Kuka osaisi tulkita ummikkosuomalaiselle mailiin putkahtaneen tekstin - kai tää venäjää on? "Segodnya kresh´nie. Skazi tihon´ko: Gospod´lublu tebya, nuzdaus v tebe, pridi seitsas v moe serdce. Razoshli 5 dorogim ludyam, i v etot vetser zdi sudo. Ne ignoriruj. Nazad nelza."
tulkkia tarvittaisiiin
Misha
3728
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Luulisin.. Gospod´lublu tebya = jumala rakastaa sinua.. ei siellä mielestäni ainakaan seksiä tarjota ;)
Tänään loppiainen, sano hiljaa:jumala rakastaa sinua, tarvitsee sinua, tule nyt minun sydämmeen. Lähetä viidelle ihmiselle, ja illalla odota ihmettä. Elä jätä huomioimatta. Elä peräänny.
Tuollaiset viestit kyllä pitäisi spämmifiltterin tuhota..... tarkistas asetuksesi...
Ei tuossa loppiaisesta sanaakaan puhuttu vaan Herran Kasteen juhlasta (Teofania) joka on Venäjän kirkossa(ort.) jouluun verrattava suuri juhla.
Eilen taisi olla ko. juhla vanhan kalenterin mukaan.