Kyriliikka

Miten saan käyttöön+

Koneessani on kyriliikka. Miten otan sen käyttööni? Esim. mailia kirjoittaessani hotmaililla?

8

1100

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Mitä tarkoitat sillä, että koneessasi on kyrilliikka? Siis onko niin, että se on, mutta et voi sitä käyttää? Mitä tarkoitat kyrilliikan olemisella? Ja miten Hotmailin käyttö liittyy Wordiin?

      Jos sinulla ei ole venäläistä fyysistä näppäimistöä, suosittelen suomalaiselle näppäimistölle suunniteltua kyrillistä asettelua, joka vastaa suomalaista translitterointikaavaa melko hyvin. Ks.
      http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/rufi.html

      Sitten vain kirjoittamaan. Wordissa ei pitäisi olla ongelmia. Ei myöskään www-selaimessa. Ilmaisissa meilipalveluissa voi olla isojakin ongelmia, koska niiden merkkienkäsittely on alkeellista. Kun juuri kokeilin Hotmailia, ei siinä kuitenkaan näyttänyt olevan ongelmia tässä suhteessa.

      • koneessa

        Koneessa on näppäimistössä venäläiset aakkoset ja sitä on käytetty Venäjällä. Miten saan koneen asetuksista venäläiset aakkoset valittua? Se tässä on kysymys. Joku valikkohan se on, mutta en muista mikä?


      • koneessa kirjoitti:

        Koneessa on näppäimistössä venäläiset aakkoset ja sitä on käytetty Venäjällä. Miten saan koneen asetuksista venäläiset aakkoset valittua? Se tässä on kysymys. Joku valikkohan se on, mutta en muista mikä?

        Koska et kerro koneen käyttöjärjestelmää (etkä siis ehkä edes ymmärrä, että on olemassa erilaisia käyttöjärjestelmiä) ja koska kysyit Word-palstalla (etkä siis ilmeisesti ymmärrä Wordin ja käyttöjärjestelmän eroa), koneessa on varmaankin Windows. Mutta mikä versio ja minkäkielinen?

        Jos sattuisi olemaan esimerkiksi suomenkielinen Windows XP, niin näppäimistöasetuksiin pääsisi napsauttamalla kuvaruudun alareunassa näkyvää kielitunnusta (FI = suomi, EN = englanti) hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla "Asetukset...", jolloin avautuu ikkuna "Tekstipalvelut ja syöttökielet". Jatko riippuu sitten siitä, onko koneeseen jo asennettu venäläinen näppäimistöasettelu. Varmaankin on – vai onko Windows asennettu uudestaan sen jälkeen, kun konetta on käytetty Venäjällä?

        Näppäimistöasettelun valinta on ikkunakohtainen. Siksi ehkä luulit, että asialla on jotain tekemistä Wordin kanssa. Tosin Word saattaa auttaa sekoittamaan asioita, koska Word saattaa vaihtaa näppäimistöasettelua, kun kieli vaihtuu. Et kuitenkaan kerro, mikä Word jne.


      • infoa
        Yucca kirjoitti:

        Koska et kerro koneen käyttöjärjestelmää (etkä siis ehkä edes ymmärrä, että on olemassa erilaisia käyttöjärjestelmiä) ja koska kysyit Word-palstalla (etkä siis ilmeisesti ymmärrä Wordin ja käyttöjärjestelmän eroa), koneessa on varmaankin Windows. Mutta mikä versio ja minkäkielinen?

        Jos sattuisi olemaan esimerkiksi suomenkielinen Windows XP, niin näppäimistöasetuksiin pääsisi napsauttamalla kuvaruudun alareunassa näkyvää kielitunnusta (FI = suomi, EN = englanti) hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla "Asetukset...", jolloin avautuu ikkuna "Tekstipalvelut ja syöttökielet". Jatko riippuu sitten siitä, onko koneeseen jo asennettu venäläinen näppäimistöasettelu. Varmaankin on – vai onko Windows asennettu uudestaan sen jälkeen, kun konetta on käytetty Venäjällä?

        Näppäimistöasettelun valinta on ikkunakohtainen. Siksi ehkä luulit, että asialla on jotain tekemistä Wordin kanssa. Tosin Word saattaa auttaa sekoittamaan asioita, koska Word saattaa vaihtaa näppäimistöasettelua, kun kieli vaihtuu. Et kuitenkaan kerro, mikä Word jne.

        Myönnän, etten ole mikään Einstein näissä tietotekniikkaan liittyvissä kysymyksissä. Sitä osaa mistä on kiinnostunut. Tietotekniikka kun ei ole niitä suurimpia/tärkeimpiä asioista elämässäni!

        Käyttis on Vista Home. Suomenkielinen, jonka asensin englanninkielisen tilalle koneen ostettuani.

        Eli, valikoista löytynee se ven. kielinen, kunhan etsii. Työkaluista, control panelista vai mistä, voitko valoittaa asiaa? Saan kielivallinan varmaan myös alapalkkiin?


      • infoa kirjoitti:

        Myönnän, etten ole mikään Einstein näissä tietotekniikkaan liittyvissä kysymyksissä. Sitä osaa mistä on kiinnostunut. Tietotekniikka kun ei ole niitä suurimpia/tärkeimpiä asioista elämässäni!

        Käyttis on Vista Home. Suomenkielinen, jonka asensin englanninkielisen tilalle koneen ostettuani.

        Eli, valikoista löytynee se ven. kielinen, kunhan etsii. Työkaluista, control panelista vai mistä, voitko valoittaa asiaa? Saan kielivallinan varmaan myös alapalkkiin?

        Asennuksessa ei varmaankaan ole tullut venäjänkielistä näppäimistöasettelua otetuksi käyttöön. Se kyllä löytyy koneesta, mutta se pitää ottaa käyttöön, aktivoida, asentaa, miten vain halutaan sanoa.

        Ja alkuun pitäisi päästä ruudun alareunan kielitunnisteen (FI) kautta kuten kuvasin. Vaihtoehtoisesti (jos esim. se tunniste jostain syystä ei ole siellä) voi valita Käynnistä-valikosta Ohjauspaneelin ja sieltä otsikon "Aika-, kieli- ja alueasetukset" alta "Vaihda näppäimistöä tai muita syöttötapoja".

        Silloin avautuu ikkuna "Aluekohtaiset- ja kieliasetukset", todnenäköisesti niin, että valittuna on välilehti "Näppäimistöt ja kielet". Painike "Näppäimistöt" avaa ikkunan "Tekstipalvelun ja syöttökielet". Listassa ei todennäköisesti ole venäjää, mutta Lisää-painikkeella pääsee valitsemaan sen. Huom. alavaihtoehtojen "venäläinen" ja "venäläinen (kirjoituskone)" eroa en tiedä, mutta veikkaisin, että koneessasi on niistä edellinen. Asia selviää ainakin kokeilemalla, kumpi asettelu toimii oikein.


      • netti
        Yucca kirjoitti:

        Asennuksessa ei varmaankaan ole tullut venäjänkielistä näppäimistöasettelua otetuksi käyttöön. Se kyllä löytyy koneesta, mutta se pitää ottaa käyttöön, aktivoida, asentaa, miten vain halutaan sanoa.

        Ja alkuun pitäisi päästä ruudun alareunan kielitunnisteen (FI) kautta kuten kuvasin. Vaihtoehtoisesti (jos esim. se tunniste jostain syystä ei ole siellä) voi valita Käynnistä-valikosta Ohjauspaneelin ja sieltä otsikon "Aika-, kieli- ja alueasetukset" alta "Vaihda näppäimistöä tai muita syöttötapoja".

        Silloin avautuu ikkuna "Aluekohtaiset- ja kieliasetukset", todnenäköisesti niin, että valittuna on välilehti "Näppäimistöt ja kielet". Painike "Näppäimistöt" avaa ikkunan "Tekstipalvelun ja syöttökielet". Listassa ei todennäköisesti ole venäjää, mutta Lisää-painikkeella pääsee valitsemaan sen. Huom. alavaihtoehtojen "venäläinen" ja "venäläinen (kirjoituskone)" eroa en tiedä, mutta veikkaisin, että koneessasi on niistä edellinen. Asia selviää ainakin kokeilemalla, kumpi asettelu toimii oikein.

        Apua!
        Minulla on suomen kielinen Windows Vista ja olen Microsoft Office Word 2007 käyttäjä. Kyrillikka toimi hyvin mutta venäjän kielen oikoluku puuttuu. Mistä saa? Auttakaa hyvät ihmiset


      • Sir Robin
        netti kirjoitti:

        Apua!
        Minulla on suomen kielinen Windows Vista ja olen Microsoft Office Word 2007 käyttäjä. Kyrillikka toimi hyvin mutta venäjän kielen oikoluku puuttuu. Mistä saa? Auttakaa hyvät ihmiset

        En tiedä vastausta, mutta sama ongelma hiertää



    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Taisin tehdä virheen

      Kaipaan sua enemmän kuin kuvittelin. Luulin, että helpottuisin, mutta olinkin täysin väärässä. Vieläkö vastaisit minulle
      Ikävä
      111
      5407
    2. Hyvä että lähdit siitä

      Ties mitä oisin keksinyt jos oisit jäänyt siihen, näit varmaan miten katoin sua.... 😘🤭😎💖
      Ikävä
      51
      3463
    3. Näin kun katsoit salaa ja

      Hymyilit sieltä kaukaa 😍☺️ mutta hämmennyin ja tilanne oli niin nopeaa ohi etten oikeen kerennyt mukaan 😢 säteilit ku
      Ikävä
      40
      3436
    4. Nyt tuntuu siltä, että on pakko päästä puhumaan kanssasi

      Tuntuu että sekoan tämän kaiken takia. Miehelle
      Ikävä
      93
      3328
    5. Nainen, mulla olisi sulle pari vinkkiä

      Kerro vain ongelmasi niin annan siihen vinkin. :/
      Ikävä
      81
      1887
    6. Katu täyttyy...

      Hei, oli pakko laittaa vielä tää. Huomaan että olet suuttunut. Minähän sanoin että poistun, olit paikalla. Olin pettynyt
      Ikävä
      31
      1666
    7. 450 000 ulosotossa

      Suomessa on tällä hetkellä ennätysmäärä ihmisiä ulosotossa. Viime vuonna heitä oli yli puoli miljoonaa. Kuluvan vuoden
      Perussuomalaiset
      134
      1647
    8. Nainen onko sulla supervoimmia ?

      Voisitko auttaa miestä mäessä? Tarjota auttavan käden ja jeesata tätä miestä? Tai antaa olla et sä kuitenkaan auta.
      Ikävä
      43
      1619
    9. Eduskunnasta tippuneet kokoomuslaiset nostavat eniten sopeutumisrahaa. Kyllä veroeurot kelpaavat.

      Sopeutumisraha on eduskuntatyön päättymisen jälkeen maksettava etuus, jonka tarkoituksena on tukea entisiä kansanedustaj
      Maailman menoa
      151
      1316
    10. Onko esitutkinta jo saatu päätökseen?

      Ketkä saa syytteet? Voi olla iso määrä ihmisiä?
      Ähtäri
      16
      1179
    Aihe