Jari Sillanpää on hyvä artisti, kiitos hänelle hienoista lauluista. Mutta kysyisin, onko kukaan huomannut pientä ristiriitaa kappaleessa Bum bum bum? Jari laulaa, että "tahdon olla sun sweet honey pie", johon naisääni vastaa "itte oot pie". No niin, kai Jari tosiaan on pie, jos laulaa tahtovansa sellainen olla. Eli taustanaisen vuorosanat olisivat ymmärrettävämmät, jos Jari laulaisi että "oot mun sweet honey pie". No joo, pieni huomio vain sanoituksista. Kun niissäkin olisi hyvä olla järki mukana. Ehkä Jarin muissa sanoituksissa sitten onkin?
Vastaukset 4
- hjghjghj
pie = piirakka
bum = perse- Marde
Kun käännöksiä on muutama lisää tuossa alla:
1
retku
2
vetelehtijä
3
irtolainen
4
puliukko
5
surkea
6
arvoton
7
takapuoli
8
hulttio
9
pakarat
10
peppu
11
perseenreikä
12
pummi
13
pummata
14
ahteri
15
anus
16
elää yhteiskunnan loisena
17
hamppari
18
huono
19
juomingit
20
juopottelu
21
kehno
22
kulkuri
23
kurja
24
lainata
25
maankiertäjä
26
olla surullinen
27
perse
28
renttu
29
siipeilijä
30
tunari
31
viettää kiertelevää elämää
Katso myös seuraavat
bumble bee
bumpkin
bumptious
bumpy
bum
bump
bump into
bumper
bumble
bumblebee
- Aleksandra
Koko biisihän on tehty ihan kieli poskessa. Sanoissa ei ole tarkoituskaan olla yhtään mitään järkeä. Siitä tehtiin levylle kaksi eri versiota, joista muistaakseni vain toisessa (siinä pelleilevämmässä) on tämä välikommentti.
- tuimas
HYVÄ KAPPALE..ITTE OOT PIE!!!!!
Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ampuminen kylpylässä
Onko vornasen timbe käynyt hiukan kylpemässä vai mikä tämä ampumatapaus on kylpylässä? Tuntuu aika villi meno olevan naa741670- 231172
Kemijärvellä vesionnettomuus
Pitkänsillan ja taiteilijanniemen välillä nähty henkilön painuvan veden alle. Mitä on tapahtunut? Onko vesihiisi taas as321073Hei, voitko kuunnella
Voisitko auttaa minua selvittämään asioita? En halua ajaa sinua hulluuteen kanssani, en sitoa sinua, en esittää vaatimu134906Joku porukka lähtenyt täältä
Ihmeen hiljainen on palsta nyt. Yleensä tänne tulvii aloituksia yms, mutta nyt on kyllä erikoisen hiljaista.189816- 64694
Olipa yllätys
Kuten hyvin moni tiesi/arvasi että valetta alusta loppuun toi *olemme ystäviä* satu. Instassaan käsi kädessä kuva kertoo192609On todella ikävää
Todella ikävää, että asiat ovat menneet tällaisiksi. Tämä ei ollut missään vaiheessa tarkoitukseni. Olen tehnyt virheit79598- 49561
- 69530
Se kun olit pitkästä aikaa silmieni edessä
Oli kyllä sykähdyttävää. Tiedätkö, mikä laittaa minut ikävöimään sinua? Kun palautan mieleeni valtavan ihanan olemuksen,32518- 55507
- 57485
Oletteko koskaan torjuneet kaivattuanne?
Minä olen, kun en silloin tajunnut vielä ihastuneeni. Yritin paikata tapahtunutta, mutta ei onnistunut enää.25457Kai sä mies ymmärrät..
..ettet jättänyt vaihtoahtoa. Tottakai toivon vielä, että pystyisit toimimaan niin että asiat korjaantuisivat. Vahvast28432- 34424
- 33423
- 40417
- 16409
- 82398