Olis kiva tietää onko kukaan muu ihastunut nimeen, tai onko jollakulla jo tämä nimi?
Meillä on kolme poikaa, jokaiselle olen haaveillut tätä nimeä, mutta mieheni on tyrmännyt täysin...Itselleni mitä ihanin pojan nimi..siis kolmen poikani nimen lisäksi tietty :)
Meillä on kolme poikaa, jokaiselle olen haaveillut tätä nimeä, mutta mieheni on tyrmännyt täysin...Itselleni mitä ihanin pojan nimi..siis kolmen poikani nimen lisäksi tietty :)
Vastaukset 10
Vanhimmat
ja silloinkin miettisin kaksi kertaa. Nathan ei väänny suomeksi mitenkään ja olisi maailman naurettavin nimi joku NATHAN VIRTANEN.
Älä ihan oikeasti anna sitä nimeksi.
Et ole yhtään sen kyltyrellimpi tai hienompi ihminen, vaikka lastesi nimet olisivat kuinka englanninkielisiä. Annat itsestäsi vain typerän kuvan. Anteeksi suoruuteni mutta näin se on.
Mattia ja Maijaa vaan! Ei ole oikeutta antaa muunlaista nimeä :D
Nathan on minusta oikein nätti, mutta epäselväksi vieraille ihmisille saattaa tulla että lausutaanko se suomalaisittain vai englanniksi.
Muuten hienoa että edes mietitään vähän epätavallisempia nimiä.
Vanhan testamentin kuningas Daavidin profeetan nimi, on suomalaisessa Raamatussa muodossa Natan, siis samoin kuin Jonathan on suomeksi Jonatan.
En pidä nimestä erityisemmin nimestä Natan. Natanael voisi mennä toisena nimenä.
Tosi iloinen ja mukava pikkupoika (ei kyllä suomalainen), niin nimestäkin jäänyt tosi positiivinen mielikuva.
Avainsama on ei-suomalainen. Nimi ei sovi suomenkieleen. "Neithan" on vaikea lausua ja suomessahan nimet lausutan kuten kirjoitetaan siis Nat(h)an. Ei hyvä, ei ollenkaan.
kiva nimi!! Siis minä en ainakaan jaksa juuri niitä mattia ja maijoja. Pidän juuri vähintään 5 kirjaimien nimistä, koska niistä voi sitten kaverit väännellä vaikka millaisia lempinimiä. Itselläni on erittäin tavallinen, neljän kirjaimen nimi, josta ei saa mitään väännetyksi... Nathania voi sitten kouluiässä kaverit sanoa vaikka nataksi ;))
Suomessa suosittelen nimipäiväallakan käyttöä valinnan apuna.
Ihan kiva nimi esim. englannin kielisissä maissa, mutta Suomessa ei oikein sovi kun tulee vastaan lausumisongelma.
Nathan ihan suomalaisittain lausuttuna ei ainakaan minun korvaan kuulosta kauhean hyvältä.
On pidemmän päälle rasittavaa puhua koko ajan että Neihanille sitä, Neithan tätä, Neithanista tuntuu...
Hautausurakoitsjan nimi siinä tvsarjassa,mutta sitähän me joudumme itse kukin käyttämään ennemmin tai myöhemmin.
Raamatun nimistä, niin mikäs siinä. Nathan oli profeetta, joka ujskalsi nuhdella kuningas Davidia.