Tosi mahtavalle sukutarinalle?
Löytyisikö kirjoittajaa
Jaatar
6591
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Jos maksusta sovitaan. Pelkkä provikka mahdollisista myyntituloista ei riitä. 400 sivuisesta kronikasta tarvitsen 6kk palkan. Eli aloitetaan keskustelu 12000 eurosta.
Harrastelijat voivat toki tarttua toimeen ilman palkkiota, mutta meillä ammatti-ihmisillä ei ole aikaa harrastaa hyväntekeväisyyttä.
Sukutarinoilla ei rahaa tee, joten myyntitulot voi unohtaa.
Historiikin taksa on noin 25.000 € per 100 sivua.
400 sivuista sukutarinaa ei tee 6 kk:n aikana kukaan, mikäli se edellyttää pohjatyötä. Täyden fiktion kyllä saa siinä ajassa kyhättyä kasaan.
Kysyjä tuskin on etsimässä todellisen kronikan kirjoittajaa. Lähinnä ajattelin sukujuhlille kyhättävää kirjasta, suvun historiasta.
Mun päähäni tuli tänään sellainen IDEA,
että voisin TOIMIA kansainvälisen nuorten
aikuisten kirjailija-alkujen ideanikkarina
sekä henkilönä, joka KÄÄNTÄÄ sen englannin kielelle! Onko se vaikeata?
Englanti kielialueena on äärimmäisen vaikea kaupallinen käsikirjoitusalue, isoillakin kustantajilla on tiukkaa saada kotimaista kirjallisuuttamme sinne - saati sitten aloittelijan käydä portfoliokauppaa englantilaisten agenttien kanssa. Hauska unelma, mutta realiteetti ei liene suuren vaivan arvoinen edes kokeilla. Isoilla kustantajillamme on kuitenkin ulkomaisten sopimusten hoitajat, joten tuskin kannattaa yksityisenä henkilönä edes kokeilla opiskella verkostoitumista englantilaisen kielialueen agentuurien kanssa...
ja siellä esim. historian, kulttuuriantropologian tai kirjallisuuden opiskelijoihin. Joskus olen kuullut opiskelijan pestattavan historiikin tekoon sillä tavalla, että historiikki on samalla ollut lopputyö(n osa).
Yliopistojen tiedekuntien laitoksilla on amanuenssit, joiden kautta ainakin voit laittaa lopputyötarjouksen sähköpostilistalle näkyville.