Lähin vanahalla v.-89 Nissanillan Kouvolloon, ja eikös se juuttaan aato sajekosteella siinä Kaappalankavun ja Salpavuselänkavun risteyksessä tehä tenän liikenevaloissa. Minä yritän käännistöö ja eiku vua köhisöö. Perrää alakaa pakkautuva aatoo ja ensimmäisenä joku mikä lie suapi vai pemari, ja ukko alakaa nii perkuleesti töötteemään. No, minä nousin aatostan ja mänin takana töötteevälluo, tämä avas ikkunan, että piäsin ehottammaan:
"Mäne sinä käännisstämmään, nij minä voen paenoo sitä tööttivä".
Ei ukko suostunna vaehtokaappaan, vuoan piäs aika livakkaasti viereistä kaestoo matkoehisa!
"Mäne sinä käännisstämmään, nij minä voen paenoo sitä tööttivä".
Ei ukko suostunna vaehtokaappaan, vuoan piäs aika livakkaasti viereistä kaestoo matkoehisa!
Vastaukset 5
Vanhimmat
Lisää tämmöstä! :)
Piristävä poikkeus, olet oikeassa. Olet varmaan kuullut, että kun savolainen puhuu, niin vastuu siirtyy kuulijalle, muta tiesitkö, että kun Kuopion Ikea myy, niin kokoamisvastuu siirtyy savolaiselle. Lisäksi kokoamisohjeet päättyvät sanoihin: "Suatetaanpa koota toisinnii"
Se on totta että kun savolainen puhuu niin vastuu siirtyy välittömästi kuulijalle. Tuossa avauksessa ei kuitenkaan ollut savon murretta, kovasti sitä oli yritetty mutta lopputulos oli surkea. Sori vaan tämä arvostelu, saatan olla tosikko.
Hyvvee kesän jatkoa vuan teille kaikille, yrittäkkee naattia lepposista ilimoista, elekee välittäkö jos välillä vähä sattoo ripsauttaa.
Meinaatko, että enemmänkin, vaiko vain karjan kynteen.
Yläsavossa ja eteläkainuussa viennetään hiukan eri tavalla...Mikkelin korkeudella savon murre on vähän kuin kymen karjanlansukuinen murre lappeenrannassa, siitäkin tulee semmoinen pirun miumaumou, ettei sitä kuuntele somal...sorry afroperäiset maahanmuuttajat...