Mazda 3 mainostaa ranskalaisia parfyymeja. Aivan oikein että käännetään ajatus pois oleellisesta elikkä auton ominaisuuksista. Ford on ford vaikka siinä lukisi Mazda. 626 HB on pihalla valitettavasti.
Mazda mainonta
tuotetietoinen
5976
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Jatkomainokset voisivat mennä vaikka: "Italialaiset osaavat tehdä hyvää makaroonia" ja
"Saksalaiset osaavat tehdä hyviä kodinkoneita".
Mielenkiinnolla jään odottelemaan noita tulevia jatkomainoksia.
Jäi varmaankin oleellinen pois. Eli mitä osaavat Japanilaiset tehdä? Ei tule kyllä mitään tällä hetkellä mieleen paitsi ehkä riisikuppeja.
Tarkoitatko riisikupilla japanilaista autoa? Jos näin, niin on hienoa, että edes joku arvostaa niitä. Jos saksalainen teknologia riittää vain kodinkoneisiin, valitkaamme siis kaikki riisikuppi.
miten se huumorintaju loppuu heti, kun kääntää asian toisinpäin.
Mutta niinhän se on, että humoristin on ensiksi opeteltava nauramaan itselleen. Jos ei siinä onnistu, on tuloksena tahatonta komiikkaa, joka on kyllä huumorin korkein aste, mutta ei ihan sellainen, kun humoristi kuvittelee.
Ja mitä riisikuppiin tulee, niin ne ovat sellaisia kippoja, joita on kevennetty ja koristeltu upottamalla riisin jyviä posliinin sekaan. Samalla tekniikalla syntyvät myös hienot ja hauraat japanilaisautot (kahvimainosta mukaellen).
ole sellainen piiloviesti, että ranskalaiset osaavat tehdä parfyymeja, mutteivät autoja...
M 6:n kovimman kampanjoinnin aikana huvitti, miten eri lailla ihmiset nuo tekstit ymmärsivät.