Korttien suomennokset

Yritin googlata, mutten löytänyt...Miten kääntyy hierophant suomeksi? Entä pikkuarkanan jokaisessa "maassa" kympin jälkeen ja ennen knighttia tuleva page?

Liulian tarotissa page olisi prinsessa, muttei oikein käänny omiin kortteihini, kun kuvakin on aivan erilainen kuin ritari, kuningas tai kuningatar.
21372
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

kirjastossa on tarot korteista kertova kirja... en muista nimeä... etsi hakusanalla tarot tai jtn

Äänestä

Hierophant suomennetaan Ylipapiksi, joskus näkee käytettävän myös nimeä Hierofantti. Page puolestaan kääntyy Lähetiksi. Crowleyn ja Harrisin Thoth-pakka käyttää eri hovikorttijakoa (Ritari, Kuningatar, Prinssi, Prinsessa), jolloin Prinsessan katsotaan vastaavan Lähetin korttia.

terv. tero / t:mi Tarotpuu

Äänestä

Kommentoi aloitusta


vihreänokka kirjoitti:

Yritin googlata, mutten löytänyt...Miten kääntyy hierophant suomeksi? Entä pikkuarkanan jokaisessa "maassa" kympin jälkeen ja ennen knighttia tuleva page?

Liulian tarotissa page olisi prinsessa, muttei oikein käänny omiin kortteihini, kun kuvakin on aivan erilainen kuin ritari, kuningas tai kuningatar.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu