Suomessa tutkitaan enää vähän Suomen historiaa - pääasiassa vain Ruotsin historiaa enää - mutta esimerkiksi Itävallassa, Wienin yliopiston fennougristiikan laitoksen johtaja Johanna Laakso, Kordelinin säätiön palkinnonkin saaja, arkeologina on tutkinut myös Suomen ja Karjalan historiaa.
Hän on tutkinut myös noita Novgorodin tuohikirjoituksia, joista osa liittyy myös Karjalaan ja karjalaisiin.
Johanna Laakso THE FIRST FINNIC TEXT REVISITED:
Many of the mediaeval Russian birch bark documents that have been found in archaeological excavations contain some Finnic material (e. g. names of places and people, possible loanwords from Finnic). Two of these documents, however, are of particular interest:
Novgorod 403, the lower half of which Helimski (1988) has shown to be a Finnic-Russian »glossary»,
...and Novgorod 292, dating from the middle of the 13th century, which is indisputably the oldest existing complete text in a Finnic language.
http://www.kotikielenseura.fi/virittaja/hakemistot/jutu t/vir99laakso.html
Näistä Novgorodin ja Baltian historiallisista dokumenteista on menossa laajempikin Suomessa vielä tuntematon kansainvälinen projekti:
http://www.schaeken.nl/lu/research/index.htm
Kaikki toistaiseksi Kiovan Venäjällä ja Novgorodin ruhtinaskunnan alueelta löydetyt dokumentit on numeroitu (1-956); haku numerolla:
http://gramoty.ru/
Hän on tutkinut myös noita Novgorodin tuohikirjoituksia, joista osa liittyy myös Karjalaan ja karjalaisiin.
Johanna Laakso THE FIRST FINNIC TEXT REVISITED:
Many of the mediaeval Russian birch bark documents that have been found in archaeological excavations contain some Finnic material (e. g. names of places and people, possible loanwords from Finnic). Two of these documents, however, are of particular interest:
Novgorod 403, the lower half of which Helimski (1988) has shown to be a Finnic-Russian »glossary»,
...and Novgorod 292, dating from the middle of the 13th century, which is indisputably the oldest existing complete text in a Finnic language.
http://www.kotikielenseura.fi/virittaja/hakemistot/jutu t/vir99laakso.html
Näistä Novgorodin ja Baltian historiallisista dokumenteista on menossa laajempikin Suomessa vielä tuntematon kansainvälinen projekti:
http://www.schaeken.nl/lu/research/index.htm
Kaikki toistaiseksi Kiovan Venäjällä ja Novgorodin ruhtinaskunnan alueelta löydetyt dokumentit on numeroitu (1-956); haku numerolla:
http://gramoty.ru/
Vastaukset 6
Vanhimmat
mutta miten saada tieto suomen kielen historiasta apukoulaisten tasolle jääneille Pakkoruotsittajille?
että tässä tulos:
Not Found
The requested URL /virittaja/hakemistot/jutu was not found on this server.
Apache/2.0.59 (Trustix Secure Linux/Linux) PHP/4.4.7 Server at www.kotikielenseura.fi Port 80
eikö apukoulussa opeteta käyttämään tietokonetta, vai etkö vain oppinut?
jo silloin kun isäsi oli voileivän päällä !
mutta jos pitää isoisän aikaista laskutikkua tietokoneena, niin en ihmettele yhtään
jopa apukoululaisen tiedot ja taidot omaava huomaisi kyseisen linkin olevan viallinen ja osaisi poistaa pari välilyöntiä osoiterivistä. Mutta apukoulutaso ja ruotsalaisuus yhdessä näyttäisvät olevan jo ylitsekäymätön ongelma :)