Tyttötulokkaalle on nimi mietitty ja se olisi Verna. Mikä sopisi kaksossisarukselle, jos kyseessä poika? Toisen tuplan sukupuoli nimittäin vielä epäselvä.
Nimi pitäisi löytyä kalenterista mielellään...
Nimi pitäisi löytyä kalenterista mielellään...
Tuplat tulossa, tyttö Verna mutta mikä pojan nimeksi?
Tuplamamma 08
212977
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 21
Vanhimmat
ja Visa
Verna ja Volmar, Verna ja Veeti, Verna ja Ville..
Olisi todella suloinen sisaruspari Verna ja Vihtori. Nimet eivät olisi liian samanlaisetkaan.
Vanhan Vernan pariksi sopii vanhat ja reippaat nimet.
Esimerkiksi
Aarre
Nestori
Viljami
Vilho
Hermanni
Aukusti
Aapo
Aatto
Aatos
Armas
Kaarlo
Niilo
Henrik
Robert
Vertti
Veli
Viktor
joten toinen kaksonen voisi olla vaikka Touko tai Viljo. Jos taas tulee kaksostytöt voisi kiva nimipari olla Verna ja Rosa tai Verna ja Viola.
mieleen pojalle Touko, jota Mauriinakin ehdottaa.
Tytölle vaikka Aura/Auri tai Viola.
taikka...
Alari tai Ilari
Verna ja Mirko. Tosin Mirko nimi ei taida löytyä kalenterista:(
Jarno?
jo ehdotettu nim iolisi tosi hyviä vaihtoehtoja..eli
Mirko
Veeti/Veetu
Ville
nimiä: Veikka, Veikko, Erno, Viktor, Vesa, Ilmo, Kaapo
Jos, et tiennyt, Verna tarkoittaa latinaksi kotiorjaa. Miksi tietentahtoen pitää lapselle antaa sellainen nimi.
Vernus, fem verna. Minulla ei ole tässä latinan sanakirjaa, joten en voi tarkistaa, onko väitteesi totta. En ainakaan ole koskaan kuullut mitään tuollaista. Tosin minulla on latinasta vain pro exercitio.
tarinaa on kerrottu täällä moneen kertaan. Olisin kiinnostunut siitä, mistä tällainen käsitys on tullut.
Minun tietojeni mukaan verna tarkoittaa kevättä ja keväistä. On olemassa myös sana vernaculus, joka tarkoittaa kotoperäistä, kansanomaista, varmaan mm. kotiorjaa, mutta myös esim. kansankieltä.
Korjatkaa minua, jos olen väärässä, mutta mainitkaa myös tietolähteenne.
Minulla on wsoy:n suomi-latina-suomi sanakirja (2. painos vuodelta 2002).
Latinankielisen sanan "verna" sanotaan sanakirjassa tarkoittavan "kotiorjaa" (tämän kirjan mukaan ei muita merkityksiä). Yllätys tämä oli minullekin, joka en sen kummemmin latinaa ole opiskellut (osaan siis vain katsoa sanakirjasta sanojen tarkoituksia; lauseita en osaa muodostaa).
Samainen sanakirja kertoo, että vernaculus tarkoittaa kotimaista (ei muita merkityksiä tässä sanakirjassa).
Edelleen samaisesta sanakirjasta:
kevät = ver
keväinen = vernus.
Pentti Lempiäinen puolestaan selittää kirjassaan "Suuri etunimikirja" (wsoy) nimestä Verna, että se on vuodenajoista johtettu nimi (lat. = keväinen).
Verna on nimenä ja sanana mukava, eikä sen käyttökelpoisuutta mielestäni tuo "kotiorja"-merkityskään heikennä.
on sanakirjasi mukaan vernus. Sanan feminiinimuoto on verna.
Näin minäkin vähän oletin asian olevan, mutta kun en todellakaan osaa latinaa, enkä tunne sen kielioppia, en uskaltanut arvaustani tänne heittää.
Voimmeko siis sopia, että "verna" tarkoittaa "keväistä" tai "kotiorjaa"; kukin miettiköön asian ja nimen merkityksen oman ajatusmaailmansa mukaan!
Kivaa kevättä kuitenkin kaikille!
minulle!
Ei tuota antiikin latinan kotiorja sanaa kukaan muista. Eihän nykyään ole enää orjiakaan. Keskiajan ja uuden ajan latinassa verna on vain adjektiivin vernus feminiinimuoto.
No joka tapauksessa verna = kotiorja mainitaan nykypäivänkin sanakirjassa, kuten tuosta yhdestä viestistä voit lukea (olen muuten itsekin tarkistanut asian ja kyllä se sieltä löytyy).
Ikävä kyllä orjia on tämänkin hetken maailmassa. Asiasta uutisoidaan kohtalaisen usein lehdistössä (kannattaa siis seurata maailman tapahtumia muualtakin kuin näiltä keskustelupalstoilta).
Minä ainakin muistan hyvin tuon kotiorjamerkityksen, enkä siitä syystä oikein osaa pitää Vernaa merkitykseltään kauniina nimenä (huolimatta siitä toisesta merkityksestä eli keväisestä; kotiorja on sen verran "paha" merkitys; ja kyllä se tulee nykypäivänkin latinan opinnoissa eteen).
Nimien merkitykset voivat olla eri kielillä mitä tahansa, eikä kaikkia eri kielisiä merkityksiä kukaan voi tietää. Latina on kuitenkin sen verran käytetty kieli (huolimatta siitä, ettei se mikään "puhuttu" kieli olekaan), että aina kannattaa tarkistaa nimen/sanan merkitys latina-suomi -sanakirjasta ennen kuin antaa lapselleen nimen, jonka merkitys ei ole täysin yksiselitteinen.
Veeti ehdottomasti:)