Schade, dass niemand hier mehr auf Deutsch plaudert! Die erste Kette ist schon recht gut angefangen. Wo seid ihr verschwunden? Oder haben alle schon über ihre Weihnachtspläne gequatscht? Also ich freue mich wirklich, dass es wenigstens etwas Schnee gibt, und ein paar Minusgrade! Weil hier ist die Mehrzahl von dem Schnee schon aufgetaut. Habt ihr schon Weihnachtsvorbereitungen angefangen? Ich habe schon Weihnachtsdekoration rausgeholt, und rote Tischdecken getauscht. Ich wollte noch selbst Karten basteln, aber da muss ich mich wirklich beeilen, weil sie noch gepostet werden müssen. :D Und Plätzchen backen!
Neue Diskussion
plaudern auf Deutsch II
2
538
Vastaukset
- Pipa01
Ich habe in den letzten Wochen hier in Finnland jeden Tag so viel Deutsch gesprochen, dass für hierhin kein Wort mehr übrig blieb ;-)
Es gibt in Finnland recht wenig Leute, die Deutsch sprechen; somit fahre ich als Dolmetscherin und als Projektmanagerin recht gut. So etwas nennt sich "Key account manager" auf Neudeutsch ;-)
Deutsche findest Du hier sowieso fast nicht - sie haben ihre eigenen Foren.
........
(Karten posten? Du meinst auf die Post bringen? Oder willst Du sie hier auf diesem Forum posten?)- auf die Post bringen
Nein, ich will meine Weihnachtskarten auf die Post bringen. :D
Ich kenne schon den Unterschied zwischen den zwei Wörtern, aber ich glaube ich wollte probieren ob man sie gemischt benutzen kann. Man weiss einfach nicht mehr, mit welcher Geschwindigkeit die Anglizismen sich heutzutage verbreiten :D
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Persujen kannatusromahdus ilahduttaa
Siin' ei hyvä häviä. Luotto parempaan tulevasuuteen alkaa taas palautua.2024780Avopuoliso, mies-/naisystävä vai mikä?
Kävin eilen irl keskustelun, joka jätti minut pohtimaan seuraavaa ... millä nimityksellä kutsua henkilöä, jonka kanssa o2103541Huvittava ilmiö: Vasemmistolaiset uskoo sokeasti SDP:n parantavan heidän
elämäänsä, jos demarit johtaa seuraavaa hallitusta (Kyse on siis palstan vasemmistolaisista) Totuus on toinen, nimittäi1222987Pitkän päivän ilta
Tarina elämättömästä miehestä, jonka elämän täytti velvollisuudentunto. Pikkutarkka, huolellinen, hyvällä katsottu, miel1562952Riikka ohoi! Saksa alensi bensaveroa, missä euron bensa?
Perussuomalaisten yksi vaalilupauksista oli euron bensiini suomalaisille autoilijoille. Ei ole näkynyt. Jopa vasemmis522889Tulipalo rivitalossa, tuhoutuu täysin
Kainuun pelastuslaitos sai hieman puolenyön jälkeen maanantaina ilmoituksen rivitalon huoneistossa syttyneestä tulipalos542372Miksi Kuhmolaiset on niin nyrpeä ilmeisiä?
Miksi suurin osa (ei onneksi kaikki) on niin typääntyneen näkösiä elämäänsä? Tuijotetaan toisia pahansuopaisesti ja kat132367Kyllä, maata ei halua puolustaa nimenomaan punavihreän puolen edustajat
"Esimerkiksi maanpuolustushenki on keskimääräistä alempana naisten, arvoliberaalien, heikossa taloustilanteessa olevien742243En selvinnyt ilman naarmuja
Vaikka ehkä kuvittelin sen olevan ilmoitusluonteinen asia, jonka jälkeen kaikki palaa entiselleen ja ilma puhdistuu. Naa132055Totuus sattui demareihin, vaativat asiallisen jutun poistoon
ja oli vielä suosittu, mutta kun demarit tarpeeksi valittivat, niin poistettiin. Raukkamaista toimintaa. Eli siis juttu562039