Schade, dass niemand hier mehr auf Deutsch plaudert! Die erste Kette ist schon recht gut angefangen. Wo seid ihr verschwunden? Oder haben alle schon über ihre Weihnachtspläne gequatscht? Also ich freue mich wirklich, dass es wenigstens etwas Schnee gibt, und ein paar Minusgrade! Weil hier ist die Mehrzahl von dem Schnee schon aufgetaut. Habt ihr schon Weihnachtsvorbereitungen angefangen? Ich habe schon Weihnachtsdekoration rausgeholt, und rote Tischdecken getauscht. Ich wollte noch selbst Karten basteln, aber da muss ich mich wirklich beeilen, weil sie noch gepostet werden müssen. :D Und Plätzchen backen!
Neue Diskussion
plaudern auf Deutsch II
2
458
Vastaukset
- Pipa01
Ich habe in den letzten Wochen hier in Finnland jeden Tag so viel Deutsch gesprochen, dass für hierhin kein Wort mehr übrig blieb ;-)
Es gibt in Finnland recht wenig Leute, die Deutsch sprechen; somit fahre ich als Dolmetscherin und als Projektmanagerin recht gut. So etwas nennt sich "Key account manager" auf Neudeutsch ;-)
Deutsche findest Du hier sowieso fast nicht - sie haben ihre eigenen Foren.
........
(Karten posten? Du meinst auf die Post bringen? Oder willst Du sie hier auf diesem Forum posten?)- auf die Post bringen
Nein, ich will meine Weihnachtskarten auf die Post bringen. :D
Ich kenne schon den Unterschied zwischen den zwei Wörtern, aber ich glaube ich wollte probieren ob man sie gemischt benutzen kann. Man weiss einfach nicht mehr, mit welcher Geschwindigkeit die Anglizismen sich heutzutage verbreiten :D
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ensitreffit Jenni laukoo viinilasin ääressä suorat sanat Jyrkin aikeista: "Mä sanoin, että älä"
Voi ei… Mitä luulet: kestääkö Jennin ja Jyrkin avioliitto vai päättyykö eroon? Lue lisää: https://www.suomi24.fi/viihde212606- 1482244
Ymmärrän paremmin kuin koskaan
Roikut kädessäni ja vedät puoleesi. Näen kuitenkin tämän kaiken lävitse ja kaikkien takia minun on tehtävä tämä. Päästän292242Hullu liikenteessä?
Mikä hullu pyörii kylillä jos jahti päällä? Näitä tosin kyllä riittää tällä kylällä.522139Niina Lahtinen uudessa elämäntilanteessa - Kotiolot ovat muuttuneet merkittävästi: "Nyt on...!"
Niina, tanssejasi on riemukasta seurata, iso kiitos! Lue Niinan haastattelu: https://www.suomi24.fi/viihde/niina-lahti211742Kun Venäjä on tasannut tilit Ukrainan kanssa, onko Suomi seuraava?
Mitä mieltä olette, onko Suomi seuraava, jonka kanssa Venäjä tasaa tilit? Ja voisiko sitä mitenkään estää? Esimerkiks3881617Ano Turtiainen saa syytteet kansankiihoituksesta
Syytteitä on kolme ja niissä on kyse kirjoituksista, jotka hän on kansanedustaja-aikanaan julkaissut Twitter-tilillään961556- 2881436
Varokaa! Lunta voi sataa kohta!
Vakava säävaroitus Lumisadevaroitus Satakunta, Uusimaa, Etelä-Karjala, Keski-Suomi, Etelä-Savo, Etelä-Pohjanmaa, Pohjanm131389- 1321389