./\.
c¨)/Ô
/(.)
./¨\.
Kun Tonttulassa yö
aamuksi raukee
ja taivaan tähtivyö
pilvistä aukee
tuo valon kirkaimman
myös maille Tonttulan
Santa Lucia
Santa Lucia
Kun liekki kynttilän
lämpöinen loistaa
ja hanki valkoinen
sen tuikkeen toistaa
tuo lämmön suloisen
myös luokse tonttujen
Santa Lucia
Santa Lucia
Kun päivä iltaan saa
yö uusi koittaa
voi nähdä ihmeen sen
taas valo voittaa
kynttiläkruunussaan
kaunein lie päällä maan
Santa Lucia
Santa Lucia
c¨)/Ô
/(.)
./¨\.
Kun Tonttulassa yö
aamuksi raukee
ja taivaan tähtivyö
pilvistä aukee
tuo valon kirkaimman
myös maille Tonttulan
Santa Lucia
Santa Lucia
Kun liekki kynttilän
lämpöinen loistaa
ja hanki valkoinen
sen tuikkeen toistaa
tuo lämmön suloisen
myös luokse tonttujen
Santa Lucia
Santa Lucia
Kun päivä iltaan saa
yö uusi koittaa
voi nähdä ihmeen sen
taas valo voittaa
kynttiläkruunussaan
kaunein lie päällä maan
Santa Lucia
Santa Lucia
Vastaukset 12
Vanhimmat
Hyvin onnistunut runo; kuin kruunu sarjassasi. Siis tähän asti. Ken tietää, mitä vielä tulee.
Juu, tämä pikkuisen poikkeaa noista lorutelmista...
Tein nämä sanat ihan laulettavaksi - sävel on se vanha tuttu.
Ja sovitusta kun en voi tähän laittaa niin jokainen saa tehdä sen mielessään... =)
Olen aika paljon joskus kirjoittanut laulutekstejäkin, tosin nykyään aika vähän - toisenlainen kerrontatyyli kiehtoo nyt enemmän...
Aina silloin tällöin kumminkin =)
Miljoonittain kiitoksia komeasta kommentistasi - toivon voivani luottaa siihen ettet jakele ylisanoja !!!
päivään kuuluu myös tynnyrinvannetanssi ;)
Tanssissa apuna käytetyt vanhan ajan tynnyrinvanteet oli valmistettu taipuisasta puusta, esim. kuusen oksasta, joka oli halkaistu ja tyvipäästään ohennettu.
Vanteen kummassakin päässä oli tietyllä tavalla veistetyt kolot, joiden avulla tynnyrin tai muun puuastian ympäri laitettujen vanteiden päällekkäin asetetut päät lukkiutuivat niin, että vanteet pitivät astian koossa ja vesitiiviinä myös sen kostuessa.
Kun vanne ei ollut lukittuna astian ympärille, se asettui tavallisesti puoliympyrän muotoiseen kaareen. Sellaisena sitä myös käytettiin apuvälineenä tynnyrinvannetanssissa.
Kaikki tontut tanssimaan ja laulamaan V.A. Koskenniemen käännöksen tahdein;
Oi mi ihme riemuinen!
Ihmeheks se jääpi:
Neitsyt nuori puhtoinen
pojan synnyttääpi
niin kuin pensas marjan,
nurmi kukkasarjan,
kauniin liljasen.
Katso, luonnon laki
uuden muodon haki:
Neitsyt pääsi paki
äidiks Jumalan.
Hyvää Lucian päivää ;)
Vau - nyt matot rullalle ja tynnyrivannetanssia veivaamaan =)
Kuinkakohan isosta tynnyristä lie kysymys??? Täältä nurkista on muuten löytynyt pari... olisvatko sitten nassakoita ja tiinuja - mene tiedä, tanssatahan minä kyllä osaan :O
Kiitos taasen ja hyvää Lussea !!
kertakaikkisen upea poikkeama tontteneihin tämä
runosi Mys.
Tässä on rauha, tässä on valo, tässä on kaikki
ainekset mitä kauneimpaan Lucian-päivän runoon.
Kiittää hän.
Kiitos!
Ja öitä =)
En tiedä miten se on edes mahdollista, mutta nämä vain paranevat koko ajan. Tämäkin runo tässä...aivan älyttömän kaunis runo neito Luciasta.
Kaunein kiitos myös Sinulle!
Ja öitä kanssa =)
aivan mahtava runo!!
Aion lukea sen kun minulla on vanhuksille pidettävänä sellainen pieni tuokio...
Jatka mahtavaa työtä :)
Täytyy myös sanoa vanhuksille että netistä sitä löytyy vaan kaikkea =)
Vaan mitä jos laulaisit... sävel on sama kuin oikeassa Lucia-laulussa =)
Muutenkin toivotan onnellisia säveliä työhösi!
Pakotat laulamaan, niin kuin viime vuonnakin!
Mää jo aattelin et kuka hitto tän vanhan jutun oli käyny löytämässä, mutta Sinulta se ei ole tainnu hukassa edes olla =)
Darling, Verdi, täältä lähettyy niin iso hali ettes hengitä viikkoon kuin puolikkaalla keuhkolla !
Kiitos