Dethär var ett intressant forum. I finland kan man bra bo ensam men i Sverige betraktas ensamhet som associalt beteende och man betraktas som enstöring alltså bor man i Sverige för sig själv då man bor ensam. I talspråk så lämnar man dessutom bort "för sig" framför ordet "själv" utan man bor helt enkelt, själv.
ex. Med vem bor du? Jag bor själv. Dethär låter för en finlandsvensk helt tönttigt och man man undrar bl.a. att vad vore motsatsen, inte kan ju någon annan bo för dig, "pälli".
ex. Med vem bor du? Jag bor själv. Dethär låter för en finlandsvensk helt tönttigt och man man undrar bl.a. att vad vore motsatsen, inte kan ju någon annan bo för dig, "pälli".
Vastaukset 1
Vanhimmat
man bor "self", eller hur?