mitäköhän tämä tarkoittaa :
Hallo ya kann ich machen aber ich hafte nicht dafür wenn das nicht an kommt
.
kiitos jo etukäteen.
käänösapua
tarviin
2
602
Vastaukset
- menee näin
Lause tarkoittaa:
Hei, kyllä minä voin tehdä, mutta en ota vastuuta, jos se ei tule perille- ,,,,
"kommt an" voitaneen tässä yhteydessä ymmärtää myös muussa merkityksessä. "Moikka, voin kyllä tehdä sen mutta en ota vastuuta mikäli juttu ei ota sujuakseen/saa tuulta purjeisiinsa."
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Olet minua
vanhempi, mutta se ei vaikuta tunteisiini. Tunnen enemmän kuin ystävyyttä. Olo on avuton. Ikävöin koko ajan. Yhtäkkiä va1192715Jos tapaisimme uudelleen?
niin luuletko että mikään muuttuisi vai toistuuko meidän historia? Ehkä vähän eri tavalla mutta samoin tuloksin J701121Mies pyysi rahaa
Jälkikäteen kun tarjosi kyydin yhteisestä harrastuksesta kotiini. Mitä vi**... Ei ihastunut mies noin toimi?2151119- 401035
- 61001
Mites nyt suu pannaan
Kitkiöjoki ja Järvinen solmivat Attendon/Terveystalon kanssa sopimuksen, jonka mukaan sopimuksen irtisanomisoikeus on va38951- 36926
- 47904
Taas Lieksassa tyritty
Suomalaisten kansallismaisemaa juntit pilaamassa. Nuori tyttö kaupunginjohtajana ei ole sen viisaampi. *S-ryhmän hanke123873Nähdäänkö ensi viikolla
paikassa joka alkaa samalla kirjaimella kuin etunimesi? Ikävä on sinua. Fyysistä läsnäoloasi.36837