Entäpä ME?

savolaishuumorin tähän, ei hassumpaa! Kiitos.

Kysyn vaan kirjoitti:

savolaishuumorin tähän, ei hassumpaa! Kiitos.

Murteet on todellinen rikkaus suomenmaassa ja niin paljon ku suomalaiset muun maan kieliä kieliä osaavatkiksi niin savolaisten ja karjalaisten oman maan kieltä ei muut suomalsiet tunnista vaan aina tuntuu karjalaisista tulevan savolaisia Suomen kamaralla. Liekö nuo ihmiset jo venäjäläisten valloituksia uumoilevan kun karjalaiset on ajatuksisaan jo evakkoon vissiin savonmaalle siirretty. Mutta vaikka se viimeinen juna ois jo vislannu pois sieltä kymenlaakson mailta kohti savonmaata ja sen kauniita hilimoja niin kyllä ne karjalaiset vielä ainakin tänä päivänä karjalan kunnailla ihan vaikka omaksi ilokseen kukkuvat ja karjahtelevat.

Mutta ole ystävä hyvä ihan rauhassa siellä vielä, jos oli savolaisesta rakkaasta kyse. Kun ne savvolaiset kaaikkea kaaikessa raauhassa viääntää ja kiääntää oman aikaasa nii sielläpäin saa varmaan sitä heijän omaa me-muotoa oottaa ehkä hieman kaauemmin kuin ehkä tooisaalla puoolen Suoomen muata. Mut tokko tykkänään jos sie oot karjasta ittelles heiliä tai sitä niitten herrasmiestä kahellu nii niillä ku siel karjalas o sil taval sukkelaa se kielenkäyttö ja haastaavat siin sivus viel vaikka naapuriukon aianvierustatkin nii voihan se olla niinkii että et oo ehtiny siin räpätyksessä itte ees huomaamaan ku se sitä niitten omaa myö-sanaa siinä papattaessa jatkuvasti viljelöi. Ja eipä se varmaa ois ollunna ihmekkää jos vaikkapa vaihatte päivittäi sanasäiläänne keskenänne niin voihan nuo mennä myö ja työ sanat esimerkiks äkkipäitää sekasi. Tai sitten voiskoha se olla varmaa mahollista sekkii et ku se siun murus on nii paljon puhunu omiaa siulle nii ethän sie oo ehkä siihe vällii ees kerenny suunvuoroo saamaan ja sitä kautta sit siulta on jääny se tärkiä asia etteenpäi vietyä. Jos näin on päässy käymää ikävästi nii ota härkää sarvista ja tartu sitä omaa murua käjestä kii ja suikkaa suuta vaikka iha heti sekä vie vikkelästi vedylle nii siel saat sopivan aasinsillan ittelles kysyäkses että josko voitais sopia keskenää että siun piirakan vällii ei sitten laitettaas ennää ku miun makkaroita (tai toisinpäin jos oot nainen ite). Nii eiköhä se siitä sitte helepommi ala mennä etteepäi iha omall painollaa.
Ei muuta sitten ku lykkyä tykö vaa uuvelle yritykselle, ko yrittänyttähä ei laiteta, mut sitä iha kokonaa yrittämättä jättänyttä ei kellekkää naiteta.

..kun ei tunneta murteita... kirjoitti:

Murteet on todellinen rikkaus suomenmaassa ja niin paljon ku suomalaiset muun maan kieliä kieliä osaavatkiksi niin savolaisten ja karjalaisten oman maan kieltä ei muut suomalsiet tunnista vaan aina tuntuu karjalaisista tulevan savolaisia Suomen kamaralla. Liekö nuo ihmiset jo venäjäläisten valloituksia uumoilevan kun karjalaiset on ajatuksisaan jo evakkoon vissiin savonmaalle siirretty. Mutta vaikka se viimeinen juna ois jo vislannu pois sieltä kymenlaakson mailta kohti savonmaata ja sen kauniita hilimoja niin kyllä ne karjalaiset vielä ainakin tänä päivänä karjalan kunnailla ihan vaikka omaksi ilokseen kukkuvat ja karjahtelevat.

Mutta ole ystävä hyvä ihan rauhassa siellä vielä, jos oli savolaisesta rakkaasta kyse. Kun ne savvolaiset kaaikkea kaaikessa raauhassa viääntää ja kiääntää oman aikaasa nii sielläpäin saa varmaan sitä heijän omaa me-muotoa oottaa ehkä hieman kaauemmin kuin ehkä tooisaalla puoolen Suoomen muata. Mut tokko tykkänään jos sie oot karjasta ittelles heiliä tai sitä niitten herrasmiestä kahellu nii niillä ku siel karjalas o sil taval sukkelaa se kielenkäyttö ja haastaavat siin sivus viel vaikka naapuriukon aianvierustatkin nii voihan se olla niinkii että et oo ehtiny siin räpätyksessä itte ees huomaamaan ku se sitä niitten omaa myö-sanaa siinä papattaessa jatkuvasti viljelöi. Ja eipä se varmaa ois ollunna ihmekkää jos vaikkapa vaihatte päivittäi sanasäiläänne keskenänne niin voihan nuo mennä myö ja työ sanat esimerkiks äkkipäitää sekasi. Tai sitten voiskoha se olla varmaa mahollista sekkii et ku se siun murus on nii paljon puhunu omiaa siulle nii ethän sie oo ehkä siihe vällii ees kerenny suunvuoroo saamaan ja sitä kautta sit siulta on jääny se tärkiä asia etteenpäi vietyä. Jos näin on päässy käymää ikävästi nii ota härkää sarvista ja tartu sitä omaa murua käjestä kii ja suikkaa suuta vaikka iha heti sekä vie vikkelästi vedylle nii siel saat sopivan aasinsillan ittelles kysyäkses että josko voitais sopia keskenää että siun piirakan vällii ei sitten laitettaas ennää ku miun makkaroita (tai toisinpäin jos oot nainen ite). Nii eiköhä se siitä sitte helepommi ala mennä etteepäi iha omall painollaa.
Ei muuta sitten ku lykkyä tykö vaa uuvelle yritykselle, ko yrittänyttähä ei laiteta, mut sitä iha kokonaa yrittämättä jättänyttä ei kellekkää naiteta.

melekkosen naururemaka sait tänne!
Kyl se kulta Karjalast o llöyvyttävä, vaik taetaap käyvä nii ettei suuvuoroo tuu.
Miehä on kaksikerroi kommenttis ies, ja viel huomenakkii nauran...

positiivinen perusvire, vaikkei ihan yltiöpäinen, tämä fakta... tai fiktio, ken sen tietää?

myös sinulle. Ensi kuun jälkeen on toukokuu...
Totta puhut, kaunis ja helppo, mutta voi, miten paljon on tietämätöntä ja tiedostamatonta.
Kiitos kun pidit tästä tiivistelmästä, ja siitä että kävit harvinaisena vieraanani, t. KK.

Kysyn vaan kirjoitti:

myös sinulle. Ensi kuun jälkeen on toukokuu...
Totta puhut, kaunis ja helppo, mutta voi, miten paljon on tietämätöntä ja tiedostamatonta.
Kiitos kun pidit tästä tiivistelmästä, ja siitä että kävit harvinaisena vieraanani, t. KK.

Sinulle Kiitos,kun vastaan otit
Aina tulevaisuus on tutkimaton
kuin tietämätön alue,jota ei
etukäteen tiedä mitä sisältää.

Tunsin tarvetta käydä
luonasi ja hyvältä
tuntui.

Hyvää alkavaa
viikkoa.