Jos Äiti-Venäjän ystäviä kiinnostaa Valko-Venäjä,

mutta täältä matkailupalstalta löytyy ihan aakkosissa, Matkakertomukset. Hieman Venäjä-palstan yläpuolella. Piti ihan käydä tarkistamassa, että onko se vielä siellä, ja olihan se. Pitäisi varmaankin opetella tuo linkittäminen, ei kai se ihan mahdottoman vaikeaa ole...

Ennen matkaa hieman ihmettelin, miksi ei mennä lentämällä. Mutta kyllä paljon unohtumatonta olisi menettänyt sillä tavalla. Etäisyyksien eläminen jotenkin suhteuttaa kaiken. Mitäpä olisi vaikka matka Vladivostokiin lentämällä? Junalla Siperian halki sinne mennä pitää. Matka jonnekin on ehkä se olennaisin kokemus, se varsinainen päämäärä.

Laivat kirjoitti:

Ennen matkaa hieman ihmettelin, miksi ei mennä lentämällä. Mutta kyllä paljon unohtumatonta olisi menettänyt sillä tavalla. Etäisyyksien eläminen jotenkin suhteuttaa kaiken. Mitäpä olisi vaikka matka Vladivostokiin lentämällä? Junalla Siperian halki sinne mennä pitää. Matka jonnekin on ehkä se olennaisin kokemus, se varsinainen päämäärä.

Joo, olen samaa mieltä. Minullekin se on matkaa kaikki mikä alkaa kotiovelta. Tavaroiden raahaaminen, matkatoverit ja niiden kummat jutut, tullin tylytys (tai ystävällisyys), eksymiset ja pelastukset (tähän asti...), kulkukoirat ja takkuiset kissat.
Kävin Helsingissä Tretjakovin näyttelyssä kesällä. Heti muistin Gogolin maininneen jotain Venäjän teistä. Ei ole ne taiteilijatkaan niitä unohtaneet. Leveitä tien kokoisia kuralammikoita, aavoja aroja, liejuisia teitä lisää...
Ja tänään me, linja-autoinemme tai pikkuautossa, siellä, Venäjällä, Venäjällä, Venäjällä.
Surkimukset elkööt vaivautuko? Jos satut poimimaan kyytiin jonkin satunnaisen ukkelin sieltä tien poskesta, joudut ehdottomasti maistamaan hänen kurkkujaan, sieniään, parasta votkaansa, jos annat matkan viedä.
Totisesti, minä kysyn, eikö kannattaisi ennen istua kotona telkkarin ääressä? Maailma menisi ohi ilman kuraa, rakkeja, hapankaalia ja votkaa!

Marmeladovna kirjoitti:

Joo, olen samaa mieltä. Minullekin se on matkaa kaikki mikä alkaa kotiovelta. Tavaroiden raahaaminen, matkatoverit ja niiden kummat jutut, tullin tylytys (tai ystävällisyys), eksymiset ja pelastukset (tähän asti...), kulkukoirat ja takkuiset kissat.
Kävin Helsingissä Tretjakovin näyttelyssä kesällä. Heti muistin Gogolin maininneen jotain Venäjän teistä. Ei ole ne taiteilijatkaan niitä unohtaneet. Leveitä tien kokoisia kuralammikoita, aavoja aroja, liejuisia teitä lisää...
Ja tänään me, linja-autoinemme tai pikkuautossa, siellä, Venäjällä, Venäjällä, Venäjällä.
Surkimukset elkööt vaivautuko? Jos satut poimimaan kyytiin jonkin satunnaisen ukkelin sieltä tien poskesta, joudut ehdottomasti maistamaan hänen kurkkujaan, sieniään, parasta votkaansa, jos annat matkan viedä.
Totisesti, minä kysyn, eikö kannattaisi ennen istua kotona telkkarin ääressä? Maailma menisi ohi ilman kuraa, rakkeja, hapankaalia ja votkaa!

Totisesti tulikin monesti sellainen tunne, kuin olisin ollut Gogolin luotsaamalla matkalla ostamassa kuolleita sieluja Tsitsikovin kanssa, vai mikähän se oli...

Sinähän varsinainen kirjailija olet, mainiota tekstiä:) Vasta hoksasin, että nimimerkkisi on Rikoksesta ja rangaistuksesta, eli olet juopon nimineuvoksen Marmeladovin rouva, vai?

Laivat kirjoitti:

Totisesti tulikin monesti sellainen tunne, kuin olisin ollut Gogolin luotsaamalla matkalla ostamassa kuolleita sieluja Tsitsikovin kanssa, vai mikähän se oli...

Sinähän varsinainen kirjailija olet, mainiota tekstiä:) Vasta hoksasin, että nimimerkkisi on Rikoksesta ja rangaistuksesta, eli olet juopon nimineuvoksen Marmeladovin rouva, vai?

joo, olisin rouva, mutta kielitaidon puutteellisuuden vuoksi olenkin Marmelad-nimisen miehen tytär?
Oikeampi muoto olisi ilman sitä n-kirjainta siinä välissä: Mameladova

Marmeladovna kirjoitti:

joo, olisin rouva, mutta kielitaidon puutteellisuuden vuoksi olenkin Marmelad-nimisen miehen tytär?
Oikeampi muoto olisi ilman sitä n-kirjainta siinä välissä: Mameladova

että sittenhän olet Sonja, oletko oikeasti? Sain inspiraation alkaa lukea Rikosta ja rangaistusta uudelleen, olikin jo henkilöt unohtuneet. On se niin hyvä kirja, että kestää vaikka kuinka monta uudelleen lukemista:)

Laivat kirjoitti:

että sittenhän olet Sonja, oletko oikeasti? Sain inspiraation alkaa lukea Rikosta ja rangaistusta uudelleen, olikin jo henkilöt unohtuneet. On se niin hyvä kirja, että kestää vaikka kuinka monta uudelleen lukemista:)

Rikos ja rangaistus tulee venäläisenä tuotantona alkaen tänään klo 19 telkkarin Teemalta. Odotan innoissani sarjaa.

hyvä, että saan lukijoita, olihan siinä aika pakertaminen. Harmittaa vaan ne virheet, joita jäi, kun untelona tietokoneen käyttäjänä pelkäsin, että juttu katoaa bittiavaruuteen jos alan sitä liikaa korjailla. Pahin virhe kai on se, kun aurinko sekä nousee että laskee vasemmalle. Siis kohti eteläähän mentiin,ja aurinko laski oikealle... Niin, ja tuorepastaa ja simpukoita syötiin tietenkin Italialaisravintolassa.

Laivat kirjoitti:

hyvä, että saan lukijoita, olihan siinä aika pakertaminen. Harmittaa vaan ne virheet, joita jäi, kun untelona tietokoneen käyttäjänä pelkäsin, että juttu katoaa bittiavaruuteen jos alan sitä liikaa korjailla. Pahin virhe kai on se, kun aurinko sekä nousee että laskee vasemmalle. Siis kohti eteläähän mentiin,ja aurinko laski oikealle... Niin, ja tuorepastaa ja simpukoita syötiin tietenkin Italialaisravintolassa.

elävät ihan omaa elämäänsä minunkin tietokoneella. Mikäli olen huomannut, ei tietokonemerkeillä ole tässä suhteessa eroja.
Siitäpä tuon näkee,ettei ne olekaan niin täydellisiä, nämä kehutut rakkineet.