Upp eller opp````????????????+

oppåneråt

Hej!

Bör man säga:

jag steg tidigt upp idag eller
jag steg tidigt opp idag???????

2

879

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Cajsa Stina

      men "opp" används friskt i talspråk både i Sverige och Finland. Funderar man på ord och hur det skall vara så är Google en bra hjälp. "Upp" 85 000 000 hittar, "Opp" 50 000 000 hittar.

      Carl Mikael Bellman skrev:

      Opp, Amaryllis! Vakna min lilla!
      Vädret är stilla,
      luften sval.
      Regnbågen prålar,
      med sina strålar
      randiga målar
      skog och dal.
      Amaryllis, låt mig utan våda
      i Neptuni famn dig frid bebåda!
      Sömnens gud får icke mera råda
      i dina ögon, i suckar och tal!

      Kom nu och fiska — noten är bunden —
      kom nu på stunden,
      följ mig åt!
      Kläd på dig tröjan,
      kjorteln och slöjan,
      gäddan och löjan
      ställ försåt!
      Vakna, Amaryllis lilla, vakna —
      låt mig ej ditt glada sällskap sakna!
      Bland delfiner och sirener nakna
      ska vi nu plaska med vår lilla båt.

      Tag dina metspön, revar och dragen!
      Nu börjar dagen —
      skynda dig!
      Söta min lilla,
      Tänk icke illa!
      Skulle du villa
      neka mig?
      låt oss fara till det lilla grundet
      eller dit bort till det gröna sundet,
      där vår kärlek knutit det förbundet,
      varöver Tirsis så harmade sig!

      Stig då i båten! Sjungom vi båda!
      Kärlek skall råda
      i vårt bröst.
      Eol sig harmar,
      men när han larmar,
      i dina armar
      är min tröst.
      Lycklig uppå havets vreda bölja
      i din stilla famn, kan jag ej dölja
      hur i döden hjärtat vill dig följa…
      Sjungen, sirener, och härmen min röst!

      Din fråga: "Jag steg tidigt upp idag." är det rätta.

      Mera gamla visor:

      Schottis på Valhall
      av Ulf Peder Olrog

      Opp och hoppa, Tor, slå på trumman, bror.
      Det är dans uppå Valhall i natt.
      Uti Frejas sal står vår asabal.
      Refr:

      Opp och hoppa, fast Odin har spatt.
      Slå i mera mjöd. De får bli min död.
      Nej, se där är ju Idun, min skatt.
      Min valkyria kom hit till vår midvinterrit.
      Opp och hoppa på Valhall i natt.

      • FreeWare

        http://g3.spraakdata.gu.se/saob/
        är bra att slå upp ord i när man är osäker.
        Tyvärr fanns inte up, upp eller opp. Men i
        Svenska Akademiens ordlista från är 1959,
        så heter det upp. I i vardagliga och poetiska
        sammanhang kan opp förekomma.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Naiset miltä kiihottuminen teissä tuntuu

      Kun miehellä tulee seisokki ja ja sellainen kihmelöinti sinne niin mitä naisessa köy? :)
      Sinkut
      114
      8604
    2. Olet sä kyllä

      ihme nainen. Mikä on tuo sun viehätysvoiman salaisuus?
      Ikävä
      40
      2605
    3. Teuvo Hakkaraisesta tulee eurovaalien ääniharava

      Persuissa harmitellaan omaa tyhmyyttä
      Maailman menoa
      126
      2331
    4. Hiljaiset hyvästit?

      Vai mikä on :( oonko sanonut jotain vai mitä?
      Ikävä
      23
      1976
    5. Miksi kohtelit minua kuin tyhmää koiraa?

      Rakastin sinua mutta kohtelit huonosti. Tuntuu ala-arvoiselta. Miksi kuvittelin että joku kohtelisi minua reilusti. Hais
      Särkynyt sydän
      15
      1714
    6. Turha mun on yrittää saada yhteyttä

      Oot mikä oot ja se siitä
      Suhteet
      11
      1529
    7. Kyllä poisto toimii

      Esitin illan suussa kysymyksen, joka koska palstalla riehuvaa häirikköä ja tiedustelin, eikö sitä saa julistettua pannaa
      80 plus
      15
      1477
    8. "Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu"..

      "Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu".. Näin puhui jo aikoinaan Jeesus, kun yksi hänen opetuslapsistaan löi miekalla
      Yhteiskunta
      14
      1419
    9. Näkymätöntä porukkaa vai ei

      Mon asuu yksin. Mitas mieltä ootte ?
      Ikävä
      15
      1292
    10. Kristityt "pyhät"

      Painukaa helvettiin, mä tulen sinne kans. Luetaan sitten raamattua niin Saatanallisesti. Ehkä Piru osaa opetta?!.
      Kristinusko
      13
      1203
    Aihe