Hei, tietääkö kukaan dubataanko latviassa kaikki elokuvat?
elokuvien dubbaus
5
485
Vastaukset
- piikalikka
Ainakin telkkarissa kaikki oli joko latviaksi tai venäjäksi päälle puhuttuja.
- Jollo
Moro! en itse ole varma kaikista elokuvista, se varmaankin vaihtelee, esin dvd se saattaa olla vaihtoehtona. Kuitenkin huomasin että latviassa duppaillaan myös tv sarjoja joka tuntui oudolta sillä kaikki hahmot olivat saman ihmisen duppaamia.
Outo juttu se.
Jollo - ,mmmm
Entä sitten dubataanko elouvateattereissa pyörivät leffatkin?
- Riganieki
Siellä on kyllä aina mainittu onko venäjäksi, latviaksi vai alkuperäiskielellä. Suurin osa on dubattuja.
Televisiossa (satelliittikanavia lukuunottamatta) on
kaikki dubattuja. Eikä ole mitään saksalaistyylistä suht´laadukasta vaan ihan köyhän miehen dubbausta.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Naiset miltä kiihottuminen teissä tuntuu
Kun miehellä tulee seisokki ja ja sellainen kihmelöinti sinne niin mitä naisessa köy? :)1169045- 392653
- 1302410
- 222009
Miksi kohtelit minua kuin tyhmää koiraa?
Rakastin sinua mutta kohtelit huonosti. Tuntuu ala-arvoiselta. Miksi kuvittelin että joku kohtelisi minua reilusti. Hais141756- 111560
Kyllä poisto toimii
Esitin illan suussa kysymyksen, joka koska palstalla riehuvaa häirikköä ja tiedustelin, eikö sitä saa julistettua pannaa151517"Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu"..
"Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu".. Näin puhui jo aikoinaan Jeesus, kun yksi hänen opetuslapsistaan löi miekalla101448- 141306
- 51267