Huomasin tytöltä ilmestyneen uuden kirjan,The Little Friend.Ei suomennettu vielä(!?).Kukaan lukenut?Jyrääkö Jumalat juhlivat öisin - lailla?
Donna Tarttin uusin
Mutteripää
3
332
Vastaukset
- Kaaleppi
Kyllä se suomeksi tulee!
- Mutteripää
Itseasiassa luen sen mielelläni englanniksi.Lukisin kaikki kirjat alkuperäisellä kielellä,mutta osaan vain suomea ja enklantia.Katsellaan kumpi versio eksyy käteen ensin.
- Maya
Sain "The Little Friend":in joululahjaksi viime jouluna. En ole lukenut "Jumalat juhlivat öisin"-kirjaa, joten on vaikea lähteä vertailemaan. (On tosin ollut jo pitkän aikaa tarkoitus lukea se.) Pidin kyllä kirjasta kovasti, sen miljööstä ja aikakuvauksesta. Päähenkilö on todella...hmm, en keksi hyvää adjektiivia...noh, hyvä tyyppi. :) Pystyin jotenkin samastumaan häneen, vaikka olenkin jo aikuinen. Tartt onnistuu kuvaamaan 12-vuotiaan tytön mielenliikkeitä ja maailmaa erinomaisesti. Mielenkiintoisia henkilöitä vilisee muutenkin.
Kirja oli ehkä hiukan liian pitkä (555 s.), mutta ei kuitenkaan pitkäveteinen. Kerrontaa olisi voinut joiltain osilta tiivistää. Jos kouluarvosana pitäisi antaa, niin antaisin ysin. Pitää varmaankin lukea "Jumalat juhlivat öisin", niin saan ehkä tähän kirjaan enemmän perspektiiviä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Räppäri kuoli vankilassa
Ei kuulemma ole tapahtunut rikosta. Sama vahinkohan kävi Epsteinille. https://www.hs.fi/suomi/art-2000011840869.html "1134892Välillä kyllä tuntuu, että jaat vihjeitä
Mutta miten niistä voi olla ollenkaan varma? Ja minä saan niistä kimmokkeen luulemaan yhtä sun toista. Eli mitä ajatella293543No kyllä te luuserit voitte tehdä mitä vaan keskenänne, sitä en ymmärrä miksi pelaat,nainen
Pisteesi silmissäni, edes ystävätasolla tippui jo tuhannella, kun sain selville pelailusi, olet toisen kanssa, vaikka ol452430- 501558
- 411480
Jätä minut rauhaan
En pidä sinusta. Lopeta seuraaminen. Älä tulkitse keskustelutaitoa tai ystävällisyyttä miksikään sellaiseksi mitä ne eiv241334- 141222
- 271128
- 1651089
Olen oikeasti aika mukava
Vaikka itse sanonkin. Tunnemyrsky sekoitti mieltä silloin ja annoin aika kahjon kuvan itsestäni.221057