Suomenkielinen Wikipedia

..Lippis..

Wikipedia on näppärä kun haluaa jostain bändistä nopeasti tietoa, esim. levyjulkaisut, kokoonpanot jne. Mutta suomenkielinen puoli on useimiten puutteellinen. Olisi mukavaa jos joku viitseliäs, suomen kielen kieliopin osaava ja Motörheadistä tietävä päivittäisi Motörheadin suomiwikin. Osasta levyistä ei ole mitään tietoa, linkki "Fast Eddie" Clarke -ei sanaakaan, Phil Tayloristä pari lausetta jne.

Tuli vain mieleen kun etsin syytä miksi Motörheadin debyytti albumi On Parole (levytetty 1976) julkaistiin vasta 1979. Englanti on sen verran heikkoa, ettei asiaan tullut selvyyttä.

Suomenkielinen
http://fi.wikipedia.org/wiki/Motörhead
Englanninkielinen
http://en.wikipedia.org/wiki/Motörhead

3

971

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • pukkaa

      >miksi Motörheadin debyytti albumi On Parole (levytetty 1976) julkaistiin vasta 1979.

      Levyn potentiaaliin ei aikanaan uskottu
      ja se hyllytettiin, kunnes 1979 Overkill ja Bomber levyjen suosion jälkeen levy pistettiin ulos.

    • asgjasohia

      Olen Motörhead fani ja myös englanninkielen taitoinen. Jopa Wikipediaan olen kirjautunut, joten tavoitteenani on kuin onkin laajentaa Wikipedian Motörhead-artikkeleja. Siitä ei kuitenkaan saa palkkaa joten projekti on valmis luultavasti ensi jouluna.

      • pahalla

        mutta ei sinulta taitu edes kotimainen kielemme ihan kunnolla. Noin lyhyestä tekstistä löytyi jo 5 kielioppivirhettä, joten jospa jättäisit asian sen osaaville. Mikään ei ärsytä enempää, kuin löytää Wikistä päin persettä käännettyä ja kirjoitettua tietoa.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Vesikin maksaa, miksei hengitysilma?

      Jatkuvasti itketään ettei ole rahaa mihinkään, mutta tilastojen mukaan rahaa on enemmän kuin koskaan, joten miksei asial
      Maailman menoa
      2
      1615

    2. Satuolennoista tarinointi ei kuulu peruskoulun tehtäviin

      Opetustunteja on muutenkin käytössä vain rajallinen määrä. Eli nämä satuhommat koulun ulkopuolelle vapaaehtoisiin harras
      Maailman menoa
      105
      1560

    3. Pike surkea

      Pike on surkea
      Ikävä
      14
      1403

    4. Lahkokasteen ja kristillisen kasteen erot

      Raamatun mukaan Kristillisessä yhdessä kasteessa Jumala pesee ja puhdistaa ihmisen sydämen ja poistaa perisynnin kirouks
      Kaste
      422
      1051

    5. Suomalainen perheenisä vaatii Suvivirren esittämisestä hyvityksiä

      Itse lapsena uskonnonopetuksesta vissiin traumoja saanut ihka suomalainen (!) perheenisä vaatii Espoon kaupungilta korva
      Maailman menoa
      221
      1048

    6. Mitä haluaisit

      Tehdä kaivattusi kanssa?
      Ikävä
      124
      871

    7. Heikki Paasosen Marita-vaimo jätti tunteikkaat jäähyväiset: "Tällä kertaa me..."

      Heikki Paasonen on naimisissa Marita Paasosen (os. Alatalo) kanssa ja heillä on kaksi pientä lasta. Nyt koitti aika jätt
      Suomalaiset julkkikset
      2
      826

    8. Kuka omistaa keltaisen vanhan aravan?

      Pitäs saada rakennuksen omistajaan yhteys, rappukäytävät on siivottomassa kunnossa. Hiekkaa ja roskia rappusissa, lisäks
      Haapavesi
      29
      807

    9. Pirkanlinna yleisötapahtuma

      Oli todella hyvä tilaisuus. Ja EERO. L. Aivan mahtava tyyppi. Veti rennosti ja asiallisesti. Ja yleisöltä hyviä kysymyks
      Ähtäri
      43
      776

    10. Känsäkoura ja hotelli

      Tietoa kuka ostanut?
      Kuhmo
      9
      770
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt