Häkkihissit nousevat yötaivaalle
jäljettömiin.
Katoavat pikkupojat,
he,
jotka ajavat kimaltavista lammikoista roiskien
säärille valomainokset.
He palaavat aina öisin: taksit tolpilleen,
algerialaiset.
Nojaavat lokasuojiin kitkerässä tupakansavussa,
kadunkulmassa,
kaikissa niissä.
Lammikosta katsoa kuvajaistaan,
kuin karttaa, silmät,
joiden ripset painavat viimein luomeni kiinni.
Ja kaupunki makaa ylläni kuin saastainen vuode;
kakkumaskara: sylje, hiero ja hinkkaa.
On onni olla tämä vuosituhat.
Aseta ne tähän, tähän kukkaruukkuun, ne kaikki
jotka olet ojentanut kenelle tahansa,
niin näytän sinulle millainen on kaunis maailma
kaikessa loistossaan, tuoksussaan:
kuollut ja poltettua savea.
Ja silloin poistu,
sillä jokaiselle on olemassa oma ovensa,
minulle nämä ikkunani, näkyni ylitse kattojen.
Ja tuo, joka vielä erottuu, on selkäsi,
hahmosi miljooniin häviävä.
Etkä sinä enää itseäsi täällä näe.
jäljettömiin.
Katoavat pikkupojat,
he,
jotka ajavat kimaltavista lammikoista roiskien
säärille valomainokset.
He palaavat aina öisin: taksit tolpilleen,
algerialaiset.
Nojaavat lokasuojiin kitkerässä tupakansavussa,
kadunkulmassa,
kaikissa niissä.
Lammikosta katsoa kuvajaistaan,
kuin karttaa, silmät,
joiden ripset painavat viimein luomeni kiinni.
Ja kaupunki makaa ylläni kuin saastainen vuode;
kakkumaskara: sylje, hiero ja hinkkaa.
On onni olla tämä vuosituhat.
Aseta ne tähän, tähän kukkaruukkuun, ne kaikki
jotka olet ojentanut kenelle tahansa,
niin näytän sinulle millainen on kaunis maailma
kaikessa loistossaan, tuoksussaan:
kuollut ja poltettua savea.
Ja silloin poistu,
sillä jokaiselle on olemassa oma ovensa,
minulle nämä ikkunani, näkyni ylitse kattojen.
Ja tuo, joka vielä erottuu, on selkäsi,
hahmosi miljooniin häviävä.
Etkä sinä enää itseäsi täällä näe.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.