Nykyään yleisesti sinutellaan mutta jostain syystä on syntynyt jonkinlainen sinuttelun ja teitittelyn välimuoto.
Onko tullut käytyä?
Onko tullut asuttua?
Näissähän menee aikamuodotkin sekaisin. Onko tuttua?
Kummallista suomea
14
870
Vastaukset
- jjoutava
aikoina käyny ameriikassa?,
No en.
Ilimanmuuta, sehän on sitä jutustelua kun ameriikassa aikanaan tavattiin niin johatellaan aiheeseen sieltä kautta.
Sehän on se alakukevennys, toisaalta en muista mikä oli aihe?Toimittajan kysymys:
Herra Mattila oletteko käyneet Amerikassa, saa minut harkitsemaan toosan kiinni laittamista.
Kummallinen, muista kielistä napattu sinä-passivi on vieläkin raivostuttavampi.
Mitä syytä meillä on ruveta mestaroimaan kielioppia, vaikka onkin ihan OK väljentää puhekieltä ja ottaa käyttöön slangi- ja lainasanoja.- se tarkoittaa
oksennusta tai pas... Pitää sanoa tulla, syödyksi, tulla käydyksi.
Jos nimesi olisi vaikka Maija niin kysymys kuuluisi: Onko Maija tullut käyneeksi tansseissa tms.
- tulenlieskat
Ruuneperi kirjoitti:
Jos nimesi olisi vaikka Maija niin kysymys kuuluisi: Onko Maija tullut käyneeksi tansseissa tms.
En saanut sinutella vanhemoia ihmisiä, en myöskään anoppia. Siksi keksin puhua kolmannessa muodossa kun halunnut myöskään teititeellä. Hän olisi tuntunut silloin viaraalta.
- Hintriika*
tulenlieskat kirjoitti:
En saanut sinutella vanhemoia ihmisiä, en myöskään anoppia. Siksi keksin puhua kolmannessa muodossa kun halunnut myöskään teititeellä. Hän olisi tuntunut silloin viaraalta.
Kolmannessa persoonassa puhutteli herrasväki ennen palkollisia. Eihän heitä voinut teititellä (eivät olleet sen arvoisia), mutta sinuttelukin oli varattu läheisille ystäville.
Kummallisin puhuttelumuoto on, kun vanhainkodin hoitaja kysyy mummulta tai vaarilta: "Kuinkas me tänään voidaan?"
Formulakuskien aloittama sinä-muotoinen puhuttelu, kun tarkoitetaan itseä, raivostuttaa minut suunniltani! - Hintriika*
Hintriika* kirjoitti:
Kolmannessa persoonassa puhutteli herrasväki ennen palkollisia. Eihän heitä voinut teititellä (eivät olleet sen arvoisia), mutta sinuttelukin oli varattu läheisille ystäville.
Kummallisin puhuttelumuoto on, kun vanhainkodin hoitaja kysyy mummulta tai vaarilta: "Kuinkas me tänään voidaan?"
Formulakuskien aloittama sinä-muotoinen puhuttelu, kun tarkoitetaan itseä, raivostuttaa minut suunniltani!Nyt vasta luin tarkemmin aloituksen. Minua ei häiritse tippaakaan, jos joku kysyy, onko tullut syötyä. Se on normaalia puhekieltä, vaikka oikea muoto kieliopillisesti onkin "syödyksi". Jokainen ymmärtää, mitä toinen tarkoittaa.
Pilkunpökkimisestä en tykää. - Makriina ek
Hintriika* kirjoitti:
Nyt vasta luin tarkemmin aloituksen. Minua ei häiritse tippaakaan, jos joku kysyy, onko tullut syötyä. Se on normaalia puhekieltä, vaikka oikea muoto kieliopillisesti onkin "syödyksi". Jokainen ymmärtää, mitä toinen tarkoittaa.
Pilkunpökkimisestä en tykää.Ajattelen siten, että on kohtuullista, että puhumme oikein, jos osaamme. Jos kerran tiedämme, että "tuli syödyksi" on oikein, miksi emme sanoisi niin?
Minusta puhekieli ei vaadi suorastaan virheellistä kieltä, kuten se "sinä-passiivi", josta jo mainitsin. Se on laina muista kielistä, eikä kuulu meidän kielioppiimme millään tavalla.
Minua aina ellottaa, kun joku huudahtaa: "Ohhoh, tulipa syötyä!"
Ihmettelen aina, onko hän hyyskästä tulossa. - Hintriika*
Makriina ek kirjoitti:
Ajattelen siten, että on kohtuullista, että puhumme oikein, jos osaamme. Jos kerran tiedämme, että "tuli syödyksi" on oikein, miksi emme sanoisi niin?
Minusta puhekieli ei vaadi suorastaan virheellistä kieltä, kuten se "sinä-passiivi", josta jo mainitsin. Se on laina muista kielistä, eikä kuulu meidän kielioppiimme millään tavalla.
Minua aina ellottaa, kun joku huudahtaa: "Ohhoh, tulipa syötyä!"
Ihmettelen aina, onko hän hyyskästä tulossa.Tällä murrealueella katsotaan pitkin nokanvartta, jos joku rupeaa hienostelemaan. Kaikki ovat ikänsä puhuneet, että tuli mentyä, syötyä jne. Täällä ei ketään yökötä.
Virallisessa yhteydessä useimmat osaavat käyttää oikeaa muotoa, mutta puhekieli on puhekieltä. Siinä moni muukin asia menee toisin kuin kieliopin mukaan kuuluisi. - Makriina ek
Hintriika* kirjoitti:
Tällä murrealueella katsotaan pitkin nokanvartta, jos joku rupeaa hienostelemaan. Kaikki ovat ikänsä puhuneet, että tuli mentyä, syötyä jne. Täällä ei ketään yökötä.
Virallisessa yhteydessä useimmat osaavat käyttää oikeaa muotoa, mutta puhekieli on puhekieltä. Siinä moni muukin asia menee toisin kuin kieliopin mukaan kuuluisi.Puhutaan kuin päin vaan! Hymyillään kun tavataan.
:)
- Laritsa M
En vierasta teitittelyä, koska olen elänyt sen ajan, jolloin se oli itsestään selvää.
Typerintä mitä kuulin kaupassa, silloin kun sinuttelua oli vähän niinkuin pakko käyttää, niin asiakas kysyi ´Onko sulla vihreetä kanttinauhaa´? Tarkoitus lienee ollut kysyä löytyykö liikkeenne valikoimista vihreää kanttinauhaa? Pah!- Matkustelija***
Kun istuu vieraan paikkakunnan bussissa ja pysäkiltä nousee nuori nainen kysyen kimeällä äänellää; Onks sull lippui myyrä?
Minusta tuo on niin hauskaa, että pelasti päiväni taas.. - tulenlieskat
Matkustelija*** kirjoitti:
Kun istuu vieraan paikkakunnan bussissa ja pysäkiltä nousee nuori nainen kysyen kimeällä äänellää; Onks sull lippui myyrä?
Minusta tuo on niin hauskaa, että pelasti päiväni taas..Murteet ovat ihania. Se elävävöittää ihmisten kanssakäymistä. Kielen rikkautta ja tosiaan saa hyvälle tuulelle.
Saa myös aivot raksuttamaan. Pitää miettiä kun ei heti tajua kuulemaansa. Parasta sanaristikkoa.
Toivottavasti murteet eivät koskaan katoa.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nyt tuli Suomen somaleista todella ikävää faktaa
sillä osa somalivanhemmista lähettää lapsiaan kotimaahansa kurinpitolaitoksiin, joissa heitä pahoinpidellään. Illan MOT3564135Häirintäkohun keskellä olevalta kansanedustajalta Jani Kokolta (sd) rajua tekstiä somessa.
https://www.is.fi/politiikka/art-2000011772322.html Ajaakohan tämä SDP:n kansanedustaja Jani Kokko oikein täysillä valoi1303652Kommentti: oikeuslaitos korvattava SDP:n johdolla
Näkisin että Suomessa tuomiovalta pitäisi olla demareiden johtoportaalla. Koska porvarimedia säestettynä persujen kirku92381Mikä siinä on ettei persuille leikkaukset käy?
On esitetty leikkauksia mm. haitallisiin maataloustukiin, kuin myös muihin yritystukiin. Säästöjä saataisiin lisäksi lei92213Lindtman haluaa leikata Kela-korvauksista...oho!
Antti Lindtman sanoo Kauppalehdessä, että vuodesta 2028 voi tulla erittäin hankala, mikäli nykyinen hallitus ei tee riit1471845- 1181769
Huono päivä
Tänään on ollut tosi raskas päivä töissä. Tekis mieli itkeä ja huutaa. En jaksa just nyt mitään. Minä niin haluaisin ja181748Typeryyttä
Se on kummallista, kun kaksi ihmistä tuntee selittämätöntä vetoa toisiinsa, mutta eivät vain pääse toistensa luokse. Mik1241389Martina mukana erikoisjoukossa
Huippurankka Erikoisjoukot-ohjelma jatkuu, Martina mukana. Kerrankin Martinalle hyvä ohjelma, hänellä on voimaa, sisua j1511038Häneen rakastuminen oli sellaista
että aina uskoi ja luotti että kyllä tästä vielä edetään jotenkin. Se olikin vain rakastuneen toiveajattelua kaikki. Ta79915