Eestin tv:ssä tulee ajoittain lääkemainoksia.
Mainoksien perään luetaan ohjeita lääkkeen käytöstä.
Onko kukaan kiinnittänyt huomiota, miksi teksti luetaan niin nopeasti?
Onko kyse siitä, että laki vaatii lukemaan ohjeet myös.
Lukeminen on niin nopeaa, että se tuntuu keljuilulta.
Mitä sanotte?
Mainoksien perään luetaan ohjeita lääkkeen käytöstä.
Onko kukaan kiinnittänyt huomiota, miksi teksti luetaan niin nopeasti?
Onko kyse siitä, että laki vaatii lukemaan ohjeet myös.
Lukeminen on niin nopeaa, että se tuntuu keljuilulta.
Mitä sanotte?
Vastaukset 10
Vanhimmat
...kõike seda tehakse sellepärast, et sinusugune taliaivo endale probleeme saaks tekitada, siia tulla ja lolle küsimusi esitama hakata.
võta reklaam lindile ja vaata aegluubis, kui muidu kohale ei jõua. tehnikaimede aeg on ju käes, jobukakk!
..hermot noin herkässä?
tieta sita.
..itse itseäsi kaikkein parhaiten?
Onneksi en ymmärrä mitä kirjoitat, mutta käsialasta päätellen sinä, ystäväiseni, ymmärrät vielä vähemmän.
Ju siis reklaamitädid ja onud arvavad, et reklaam on vaid kiiretaibulistele.:)
Aga ära muretse, sama jutt on ka pakendi sees.
Mikä vielä häiritsee? liikaa punaisia autoja? omenasato liian huono? talvi virossa liian sateinen?
Viestisi tarkoittaa sitä että hyväksyt asiantilan.
Ole iloinen.
Nyt on siis tapahtunut niin, että yksityinen lääkefirma tekee televisiomainoksen. Laki vaatii todennäköisesti mainokseen tekstin ja lukemaan sen ääneen.
No, mainonnan laatijat luettavat tekstin niin nopeasti, että siitä juuri ja juuri saa selvän (siis rivien välissä kertovat, että eihän tällaisesta tarvitse välittää mitään.)
Siis nyt kaikki nauravat yhdessä laille, jonka takana kansa on.
Sellepärast, et seda pole vaja kellelgi kuulata - see on trafaretne tekst, mis iga ravimiga kaasas käib ja mida kõik niikuinii teavad. See on ainult lõpptekst, soome keeles midagi niisugust, lue ohjeet ja jos jotain - ota yhteyttää lääkärin kanssa.
Eesti ravimitega võid tutvuda http://raviminfo.ee/ .
..on btw ihan samanlaiset "disclaimerit" lääkemainoksen yhteydessä..