Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Tuki DivX-leffojen tekstityksiin?

    Onko tulossa lähiaikoina tukea .sub-muotoisille tekstityksille? Itselläni kaikki tekstit subimuodossa.
    2316
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 2

    Vanhimmat

    Vaihdat ne subimuotoiset tekstit srt muotoon helposti SubtitleWorkshop (ilmainen) ohjelmalla.

    Asenna...
    Käynnistä ohjelma...

    sieltä "file" kohdasta
    "load subtitles" etsit tekstit, "save us" ja tallennat ne SubRip muotoon(srt)

    Elokuvasi ja tekstityksen pitävät olla saman-nimiset ja samassa kansiossa.

    Seuraavaksi

    Lataat AVIAddXSubs (ilmainen) google...
    Asenna...
    Käynnistä...

    :D weiseri

    Menet heti ohjelman avauduttua "Gonfiguration" kohtaan "click", sieltä muutat characher set kohdasta "BALTIC" ja siitä vierestä, Language Code kohdasta Finnish(fin)(näitä ei tarvitse muuttaa enää jälkeenpäin)... sitten takaisin alkuvalikkoon eli Create Divx with Subtitles ja sieltä etsit elokuvasi ja sen jälkeen clickkailet "Create Divx with Subtitles" nappulaa, sit alkaa tapahtuu!!!! . menee ehkä 0.5-1.5 minuttia ni tekstit on kii elokuvassasi,


    Äimäyshuomautus: Elokuvasi ja Tekstityksesi saman-nimiset ja samassa kansiossa.

    Äänestä

    • Kiitos suuresti neuvostasi, harvinaisen hyvää apua, jota täällä harvoin näkee.

      Mutta... Olen käyttänyt SW:ia jo useita -vuosia- ja osaan kyllä muuttaa sillä tekstit vaikka miksikä, sillä mm. suomennan sillä elokuvia. Mutta nyt on kyseessä kaikista helpoin homma, eli se PS3 pitäisi saada ymmärtämään näitä, ei muuttaa satojen elokuvien subeja.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    PS3 rokkaa kirjoitti:

    Onko tulossa lähiaikoina tukea .sub-muotoisille tekstityksille? Itselläni kaikki tekstit subimuodossa.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu