Kummin kirjoittaisitte ja miten lausuisitte? Perustelut asialle myös! :) Ei osata päättää parempaa kirjoitusasua.
Eleonora vai Eleonoora toiseksi nimeksi?
kummin parempi?
4751
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
lausutaan varmaan automaattisesti Eleonoora. Kumpi vain näyttää paremmalta muiden nimien kanssa.
Minusta eleonora on kauniimpi. Maku asioitahan nämä on mutta eleonoora kuulostaa vaan jotenkin "ei hyvältä"...
Kun kirjoitatte ja lausutte Eleonoora, on kaikki järjestyksessä. On kaunis nimi.
Suomessa on perinteisesti tapana kirjoittaa ja lausua samalla tavalla.
Periaatteessa tykkään yleensä että nimet kirjoitetaan niin kuin lausutaan, esim. Lyydia, Neea, Niina, Noora jne. Eleono(o)ra kuitenkin on sen verran epäsuomalainen nimi muutenkin, että jotenkin Eleonora näyttää ihan luontevalta. Riippuu paljon muista nimistä, jos on esim. Nea tai joku vastaava etunimenä laittaisin ehdottomasti Eleonora, varsinkin jos sukunimikin on "ei-suomalainen". Ja jos muut nimet ovat kovin tavallisia suomalaisia, laittaisin jo mielummin vaikka Ellinoora.