Upp eller opp````????????????+

oppåneråt

Hej!

Bör man säga:

jag steg tidigt upp idag eller
jag steg tidigt opp idag???????

2

1030

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Cajsa Stina

      men "opp" används friskt i talspråk både i Sverige och Finland. Funderar man på ord och hur det skall vara så är Google en bra hjälp. "Upp" 85 000 000 hittar, "Opp" 50 000 000 hittar.

      Carl Mikael Bellman skrev:

      Opp, Amaryllis! Vakna min lilla!
      Vädret är stilla,
      luften sval.
      Regnbågen prålar,
      med sina strålar
      randiga målar
      skog och dal.
      Amaryllis, låt mig utan våda
      i Neptuni famn dig frid bebåda!
      Sömnens gud får icke mera råda
      i dina ögon, i suckar och tal!

      Kom nu och fiska — noten är bunden —
      kom nu på stunden,
      följ mig åt!
      Kläd på dig tröjan,
      kjorteln och slöjan,
      gäddan och löjan
      ställ försåt!
      Vakna, Amaryllis lilla, vakna —
      låt mig ej ditt glada sällskap sakna!
      Bland delfiner och sirener nakna
      ska vi nu plaska med vår lilla båt.

      Tag dina metspön, revar och dragen!
      Nu börjar dagen —
      skynda dig!
      Söta min lilla,
      Tänk icke illa!
      Skulle du villa
      neka mig?
      låt oss fara till det lilla grundet
      eller dit bort till det gröna sundet,
      där vår kärlek knutit det förbundet,
      varöver Tirsis så harmade sig!

      Stig då i båten! Sjungom vi båda!
      Kärlek skall råda
      i vårt bröst.
      Eol sig harmar,
      men när han larmar,
      i dina armar
      är min tröst.
      Lycklig uppå havets vreda bölja
      i din stilla famn, kan jag ej dölja
      hur i döden hjärtat vill dig följa…
      Sjungen, sirener, och härmen min röst!

      Din fråga: "Jag steg tidigt upp idag." är det rätta.

      Mera gamla visor:

      Schottis på Valhall
      av Ulf Peder Olrog

      Opp och hoppa, Tor, slå på trumman, bror.
      Det är dans uppå Valhall i natt.
      Uti Frejas sal står vår asabal.
      Refr:

      Opp och hoppa, fast Odin har spatt.
      Slå i mera mjöd. De får bli min död.
      Nej, se där är ju Idun, min skatt.
      Min valkyria kom hit till vår midvinterrit.
      Opp och hoppa på Valhall i natt.

      • FreeWare

        http://g3.spraakdata.gu.se/saob/
        är bra att slå upp ord i när man är osäker.
        Tyvärr fanns inte up, upp eller opp. Men i
        Svenska Akademiens ordlista från är 1959,
        så heter det upp. I i vardagliga och poetiska
        sammanhang kan opp förekomma.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. SDP jo 100 % suositumpi kuin persut

      Kertoo Hesarin uusin kannatuskysely. Demareiden kannatus on miltei tuplat verrattuna persuihinl. Suomen kansa ei selväst
      Maailman menoa
      248
      14337
    2. Valtavasti suomalaisia asunnottomina, mutta ei yhtään somalia

      tai muuta kehitysmaalaista. Mites tässä näin kävi? Tiedän hyvin, että esim. somaleita lentää ulos mm. Hekan asunnoista,
      Maailman menoa
      144
      3773
    3. PS ylivoimainen nousija myös HS:n gallupissa, SDP laskee taas

      https://www.verkkouutiset.fi/a/hs-gallup-sdpn-suosio-laskee-ps-nousussa/#0a7d2507 Ylivoimainen viime kuukausien nousija
      Maailman menoa
      128
      3712
    4. Kovia syytöksiä Stefan Thermaninsta.

      Jättänyt taas maksamatta kohuliikemies, hupparit ja muita ostamiaan tavaroita. On soiteltu liikkeestä ja Stefan iskenyt
      Kotimaiset julkkisjuorut
      162
      1460
    5. Totuuspuolueen johtaja Jaana "prinsessa Leia" Kavonius on vangittu

      Kavonius määrättiin jo keväällä 2024 poissaolevana vangittavaksi todennäköisin syin epäiltynä 13 vainoamisesta ja 24 kun
      Maailman menoa
      364
      1434
    6. Jos joku luulee että kaikki käy

      Sanon vain tämän. Minun kanssani ei neuvotella. Minun kanssani eletään tasavertaisesti. Jos se on liikaa, niin ovi rinn
      Ikävä
      41
      1190
    7. En minä kyllä enää odota sinua

      Olet siellä sen harmaan kanssa. Niin, annoit minun nähdä lämpimät tunteesi siitä huolimatta. Se merkitsi kyllä paljon. O
      Ikävä
      10
      1036
    8. Sakin hivutus - ilmiö

      Miten tuollainen tuollainen ilmiö kuin ”sakin hivutus” syntyy? Mitä syitä ilmiön syntymiseen tarvitaan? Onko sakissa jok
      80 plus
      45
      908
    9. Ei ole rohkeutta tulla jututtamaan

      Voidaan me nähdä ja tervehtiä, sitäkin harvoin, mutta iso kynnys on edes mennä lähelle ja kysyä kuulumisia. Ymmärrät var
      Tunteet
      8
      901
    10. En pystynyt vaan vastaamaan...

      Kaikki on ihan solmussa eikä ole voimia alkaa ratkaista naisena 😔
      Ikävä
      90
      746
    Aihe