MM-kisa kappale hukassa??

jake

tietääkö kukaan mikä kappale soi yleisurheilun MM-kisoissa aina palkintojen jaon aikana taustalla? Käsittääkseni ko. kappale on käännetty suomeksikin, ilmeisesti suomenkielisessä versiossa puhutaan jotain kotimaasta. Kiitos etukäteen!

7

492

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Rhanna

      Alkuperäistä nimeä en nyt muista, mutta suomeksi sen on tehnyt ainakin Tanssiorkesteri Syke, ja kappale on heillä nimeltään "Noussut on kuu". Muistelen myös että Arja Havakka olisi tehnyt tuon saman kappaleen jollain toisella nimellä, jota en nyt muista (kuulin sattumalta kerran radiosta).

      • Hanski

        Edellisten lisäksi ensimmäisen suomalaisen version samasta kappaleesta taisi tehdä Esko Rahkonen ja se on nimeltään Sinne ainiaaksi jään, näin muistaisin. Juuri siinä versiossa puhutaan kotimaasta.

      • Jake
        Hanski kirjoitti:

        Edellisten lisäksi ensimmäisen suomalaisen version samasta kappaleesta taisi tehdä Esko Rahkonen ja se on nimeltään Sinne ainiaaksi jään, näin muistaisin. Juuri siinä versiossa puhutaan kotimaasta.

        kiitokset molemmille! Eiköhän se nyt löydy.

      • tietävä
        Jake kirjoitti:

        kiitokset molemmille! Eiköhän se nyt löydy.

        Jep, se on se Esko Rahkonen! Kuulin eilen radioselostajalta!

      • ige

        jorma iso-jorma

    • maju

      Alkuperäinen kappale on Udo Jurgensin "Griechischer Wein".

      • pekka

        vaikken mä mitään puhunut.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Räppäri kuoli vankilassa

      Ei kuulemma ole tapahtunut rikosta. Sama vahinkohan kävi Epsteinille. https://www.hs.fi/suomi/art-2000011840869.html "
      Maailman menoa
      87
      4138

    2. Välillä kyllä tuntuu, että jaat vihjeitä

      Mutta miten niistä voi olla ollenkaan varma? Ja minä saan niistä kimmokkeen luulemaan yhtä sun toista. Eli mitä ajatella
      Ikävä
      28
      3067

    3. No kyllä te luuserit voitte tehdä mitä vaan keskenänne, sitä en ymmärrä miksi pelaat,nainen

      Pisteesi silmissäni, edes ystävätasolla tippui jo tuhannella, kun sain selville pelailusi, olet toisen kanssa, vaikka ol
      Ikävä
      45
      2330

    4. Missä näitte viimeksi?

      Missä näit kaivattua viimeksi ja oliko sähköä ilmassa?
      Ikävä
      35
      1338

    5. Puukotus yöllä

      Oli kaveri hermostunut ja antanut puukosta.
      Sotkamo
      10
      919

    6. Mitä sun kaltainen ihminen tekee tämmöisessä paikassa?

      Et kuulu tänne?
      Ikävä
      133
      901

    7. rakas J siellä jossain

      Niin ikävä sua. -P. Nainen
      Ikävä
      6
      894

    8. Masan touhut etenee

      Punatiilitalon tietotoimiston mukaan Masa on saanut viimein myytyä kämppänsä ja kaavoittaa uudelle lukaalille tonttia pa
      Äänekoski
      12
      832

    9. Naisten ja miesten tasoeroista

      Oletteko huomanneet, että naisissa ylemmän tason naiset ovat sinkkuja, ja miehissä alemman tason incelit? Toimivat paris
      Ikävä
      124
      776

    10. You've been running and

      so has your mind, I'm thinking of you all the time... 💘
      Ikävä
      11
      760
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt