Ihmeellisellä hetkellä,
ihmeellisissä koitoksissa
kohtasi rakkaus meidät.
Kuin jäinen kevät
ja lämmin aurinko vastakkain,
kuin pitkänä huminana ulvova tuuli
ja lauha kevätaamu,
tai kuin pisara koivunoksalla
juuri sulanut vastakkain
sumuista yötä.
Sellaisin sanoin voisin kuvailla
tätä rakkautta.
Voisin kuvailla sitä kuin yllättävää
myrskynsilmää, johon ilmestyy yllättäen
auringon paiste pilviverhon takaa.
Mutta kuitenkin siinä silmässä taistelle ja
aurinkoon katsetta kohottaen.
Tämä ei ole kuitenkaan mitään
turhaa kaihoa, turhaa luuloa
ja epärealistista toivotonta rakkautta.
Vaan tämä on rakkautta, josta tulee vastainen
kaiku.
- kun huudan, saan vastauksen kaikuna takaisin.
Minä rakastan sinua - minä rakastan myös sinua!
Sellaista on tämä rakkauteni,
en vaihtaisi toiseen, en!
ihmeellisissä koitoksissa
kohtasi rakkaus meidät.
Kuin jäinen kevät
ja lämmin aurinko vastakkain,
kuin pitkänä huminana ulvova tuuli
ja lauha kevätaamu,
tai kuin pisara koivunoksalla
juuri sulanut vastakkain
sumuista yötä.
Sellaisin sanoin voisin kuvailla
tätä rakkautta.
Voisin kuvailla sitä kuin yllättävää
myrskynsilmää, johon ilmestyy yllättäen
auringon paiste pilviverhon takaa.
Mutta kuitenkin siinä silmässä taistelle ja
aurinkoon katsetta kohottaen.
Tämä ei ole kuitenkaan mitään
turhaa kaihoa, turhaa luuloa
ja epärealistista toivotonta rakkautta.
Vaan tämä on rakkautta, josta tulee vastainen
kaiku.
- kun huudan, saan vastauksen kaikuna takaisin.
Minä rakastan sinua - minä rakastan myös sinua!
Sellaista on tämä rakkauteni,
en vaihtaisi toiseen, en!
Vastaukset 2
Vanhimmat
mutta vastainen kaiku?
Onkohan se sellaista,
että molemmat huutavat,
ja molemmat vastaavat,
eivätkä kumminkaan kuule?
Silti.. en minäkään vaihtaisi, en!:)
tulikin mieleeni jälkeen päin, että oikeammin myötäi nen kaiku...