Jari Sillanpää on hyvä artisti, kiitos hänelle hienoista lauluista. Mutta kysyisin, onko kukaan huomannut pientä ristiriitaa kappaleessa Bum bum bum? Jari laulaa, että "tahdon olla sun sweet honey pie", johon naisääni vastaa "itte oot pie". No niin, kai Jari tosiaan on pie, jos laulaa tahtovansa sellainen olla. Eli taustanaisen vuorosanat olisivat ymmärrettävämmät, jos Jari laulaisi että "oot mun sweet honey pie". No joo, pieni huomio vain sanoituksista. Kun niissäkin olisi hyvä olla järki mukana. Ehkä Jarin muissa sanoituksissa sitten onkin?
Bum Bum Bum -sanoituksesta
kappaletta kuunnellut
4
1142
Vastaukset
- hjghjghj
pie = piirakka
bum = perse- Marde
Kun käännöksiä on muutama lisää tuossa alla:
1
retku
2
vetelehtijä
3
irtolainen
4
puliukko
5
surkea
6
arvoton
7
takapuoli
8
hulttio
9
pakarat
10
peppu
11
perseenreikä
12
pummi
13
pummata
14
ahteri
15
anus
16
elää yhteiskunnan loisena
17
hamppari
18
huono
19
juomingit
20
juopottelu
21
kehno
22
kulkuri
23
kurja
24
lainata
25
maankiertäjä
26
olla surullinen
27
perse
28
renttu
29
siipeilijä
30
tunari
31
viettää kiertelevää elämää
Katso myös seuraavat
bumble bee
bumpkin
bumptious
bumpy
bum
bump
bump into
bumper
bumble
bumblebee
- Aleksandra
Koko biisihän on tehty ihan kieli poskessa. Sanoissa ei ole tarkoituskaan olla yhtään mitään järkeä. Siitä tehtiin levylle kaksi eri versiota, joista muistaakseni vain toisessa (siinä pelleilevämmässä) on tämä välikommentti.
- tuimas
HYVÄ KAPPALE..ITTE OOT PIE!!!!!
Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Kiva kun SDP alkaa hallitsemaan Suomea
Vanhat hyvät ajat taas palaavat ja kansa vaurastuu. Muistatteko vielä Sorsan aikakauden? Silloin Suomessa tehtiin jopa2375965SDP:n lyhyt selviytymisopas
1. Komitea on vastaus, oli kysymys mikä tahansa Jos maailma on muuttumassa tai jossain palaa, demari ei hätiköi. Ensin p784779Keskisen kyläkaupassa Temun vaatteita myynnissä?
Siis mitä? Miksi siis ei itse tilaisi Temusta samoja.923621SÄHKÖLASKU 1600 EUROA Ei tässä ole mitään järkeä
https://www.is.fi/taloussanomat/art-2000011804443.html Kyllä täysin huijausta nämä sähkömarkkinat. Varsinkin pörssisähk2493072Toivoisitko
Toivoisitko, että kaivattusi olisi introvertimpi tai extrovertimpi? Itsenäinen tai tarvitsisi enemmän apua/sinua? Osoit1462789Olli Rehn: Eläkkeistä pitää leikata. Nyt tuli Lindtmanille kauhun paikka
jos johtaa seuraavaa hallitusta. Purra: eläkkeisiin ei kosketa. Eikä tällä hallituskaudella varmasti kosketa, mutta seur1922301Venäläiset varkaudessa
Ja venäjä mieliset. Teitä kiinnostaa toisinajattelijat ja trafikista päätellen aika paljonkin. Kunhan aika koitaa tulee2611739Lupajaoston esityslista
Ilmoitus rakennusvalvonntaan luvattomasta rakentamisesta. esityslistan 6pykälä Kyse on kulttuuritalon rakentamisesta jo491255Jorma Uotinen UMK-juontajaksi! Mitä ajatuksia UMK-pesti herättää?
Professori, laulaja, koreografi ja TTK-tuomari Jorma Uotinen, 75, on yksi tämän vuoden UMK-juontajista. Uotisen rinnall281168- 621166