Hei ! haluaisin kääntää videon, mutta en millään saa selville miten? Eli voisiko joku ystävällisesti auttaa minua! :)
Videon Muokkaaminen
Minä--
4214
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
saa millään selville mitä himpsuttia tarkoitat, joten päin ollaan.
naapurista pari auttavaa kättä jos yksi ei riitä :P Kyllä porukalla saatte videon ympäri. Vai onko kyse käännöstyöstä? Googlaa subtitleworkshop. Jos ei, ei voi mitään
Videokuvakaappaamalla.. (äänellä) http://www.softpedia.com/get/PORTABLE-SOFTWARE/Multimedia/Video/Windows-Portable-Applications-CamStudio-Portable.shtml (ääni kyllä häipyy matkalle tuossa .. takaperin .. koska soittolaitteet eivät useimmat siihen pysty)
Tai ilman ääntä http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Video-Recording/HyperCam.shtml
Noilla kaappaat jos saat videon kulkemaan takaperin.. jos et saa itsestään niin sitten vaikka kuljetat sitä siitä nupista takaperin
Vielä näitä parempia videoohjelmia löytyy tuolta .. niissä voi olla valmiit toiminnot http://www.ilmaisohjelmat.fi/videonkasittely
Tuolla se onnistuu helposti http://i288.photobucket.com/albums/ll192/Laredon4/knn1.jpg?t=1215535331
Liitin alkuperäisen perään takaperin osion ja laiton vielä Tarzaninkin huutamaan siihen http://s288.photobucket.com/player.swf?file=http://vid288.photobucket.com/albums/ll192/Laredon4/MummoTarzan.flv&fs=1&os=1&ap=1 kuva oli huono jo netissä.. muuten se ei laatua huononna
Tuolla saa helposti ne remonttireiskan hidastuksetkin tehtyä...
eihän tuo edes vastaa kysymyksiin, mikälie trolliääliö