Olen syntynyt Oulun läänin Pyhäjärvellä ja muuttanut seudulta Etelä-Suomeen alakouluikäisenä. Seuraan kumminkin tätä teidän palstaanne aika säännöllisesti.
Haluaisin kysyä seuraavaa asiaa: Millainen on teidän mielestänne tyypillinen pyhäjärvinen luonne tai identiteetti? Koetteko itsenne pohjalaisiksi, savolaisiksi eli mihin "heimoon" tunnette kuuluvanne, jos olette syntyperäisiä pyhäkkäitä?
Sitten haluaisin sanoa, että oletteko huomanneet, että palstallanne kirjoittavilla on usein hauska, erikoinen sanajärjestys? Täältä Etelä-Savosta luettuna sen huomaa selvästi.
Haluaisin kysyä seuraavaa asiaa: Millainen on teidän mielestänne tyypillinen pyhäjärvinen luonne tai identiteetti? Koetteko itsenne pohjalaisiksi, savolaisiksi eli mihin "heimoon" tunnette kuuluvanne, jos olette syntyperäisiä pyhäkkäitä?
Sitten haluaisin sanoa, että oletteko huomanneet, että palstallanne kirjoittavilla on usein hauska, erikoinen sanajärjestys? Täältä Etelä-Savosta luettuna sen huomaa selvästi.
Vastaukset 10
Vanhimmat
Täällä ollaan menty naimisiin keskenään,on pohojalaisia,savolaisia osa lappalaisia,niistä kun risteytyy ja jalostuu niin ja kaikkien luonteenpiirteet kun yhdistetään, sanoisimpa melkoinen sekameteli soppa..
joku aboriginaali yritti vastakkainasettelua muualta tulleita kohtaan.
Käy minulle,sitten kun tuodaan rajojen takaa muuten vain olemaan ei mene minun jakeluun.
Asenne meillä vain on ollut päättäjiä myöden ettei me tarvita tänne ketään,ollaan vain omissa oloissaan..
Luulen äänen muuttuvan kellossa 10 vuoden sisällä...
Eniten tunnen olevani savolainen. Miten tuo sanajärjestys poikkeaa normaalista? Anna pari esimerkkiä. Usein tänne tulee paukutettu puutteellisella kymmensormijärjestlemällä ja monesti kirjaimet on vaihtanut paikkaa tai jokunen puuttuukin...
Minusta tuo sinun vastauksesi jotenkin selitti sitä, millaiseksi omatkin vanhempani ovat omaa oloaan kuvanneet. Hekin ovat todenneet olevansa "eniten savolaisia". Se savolaisuus ei taida pyhäjärvisillä olla kuitenkaan ihan puhdasta. Muistan lapsuudesta kuinka omat serkkuni olivat olleet muutamia kuukausia Iisalmessa koulussa. Sen jälkeen heidän puheensa ja huumorinsa oli ihan erilaista - muistaakseni nauroimme heille ihan katketaksemme. Semmosta äläkätämäkkää-viännätystä.
Siitä sanajärjestyksestä. En ole opiskellut suomen kieltä, joten en tiedä, miten pyhäjärvistä "oiretta" pitäisi kuvailla, mutta minusta kyseessä on käänteinen sanajärjestys. Ei sanota esim., että "Minulla on sellainen asenne, että...". Sanotaan, että "Asenne minulla on sellainen..." Tai vaikkapa "Koira on istunut siinä jo kolmatta päivää" sanotaan "Kolmatta päivää se koira on siinä istunut..."
Tätä käänteistä sanajärjestystä näkee mielestäni usein vanhoissa satukirjoissa. Kertookohan se jotain pyhäjärvisten kirjoitusten totuusarvosta :=D
Kun lukee liikaa satukirjoja,sinä muutitkin pois jo pienenä täältä,me jäimme lukemaan satuja.
Meidän päättäjissä on vähän samaa vikaa kertovat satuja tuon tuostakin.
Ajatteleppa jos kaikki olisi lukenut "mustanaamiota"
tulleepi seleväks...
Hyvinnii näyttäsivät tiällä toisijaan ymmärtävän.
vähän kieroja savolaisia ja sopivasti hulluja pohjalaasia?
Saunassa kun kävin iisalmessa,arvelin että lähteekö se pesemällä pois se savolaisuus..
mutta jos se nuin kovvaan ottaa niin tohtiiko sinne männäkkään. Pitäs ainaki opetella sitä kierootta ensin.