Huomasin, että täällä keskustelussa on monia ihmisiä joiden lempi sarjoihin kuuluu Rurouni Kenshin, ja ajattelin katsoa sitä hieman. En jaksanut etsiä ykkös jaksoa TV sarjasta joten katsoin vain elokuvan(enkuks). Se joku Samurai x juttu. No niin, tähän tämä kysymykseni sitten liittyy... Siinä jossain vaiheessa, kun kenshin ja shigure on siellä sillalla ja lunta sataa. Ihmiset puhelee taustalla ja höpöttää jotain Tori no ichiä... Mitähän tämä tori no ichi sitten tarkoittaa? Jäi vähän mietityttämään...
En tiedä, elokuva ei välttämättä ollut paras idea ensiksi katsoa, kun sarjasta muuten en mitään tiedä... Sen verran älysin, että Kenshin oli kai se ukkeli siinä alussa joka tappo sen töyhtöhyypän(Gentatsu)... >)
Viitsisikö joku ihminen valaista hieman mistä Kenshinissä on kyse?
En tiedä, elokuva ei välttämättä ollut paras idea ensiksi katsoa, kun sarjasta muuten en mitään tiedä... Sen verran älysin, että Kenshin oli kai se ukkeli siinä alussa joka tappo sen töyhtöhyypän(Gentatsu)... >)
Viitsisikö joku ihminen valaista hieman mistä Kenshinissä on kyse?
Vastaukset 3
Vanhimmat
Googlen kautta jouduin etsimään kun en itse ainakaan muista sanalle mitään merkitystä, eikä' siitä elokuvassakaan sen kummemin puhuttu. Tori no Ichi on kait jonkinmoinen ulkoilmatori, niin kuin täällä Suomessakin. Muuta selitystä en löytänyt.
Suosittelen että tutustut Kenshiniin myös Japaniksi, sillä Shannon Weaver ei vedä millään vertoja Mayo Suzukazelle, eivätkä erikoisiskutkaan kuulosta puoliksikaan yhtä hyviltä.
Vuonna 1868 Japanissa siis käytiin sisällissotaa, jonka tarkoitus oli nostattaa keisari valtaistuimelle. Kenshin palveli keisaria kannattavan Ishin Shishin riveissä, ja sai aikanaan Battosai arvonimensä. Sitten, sodan lopussa Kenshin vetäytyi kokonaan, eikä hänestä kuulunut enään mitään. Vetäytymisen motiiveista, sodan vaiheista ja Kenshinin elämästä kertoo myös Rurouni Kenshin OVA Remembrances. Sitten, vuonna 1897 Himura saapuu Tokioon, jossa hän kohtaa Kaoru Kamiyan, ja parin käänteen kautta päätyy asumaan tämän dojoon.
Toivottavasti auttoi
Yhden sanakirjan mukaan tori no ichi kirjoitettaisiin yhteen, eli torinoichi, ja se tarkoittaisi englanniksi Bird Daytä, eli linnun päivää... Mitä sitten lienee tarkoittanee...
Outo sana. Ettei sitten ole joku Japanisssa oleva juhlapäivä...
Himura tuossa jo valaisi Rurouni Kenshinin juonen...
Aika lähellä...
Torinoichi (kukkojen festivaali) on festivaali joita pidetään Shinto pyhäköissä määrättyinä päivinä Marraskuussa ja se on myös nimellä Kunnioitettu Kukko (otorisama). Alunperin Torinoichi oli festivaali Otori Jinjalle jossa juhlittiin onnen ja työmenestyksen jumalia, mutta nykyään se koskee muitakin pyhäkköjä/temppeleitä. Festivaali päiviä on kaksi tai kolme Marraskuun aikana ja ovat tunnettuja nimillä: "ensimmäinen kukko," "toinen kukko" ja "kolmas kukko". Noina päivinä kaduilla myydään bambu haravoita hyvän onnen esineinä.
Olettaen siis Samurai X elokuvan tapahtumat ovat Marraskuussa, jolloin on tämä Kukon Festivaali, eli Torinoichi.