Kyriliikka

Miten saan käyttöön+

Koneessani on kyriliikka. Miten otan sen käyttööni? Esim. mailia kirjoittaessani hotmaililla?

8

1127

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Yucca

      Mitä tarkoitat sillä, että koneessasi on kyrilliikka? Siis onko niin, että se on, mutta et voi sitä käyttää? Mitä tarkoitat kyrilliikan olemisella? Ja miten Hotmailin käyttö liittyy Wordiin?

      Jos sinulla ei ole venäläistä fyysistä näppäimistöä, suosittelen suomalaiselle näppäimistölle suunniteltua kyrillistä asettelua, joka vastaa suomalaista translitterointikaavaa melko hyvin. Ks.
      http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/rufi.html

      Sitten vain kirjoittamaan. Wordissa ei pitäisi olla ongelmia. Ei myöskään www-selaimessa. Ilmaisissa meilipalveluissa voi olla isojakin ongelmia, koska niiden merkkienkäsittely on alkeellista. Kun juuri kokeilin Hotmailia, ei siinä kuitenkaan näyttänyt olevan ongelmia tässä suhteessa.

      • koneessa

        Koneessa on näppäimistössä venäläiset aakkoset ja sitä on käytetty Venäjällä. Miten saan koneen asetuksista venäläiset aakkoset valittua? Se tässä on kysymys. Joku valikkohan se on, mutta en muista mikä?

      • Yucca
        koneessa kirjoitti:

        Koneessa on näppäimistössä venäläiset aakkoset ja sitä on käytetty Venäjällä. Miten saan koneen asetuksista venäläiset aakkoset valittua? Se tässä on kysymys. Joku valikkohan se on, mutta en muista mikä?

        Koska et kerro koneen käyttöjärjestelmää (etkä siis ehkä edes ymmärrä, että on olemassa erilaisia käyttöjärjestelmiä) ja koska kysyit Word-palstalla (etkä siis ilmeisesti ymmärrä Wordin ja käyttöjärjestelmän eroa), koneessa on varmaankin Windows. Mutta mikä versio ja minkäkielinen?

        Jos sattuisi olemaan esimerkiksi suomenkielinen Windows XP, niin näppäimistöasetuksiin pääsisi napsauttamalla kuvaruudun alareunassa näkyvää kielitunnusta (FI = suomi, EN = englanti) hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla "Asetukset...", jolloin avautuu ikkuna "Tekstipalvelut ja syöttökielet". Jatko riippuu sitten siitä, onko koneeseen jo asennettu venäläinen näppäimistöasettelu. Varmaankin on – vai onko Windows asennettu uudestaan sen jälkeen, kun konetta on käytetty Venäjällä?

        Näppäimistöasettelun valinta on ikkunakohtainen. Siksi ehkä luulit, että asialla on jotain tekemistä Wordin kanssa. Tosin Word saattaa auttaa sekoittamaan asioita, koska Word saattaa vaihtaa näppäimistöasettelua, kun kieli vaihtuu. Et kuitenkaan kerro, mikä Word jne.

      • infoa
        Yucca kirjoitti:

        Koska et kerro koneen käyttöjärjestelmää (etkä siis ehkä edes ymmärrä, että on olemassa erilaisia käyttöjärjestelmiä) ja koska kysyit Word-palstalla (etkä siis ilmeisesti ymmärrä Wordin ja käyttöjärjestelmän eroa), koneessa on varmaankin Windows. Mutta mikä versio ja minkäkielinen?

        Jos sattuisi olemaan esimerkiksi suomenkielinen Windows XP, niin näppäimistöasetuksiin pääsisi napsauttamalla kuvaruudun alareunassa näkyvää kielitunnusta (FI = suomi, EN = englanti) hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla "Asetukset...", jolloin avautuu ikkuna "Tekstipalvelut ja syöttökielet". Jatko riippuu sitten siitä, onko koneeseen jo asennettu venäläinen näppäimistöasettelu. Varmaankin on – vai onko Windows asennettu uudestaan sen jälkeen, kun konetta on käytetty Venäjällä?

        Näppäimistöasettelun valinta on ikkunakohtainen. Siksi ehkä luulit, että asialla on jotain tekemistä Wordin kanssa. Tosin Word saattaa auttaa sekoittamaan asioita, koska Word saattaa vaihtaa näppäimistöasettelua, kun kieli vaihtuu. Et kuitenkaan kerro, mikä Word jne.

        Myönnän, etten ole mikään Einstein näissä tietotekniikkaan liittyvissä kysymyksissä. Sitä osaa mistä on kiinnostunut. Tietotekniikka kun ei ole niitä suurimpia/tärkeimpiä asioista elämässäni!

        Käyttis on Vista Home. Suomenkielinen, jonka asensin englanninkielisen tilalle koneen ostettuani.

        Eli, valikoista löytynee se ven. kielinen, kunhan etsii. Työkaluista, control panelista vai mistä, voitko valoittaa asiaa? Saan kielivallinan varmaan myös alapalkkiin?

      • Yucca
        infoa kirjoitti:

        Myönnän, etten ole mikään Einstein näissä tietotekniikkaan liittyvissä kysymyksissä. Sitä osaa mistä on kiinnostunut. Tietotekniikka kun ei ole niitä suurimpia/tärkeimpiä asioista elämässäni!

        Käyttis on Vista Home. Suomenkielinen, jonka asensin englanninkielisen tilalle koneen ostettuani.

        Eli, valikoista löytynee se ven. kielinen, kunhan etsii. Työkaluista, control panelista vai mistä, voitko valoittaa asiaa? Saan kielivallinan varmaan myös alapalkkiin?

        Asennuksessa ei varmaankaan ole tullut venäjänkielistä näppäimistöasettelua otetuksi käyttöön. Se kyllä löytyy koneesta, mutta se pitää ottaa käyttöön, aktivoida, asentaa, miten vain halutaan sanoa.

        Ja alkuun pitäisi päästä ruudun alareunan kielitunnisteen (FI) kautta kuten kuvasin. Vaihtoehtoisesti (jos esim. se tunniste jostain syystä ei ole siellä) voi valita Käynnistä-valikosta Ohjauspaneelin ja sieltä otsikon "Aika-, kieli- ja alueasetukset" alta "Vaihda näppäimistöä tai muita syöttötapoja".

        Silloin avautuu ikkuna "Aluekohtaiset- ja kieliasetukset", todnenäköisesti niin, että valittuna on välilehti "Näppäimistöt ja kielet". Painike "Näppäimistöt" avaa ikkunan "Tekstipalvelun ja syöttökielet". Listassa ei todennäköisesti ole venäjää, mutta Lisää-painikkeella pääsee valitsemaan sen. Huom. alavaihtoehtojen "venäläinen" ja "venäläinen (kirjoituskone)" eroa en tiedä, mutta veikkaisin, että koneessasi on niistä edellinen. Asia selviää ainakin kokeilemalla, kumpi asettelu toimii oikein.

      • netti
        Yucca kirjoitti:

        Asennuksessa ei varmaankaan ole tullut venäjänkielistä näppäimistöasettelua otetuksi käyttöön. Se kyllä löytyy koneesta, mutta se pitää ottaa käyttöön, aktivoida, asentaa, miten vain halutaan sanoa.

        Ja alkuun pitäisi päästä ruudun alareunan kielitunnisteen (FI) kautta kuten kuvasin. Vaihtoehtoisesti (jos esim. se tunniste jostain syystä ei ole siellä) voi valita Käynnistä-valikosta Ohjauspaneelin ja sieltä otsikon "Aika-, kieli- ja alueasetukset" alta "Vaihda näppäimistöä tai muita syöttötapoja".

        Silloin avautuu ikkuna "Aluekohtaiset- ja kieliasetukset", todnenäköisesti niin, että valittuna on välilehti "Näppäimistöt ja kielet". Painike "Näppäimistöt" avaa ikkunan "Tekstipalvelun ja syöttökielet". Listassa ei todennäköisesti ole venäjää, mutta Lisää-painikkeella pääsee valitsemaan sen. Huom. alavaihtoehtojen "venäläinen" ja "venäläinen (kirjoituskone)" eroa en tiedä, mutta veikkaisin, että koneessasi on niistä edellinen. Asia selviää ainakin kokeilemalla, kumpi asettelu toimii oikein.

        Apua!
        Minulla on suomen kielinen Windows Vista ja olen Microsoft Office Word 2007 käyttäjä. Kyrillikka toimi hyvin mutta venäjän kielen oikoluku puuttuu. Mistä saa? Auttakaa hyvät ihmiset

      • Sir Robin
        netti kirjoitti:

        Apua!
        Minulla on suomen kielinen Windows Vista ja olen Microsoft Office Word 2007 käyttäjä. Kyrillikka toimi hyvin mutta venäjän kielen oikoluku puuttuu. Mistä saa? Auttakaa hyvät ihmiset

        En tiedä vastausta, mutta sama ongelma hiertää

      • Yucca

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Purra hyökkää nyt suomalaisen duunarin kimppuun teettämällä mamuilla palkatonta työtä

      Niinpä niin. Persut duunaripuolue, HAH. Joko alkaa kovapäisinkin persu älyämään, että persut ovat Suomen kansan vastain
      Maailman menoa
      403
      12749

    2. Purra ehdottaa vaan Tanskan mallia, joka on erittäin hyvä malli

      Purra ehdotti helmikuussa Suomeen Tanskan mallia, jossa maahanmuuttajilta vaaditaan työntekoa sosiaalitukien saamiseksi.
      Maailman menoa
      274
      5603

    3. Kokoomusnuoret: Sosiaalitukien työvelvoitteen tulisi koskea kaikkia

      Riikka Purra on esittänyt, että maahanmuuttajilta tulisi edellyttää palkatonta työtä sosiaalitukien vastineeksi. Kokoom
      Maailman menoa
      241
      4148

    4. Purra vaatii: Työvelvoite maahanmuuttajille ja kantasuomalaisille pitkäaikaistyöttömille

      Jos Perussuomalaiset ja Kokoomus ovat seuraavan hallituksen kaksi johtavaa puoluetta, on suomalaisille pitkäaikaistyöttö
      Perussuomalaiset
      304
      3313

    5. Jyrki Linnankivi, Jyrki 69 - Goottirokkarista kirkonmieheksi Lappiin!

      Jyrki Linnankivi eli Jyrki 69 on The 69 Eyes -rockyhtyeen vokalisti. Lauluhommien lisäksi hän sanoittaa, säveltää ja sov
      Työ ja opiskelu
      23
      2135

    6. Onnea Maria ja Vilma Amazing Race -voitosta!

      Maria Guzenina ja Vilma Vähämaa voittivat Amazing Race Suomi -kisan. Voiton hetkellä Guzenina paljasti, miksi valitsi Vi
      Tv-sarjat
      20
      1930

    7. Juhana Vartiainen(ex-sd): Köyhien pitää tehdä jotain elämälleen säilyttääkseen tukensa

      Juhana Vartiainen ehdottaa Suomeen ”Tanskan mallia”, jossa sosiaaliturvaa saadakseen pitäisi hakea ensisijaisesti etuuks
      Maailman menoa
      101
      1773

    8. En ymmärrä näitä SDP:n ja muun vasemmiston kannattajia

      Eivätkö ihmiset tiedä, että Suomen ongelmat johtuvat vasemmistolaisesta yhteiskuntamallista? Suomessa on ollut vasemmis
      Maailman menoa
      82
      1356

    9. Mikä on mielestäsi paras miestyyppi?

      Esimerkit kärjistettyinä: a) perustavallinen/tasainen b) himourheilija c) varakas, turvallinen elättäjä d) puolikrimina
      Ikävä
      174
      1051

    10. Martina Aitolehti

      Instagramissa pomppas esille Martinan kumipallot. Ihan säikähin. Ja tää on Martina-ketju!
      Kotimaiset julkkisjuorut
      273
      975
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt