Suomi24 Keskustelussa on viikonlopun aikana ollut poikkeuksellisen paljon bottien automaattiseti luomia kommentteja. Pahoittelemme tästä aiheutunutta harmia. Olemme kiristäneet Keskustelujen suojausasetuksia ja kommentointi on toistaiseksi estetty ulkomailta.

Langue/langage

...

Miten noiden sanojen käyttö eroaa?

3

612

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • inconnue

      langue: suomi, ranska, englanti, ruotsi etc.

      langage: tapa puhua, värittää kieltä erilaisin ilmauksin, kirosanoin, kauniin sanoin, elekielin ... jne.

      • ...

        langage on myös tietokonekieli tms. ja langue ihmisten kieli? Joo.

      • ---
        ... kirjoitti:

        langage on myös tietokonekieli tms. ja langue ihmisten kieli? Joo.

        Langue et langage ovat yksi sveitsiläisen kielitieteilijän Saussuren erotteluista. Sanalla langage hän tarkoitti yleisesti kykyä ilmaista itseään merkkien avulla, kun taas sana langue ilmaisi hänen terminologiassaan jonkun tietyn kielen systeemiä eli niiden merkkien muodostamaa kokonaisuutta joita jokin yhteisö käyttää keskenään kommunikoimiseen.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Millä voin

      Hyvittää kaiken?
      Ikävä
      93
      2454

    2. Jotain puuttuu

      Kun en sinua näe. Et ehkä arvaisi, mutta olen arka kuin alaston koivu lehtiä vailla, talven jäljiltä, kun ajattelen sinu
      Ikävä
      101
      2153

    3. Haluan sut

      Haluatko sinä vielä mut?
      Ikävä
      82
      1808

    4. Hei A, osaatko

      sanoa, miksi olet ihan yhtäkkiä ilmestynyt kaveriehdotuksiini Facebookissa? Mitähän kaikkea Facebook tietää mitä minä en
      Ikävä
      44
      1601

    5. Haluaisin aidosti jo luovuttaa ja unohtaa

      Ei tästä mitään tule koskaan.
      Ikävä
      78
      1576

    6. Ampuminen Iisalmessa

      Älytöntä on tämä maailman meno.
      Iisalmi
      11
      1545

    7. Pohjola kadulla paukuteltu

      Iltasanomissa juttua.
      Iisalmi
      33
      1498

    8. Persuilla ja Saksi-Riikalla meni sitten pornon levittämiseksi koko touhu.

      Onko kenellekään yllätys?
      Perussuomalaiset
      54
      1350

    9. Synnittömänä syntyminen

      Helluntailaisperäisillä lahkoilla on Raamatunvastainen harhausko että ihminen syntyy synnittömänä.
      Helluntailaisuus
      89
      1309

    10. Mitä tämä tarkoittaa,

      että näkyy vain viimevuotisia? Kirjoitin muutama tunti sitten viestin, onko se häipynyt avaruuteen?
      Ikävä
      40
      1237
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt