Boel Westinin Tove Jansson -elämäkerran mukaan Muumi-kirjailija päätti v.1952 paikkeilla "siirtyä kokonaan ´rive gauchelle´ tai ´Kummitusten puolelle´". Rive Gauche ilmeisesti viittaa Pariisiin, kaupunki minkä T. J. tunsi hyvin.
Vieläkö näitä ilmaisuja käytetään "lesbojen peiteniminä", kuten elämäkerran kirjoittaja asian ilmaisee?
Vieläkö näitä ilmaisuja käytetään "lesbojen peiteniminä", kuten elämäkerran kirjoittaja asian ilmaisee?
Vastaukset 3
Vanhimmat
?!?
Kun huomautin että lesbous on ihan gauche, sheriffi poisti tikkana koko ketjun.
Tove Jansson ymmärtääkseni ei tarkoittanut tuolla mitään lesbouteen liittyvää, sen vähän perusteella mitä ketjun aloittaja kysyi.
Rive gauche on se Pariisin epämääräisemnpi puoli, ehkä Tove vain muutti sinne. Siellä on myös katakombit ja muutama kuuluisa hautausmaa.
Amerikkalaiset siis puukottavat toisiaan selkään minkä ehtivät. Ja muitakin, minua myös.
Kun minä pilkkaan amerikkalaisia niin kaikki, myös ne järkevät, sanovat että ei noin saa tehdä.
Ei ole minun ongelmani, jokainen saa vapaasti valita millä tavalla haluaa näyttää typerältä.