Valokuvapaperin käsittely ja Barytage??!

Olen tässä nyt jo jonkun aikaa etsiskellyt ja pähkäillyt, että mitä on suomeksi englannin termi Barytage tai Baryta Base? Se liittyy valokuvaukseen, valokuvapaperin pinnan kemialliseen käsittelyyn. Mikä mahtaisi olla oikea termi tai sanontatapa, jolla sitä suomeksi kutsutaan?
3816
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

tarkoittaa, että valokuvapaperi on paperi eikä
muovipohjainen(rc).
kutsutaan yleensä paperipaperiksi!!!

Äänestä

Kutsutaan suomessa myös baryyttipaperiksi.

Eikä siis liity pinnan käsittelyyn vaan kuten edellä todettiin, se on paperipohjainen. Ennen pidettiin ainoana oikeana, koska sävyjen toistokyky etenkin tummassa päässä oli parempi kuin muovipapereiden, mutta muovipaperitkin ovat nykyään niin hyviä, ettei siinä eroa juuri ole. Baryyttipaperit eivät ole aivan niin valkoisia kuin muoviset. Jälkikäsittely, lähinnä kuivaus, on kriittisempää. Kun muovipaperille riittää ilmakuivaus, on paperipohjainen mieluusti kuivattava erityisellä kuivurilla, etenkin jos halutaan huippukiiltävä pinta.

Äänestä
  • baryyttipaperien pintarakenne on myös visuaalisesti ilmeikkäämpi(toki osin myös makuasia) kuitujen takia

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


kääntäjävääntäjä kirjoitti:

Olen tässä nyt jo jonkun aikaa etsiskellyt ja pähkäillyt, että mitä on suomeksi englannin termi Barytage tai Baryta Base? Se liittyy valokuvaukseen, valokuvapaperin pinnan kemialliseen käsittelyyn. Mikä mahtaisi olla oikea termi tai sanontatapa, jolla sitä suomeksi kutsutaan?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu