstitiedoston erikseen ja ohjelma yhdistää ne!

Kysymyksiä:

1. Miten saan tiedostot (Subtitle Workshopilla tehdyn tiedoston ja Areksella ladatun leffan) yhdeksi tiedostoksi?

2. Miten voin katsoa tuota tiedostoa Windows Media Playerilla? (Jos kyse on codeceista niin antakaa yksinkertaiset ohjeet!)

3. a)Millaisen levyn tarvitsen, jotta voin katsoa leffan teksteineen DVD-soittimella?

b)Miten saan tiedostot DVD-levylle, jotta voin katsoa DVD-soittimella?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu