Hei, tietääkö kukaan dubataanko latviassa kaikki elokuvat?
elokuvien dubbaus
5
494
Vastaukset
- piikalikka
Ainakin telkkarissa kaikki oli joko latviaksi tai venäjäksi päälle puhuttuja.
- Jollo
Moro! en itse ole varma kaikista elokuvista, se varmaankin vaihtelee, esin dvd se saattaa olla vaihtoehtona. Kuitenkin huomasin että latviassa duppaillaan myös tv sarjoja joka tuntui oudolta sillä kaikki hahmot olivat saman ihmisen duppaamia.
Outo juttu se.
Jollo - ,mmmm
Entä sitten dubataanko elouvateattereissa pyörivät leffatkin?
- Riganieki
Siellä on kyllä aina mainittu onko venäjäksi, latviaksi vai alkuperäiskielellä. Suurin osa on dubattuja.
Televisiossa (satelliittikanavia lukuunottamatta) on
kaikki dubattuja. Eikä ole mitään saksalaistyylistä suht´laadukasta vaan ihan köyhän miehen dubbausta.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Tykkään sinusta tosi tosi paljon
Siksi en pysty sisäistämään sitä, että se ei ole molemminpuolista. Sattuu liikaa. En osaa käsitellä sitä tunnetta, koska573729- 1672327
Kaupan kassalla kannataa olla kylmä käytös
https://www.is.fi/taloussanomat/art-2000010488540.html "19-vuotias Minja ja 59-vuotias Anne työskentelevät sillä todelli2122039Mitä tehdä asialle?
Jos laitan deitti-ilmon "40-vuotias nainen etsii seuraa" niin ketään ei kiinnosta (korkeintaan paria runkkaripenaa joill1391924Mitä helvettiä pakolaisille pitäisi tehdä RAJALLA?
Jos Venäjä työntää rajalle pakolaisia ja tekee Suomelle selväksi että heidän puolelleen ei ole pakolaisilla asiaa - mitä4021350- 791221
- 2351135
- 1361118
Olen pahoillani mies
Olen surullinen puolestasi, ettet saanut kaipaamaasi naista. Yrititkö lopulta edes? Teistä olisi tullut hyvä pari551040- 741000