Hallo,

Jedoch finde ich die Deutschen leider etwas unhöflicher und "respektloser" als wir Finnen. Mindestens ich habe Probleme mit dieser Art von Dirketheit in Deutschland gehabt (die Deutschen müssen sich immer zu direkt und laut über jegliche Dinge, die eine andere Person betreffen, äussern). :/

zustimmen kirjoitti:

Jedoch finde ich die Deutschen leider etwas unhöflicher und "respektloser" als wir Finnen. Mindestens ich habe Probleme mit dieser Art von Dirketheit in Deutschland gehabt (die Deutschen müssen sich immer zu direkt und laut über jegliche Dinge, die eine andere Person betreffen, äussern). :/

Lue lisää

In Finnland bzw. besonders in Savo :-( macht man so etwas eigentlich noch fieser.Wenn man sich trifft, ist man sooooo freundlich, aber wenn der Derjenige weg ist, dann wird tüchtig über ihn gelästert. Aber, was ich in den Zig-Jahren Auslandserfahrung (nicht nur in Deutschland) gemacht habe, wir Menschen sind überall relativ gleich. Es gibt tolerante, neugierige, unverschämte, liebe usw. In Deutschland gilt es als höflich, wenn mann Interesse an dem Leben des Gegenübers zeigt.Man muss ja nicht ALLES wahrheitsgemäß erzählen, man erwartet es auch nicht. man macht eben small talk. In Finnland empfindet man viele Fragen als Neugierde. Andere Länder, andere Sitten.
Was ich unheimlich lustig hier in Savo finde: Wenn Handwerker kommt, bekommt man selten konkrete Zeitangaben oder Kosten gesagt. Es heißt dann: illemmalla (so gegen Abend), kyllä myö sovitaan ne (hinnat) (wir werden schon klar kommen usw. Aber, es gibt sicher Schlimmeres:)
In Spanien gehen halt die Uhren "anders". Das ist eben das Reizvolle im Leben, dass jedes Land eigen liebe oder miese Macken hat.

schwester kirjoitti:

In Finnland bzw. besonders in Savo :-( macht man so etwas eigentlich noch fieser.Wenn man sich trifft, ist man sooooo freundlich, aber wenn der Derjenige weg ist, dann wird tüchtig über ihn gelästert. Aber, was ich in den Zig-Jahren Auslandserfahrung (nicht nur in Deutschland) gemacht habe, wir Menschen sind überall relativ gleich. Es gibt tolerante, neugierige, unverschämte, liebe usw. In Deutschland gilt es als höflich, wenn mann Interesse an dem Leben des Gegenübers zeigt.Man muss ja nicht ALLES wahrheitsgemäß erzählen, man erwartet es auch nicht. man macht eben small talk. In Finnland empfindet man viele Fragen als Neugierde. Andere Länder, andere Sitten.
Was ich unheimlich lustig hier in Savo finde: Wenn Handwerker kommt, bekommt man selten konkrete Zeitangaben oder Kosten gesagt. Es heißt dann: illemmalla (so gegen Abend), kyllä myö sovitaan ne (hinnat) (wir werden schon klar kommen usw. Aber, es gibt sicher Schlimmeres:)
In Spanien gehen halt die Uhren "anders". Das ist eben das Reizvolle im Leben, dass jedes Land eigen liebe oder miese Macken hat.

Lue lisää

aber sehr ist mir die Sache in Deutschland aufgefallen (und anderswo habe ich auch gereist). Genau die Unverschämtheit geht mir so richtig auf den Keks, wie die Jungs über Mädels so reden... fiiiieeeees! Und leider versteht man, obwohl man lieber die Ohren zumachen würde.. Für eine Ausländerin im Land unterwegs ist die Sache besondrs beleidigend muss ich mal sagen :/

du hast Recht kirjoitti:

aber sehr ist mir die Sache in Deutschland aufgefallen (und anderswo habe ich auch gereist). Genau die Unverschämtheit geht mir so richtig auf den Keks, wie die Jungs über Mädels so reden... fiiiieeeees! Und leider versteht man, obwohl man lieber die Ohren zumachen würde.. Für eine Ausländerin im Land unterwegs ist die Sache besondrs beleidigend muss ich mal sagen :/

Lue lisää

Schade, wenn du so negative Erfahrungen gehabt hast. Es ist nicht schön, wenn die Leute, ob Jung oder Alt, die anderen anpöpeln. Ist das dir abends oder tagsüber passiert? Waren es "Einheimische" oder "Zugereiste". Im Fernsehen sieht man öfters, wie unverschämt schon manche Jugendliche sind. Als ich da wohnte, habe ich so etwas nicht erfahren.Das Komasaufen ist dort auch große Mode geworden.
Ein dunkelhäutiger Ausländer sagte mir hier in Savo, dass er sich nicht sicher abends auf der Straße fühlt. Besonders wenn eine Gruppe angetrunkene Finnen entgegen laufen. Tagsüber die gleichen Leute laufen ganz brav vorbei, aber abends in der Kligge fühlt man sich ganz stark. Aber, es ist ja nicht nur in Fnnland so. Mein Mann ist ja Deutscher und er wurde schon am helligten Tag hier als blöder Russe beschimpft. Na - ja. Der Typ hatte wohl ein Problem mit sich.

schwester kirjoitti:

Schade, wenn du so negative Erfahrungen gehabt hast. Es ist nicht schön, wenn die Leute, ob Jung oder Alt, die anderen anpöpeln. Ist das dir abends oder tagsüber passiert? Waren es "Einheimische" oder "Zugereiste". Im Fernsehen sieht man öfters, wie unverschämt schon manche Jugendliche sind. Als ich da wohnte, habe ich so etwas nicht erfahren.Das Komasaufen ist dort auch große Mode geworden.
Ein dunkelhäutiger Ausländer sagte mir hier in Savo, dass er sich nicht sicher abends auf der Straße fühlt. Besonders wenn eine Gruppe angetrunkene Finnen entgegen laufen. Tagsüber die gleichen Leute laufen ganz brav vorbei, aber abends in der Kligge fühlt man sich ganz stark. Aber, es ist ja nicht nur in Fnnland so. Mein Mann ist ja Deutscher und er wurde schon am helligten Tag hier als blöder Russe beschimpft. Na - ja. Der Typ hatte wohl ein Problem mit sich.

Lue lisää

Hatte ich mit den Einheimischen, und nicht nur in Deutschland sondern auch hier in Finnland. Leider hab ich hier auch so einen blöden Typ kennengelernt, der so richtig wohl irgendwelche sexuelle Befriedigung davon kriegen musste (tut mir leid wegen der Ausdruck), andere Leute dumm- und blosszustellen. Aber man sollte wirklich nicht einen Menschen alles kaputt machen lassen je mehr ich daran denke, gab es schon wirklich nette junge Männer auch, die sich schon mehr galant den Mädels gegenüber benommen haben (im Vergleich zu den Finnen). Vielleicht ist es besser die positiven Erinnerungen im Sinn zu halten!

Erfahrungen kirjoitti:

Hatte ich mit den Einheimischen, und nicht nur in Deutschland sondern auch hier in Finnland. Leider hab ich hier auch so einen blöden Typ kennengelernt, der so richtig wohl irgendwelche sexuelle Befriedigung davon kriegen musste (tut mir leid wegen der Ausdruck), andere Leute dumm- und blosszustellen. Aber man sollte wirklich nicht einen Menschen alles kaputt machen lassen je mehr ich daran denke, gab es schon wirklich nette junge Männer auch, die sich schon mehr galant den Mädels gegenüber benommen haben (im Vergleich zu den Finnen). Vielleicht ist es besser die positiven Erinnerungen im Sinn zu halten!

Lue lisää

Es klingt ja nicht sehr gut, was du von deinen Partner schreibst. Das gibt überall. Musst du es dulden? Ich finde, kein Mensch hat das Recht den anderen zu bloß zu stellen und den Partner zu tyrannisieren. Meistens sind es Typen, die kein Selbstwertgefühl haben und deswegen wollen sie den anderen mies machen. Denke immer daran, dass du nur ein Leben hast. Ich hatte in Deutschland auch eine Freundin, ihr Mann war unmöglich. Im Gesellschaft hat er immer angefangen über seine Frau zu nörgeln, sogar Bettgeschichten hat er erzählt. Leider ist sie erst nach 25 Ehejahren dahinter gekommen, dass sie alleine besser zurecht kommt.- Jetzt sagt sie, hätte sie es bloß früher getan. Nun ist er ständig auf der Suche nach neuen Opfern. Sie halten sein Benehmen nicht so lange aus. - Versuche mit zuerst ihm zu reden und wenn nichts hilft...such die Weite ganz schnell, denn DU BIST DIR DAS WERT.

schwester kirjoitti:

Es klingt ja nicht sehr gut, was du von deinen Partner schreibst. Das gibt überall. Musst du es dulden? Ich finde, kein Mensch hat das Recht den anderen zu bloß zu stellen und den Partner zu tyrannisieren. Meistens sind es Typen, die kein Selbstwertgefühl haben und deswegen wollen sie den anderen mies machen. Denke immer daran, dass du nur ein Leben hast. Ich hatte in Deutschland auch eine Freundin, ihr Mann war unmöglich. Im Gesellschaft hat er immer angefangen über seine Frau zu nörgeln, sogar Bettgeschichten hat er erzählt. Leider ist sie erst nach 25 Ehejahren dahinter gekommen, dass sie alleine besser zurecht kommt.- Jetzt sagt sie, hätte sie es bloß früher getan. Nun ist er ständig auf der Suche nach neuen Opfern. Sie halten sein Benehmen nicht so lange aus. - Versuche mit zuerst ihm zu reden und wenn nichts hilft...such die Weite ganz schnell, denn DU BIST DIR DAS WERT.

Lue lisää

Jedoch hat sein Benehmeneinen einen ziemlich grossen Einfluss auf mein Selbstbewusstsein und Wertgefühl gehabt. Ich konnte damals (und mündlich) halt meine Gedanken nicht so gut auf Deutsch äussern, und seine Erwartungen wurden damit nicht erfüllt. Er hat mich wirklich dumm gemacht, und diese Erinnerung ist immer noch nicht weg, obwohl wir seit Jahren keinen Kontakt mehr haben. Es war bei mir so, dass wenn andere Menschen da waren, hat er sein Verhalten komplett verändert, und war ziemlich beliebt unter anderen Jugendlichen - nur wenn wir zu Zweit waren, wurde sein Verhalten "schweinerisch".. Und alle meine Wörter wurden verachtet bis ich gar nix mehr zu sagen wagte.

keinen Kontakt mit ihm mehr kirjoitti:

Jedoch hat sein Benehmeneinen einen ziemlich grossen Einfluss auf mein Selbstbewusstsein und Wertgefühl gehabt. Ich konnte damals (und mündlich) halt meine Gedanken nicht so gut auf Deutsch äussern, und seine Erwartungen wurden damit nicht erfüllt. Er hat mich wirklich dumm gemacht, und diese Erinnerung ist immer noch nicht weg, obwohl wir seit Jahren keinen Kontakt mehr haben. Es war bei mir so, dass wenn andere Menschen da waren, hat er sein Verhalten komplett verändert, und war ziemlich beliebt unter anderen Jugendlichen - nur wenn wir zu Zweit waren, wurde sein Verhalten "schweinerisch".. Und alle meine Wörter wurden verachtet bis ich gar nix mehr zu sagen wagte.

Lue lisää

Hatte ich irgendetwas missverstanden? Du hast doch auch hier in Finnland einen schwierige Partnerschaft, oder? Jetzt sprichst du mehr von deinem deutschen Partner. Wie auch immer und in welchem Land. Kein Mensch kann über den anderen bestimmen und madig machen. Wehre dich und lebe lieber alleine. Es gibt auch nette Männer und Frauen. Nur Mut.

schwester kirjoitti:

Hatte ich irgendetwas missverstanden? Du hast doch auch hier in Finnland einen schwierige Partnerschaft, oder? Jetzt sprichst du mehr von deinem deutschen Partner. Wie auch immer und in welchem Land. Kein Mensch kann über den anderen bestimmen und madig machen. Wehre dich und lebe lieber alleine. Es gibt auch nette Männer und Frauen. Nur Mut.

Lue lisää

Danke für deine Worte, ich glaub innerlich dass es so ist. Und diese schwierige Beziehung hatte ich mit einem Deutschen, der vor ein paar Jahren hier in Finnland lebte. Nun lebe ich, Gott sei dank, wieder alleine :)

bin ich solo kirjoitti:

Danke für deine Worte, ich glaub innerlich dass es so ist. Und diese schwierige Beziehung hatte ich mit einem Deutschen, der vor ein paar Jahren hier in Finnland lebte. Nun lebe ich, Gott sei dank, wieder alleine :)

Lue lisää

Toll! Gib' aber die Hoffnung nicht auf, dass es doch irgendwo ein netter Mann auf dich wartet:) Wie lange wohntest du in Deutschland in welcher Gegend? Ich wohnte sehr lange in Bonner Gegend.

schwester kirjoitti:

Toll! Gib' aber die Hoffnung nicht auf, dass es doch irgendwo ein netter Mann auf dich wartet:) Wie lange wohntest du in Deutschland in welcher Gegend? Ich wohnte sehr lange in Bonner Gegend.

Lue lisää

Einmal Nahe Lübeck in Schleswig -Holstein, und zwei Aufenthalte in Österreich - alle Pariode waren aber unter 6 Monate, so ich kann nicht wirklich sagen dass ich da richtig "gelebt" habe. Was hast du in Deutschland gearbeitet, denn?

aber ziemlich kurz kirjoitti:

Einmal Nahe Lübeck in Schleswig -Holstein, und zwei Aufenthalte in Österreich - alle Pariode waren aber unter 6 Monate, so ich kann nicht wirklich sagen dass ich da richtig "gelebt" habe. Was hast du in Deutschland gearbeitet, denn?

Lue lisää

Es sieht so aus, als hätte ich da "etwas" länger gelebt. Mehr als ein Jahrzehnt und es hat mir sehr gut gefallen dort. Ursprünglich wollte ich auch nur ein Jahr in Deutschland bleiben, aber dann habe ich meinen Mann kennengelernt. Ich arbeitete in Banken und hatte lange eigenen kleinen Kunstgewerbe Laden.
Von Deutschland aus wären wir wahrscheinlich nie nach Finnland ausgewandert, aber wir mussten beruflich auf Kanaren und da haben wir den Entschluss gefasst auch Mal in Finnland zu wohnen. Und bis auf wenige Male haben wir es nicht bereut. Meistens deswegen, weil hier etwas langweilig ist und die Entfernungen so groß sind. Besonders, wenn man ins Ausland will. Nun freuen wir uns auf unseren Weihnachtsurlaub in Deutschland.
Du schreibst sehr gut Deutsch, brauchst du Deutsch beruflich?

schwester kirjoitti:

Es sieht so aus, als hätte ich da "etwas" länger gelebt. Mehr als ein Jahrzehnt und es hat mir sehr gut gefallen dort. Ursprünglich wollte ich auch nur ein Jahr in Deutschland bleiben, aber dann habe ich meinen Mann kennengelernt. Ich arbeitete in Banken und hatte lange eigenen kleinen Kunstgewerbe Laden.
Von Deutschland aus wären wir wahrscheinlich nie nach Finnland ausgewandert, aber wir mussten beruflich auf Kanaren und da haben wir den Entschluss gefasst auch Mal in Finnland zu wohnen. Und bis auf wenige Male haben wir es nicht bereut. Meistens deswegen, weil hier etwas langweilig ist und die Entfernungen so groß sind. Besonders, wenn man ins Ausland will. Nun freuen wir uns auf unseren Weihnachtsurlaub in Deutschland.
Du schreibst sehr gut Deutsch, brauchst du Deutsch beruflich?

Lue lisää

Aber ich habe Germanistik an der Uni studiert, Bachelor absolviert. Es wäre natürlich die Absicht, einen Job zu haben wo ich Deutsch irgendwie benutzen könnte, aber leider gibt es hier nicht so viele Möglichkeiten dazu. In dem deutschsprachigen Raum könnte ich bessere Chancen haben, aber momentan lässt meine Lebenssituation so grosse Veränderungen nicht zu. Aber vielleicht noch eines Tages wird alles wahr :)

nein.. kirjoitti:

Aber ich habe Germanistik an der Uni studiert, Bachelor absolviert. Es wäre natürlich die Absicht, einen Job zu haben wo ich Deutsch irgendwie benutzen könnte, aber leider gibt es hier nicht so viele Möglichkeiten dazu. In dem deutschsprachigen Raum könnte ich bessere Chancen haben, aber momentan lässt meine Lebenssituation so grosse Veränderungen nicht zu. Aber vielleicht noch eines Tages wird alles wahr :)

Lue lisää

Ich wünsche dir alles Gute:) Das, was du dir wünscht,wird schon irgendwann klappen.