Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Voisiko joku selittää...

    Mun Simssini on ihan outo. Ensinnäkin se tökkii joskus, mutta hassua on että osa teksteistä on suomeks ja osa englanniks, että samassa tekstissä on kumpaakin kieltä. Onko jollakulla sama ongelma? toinen omituisuus on, että aloittaessani pelaamaan jotain perhettä niin joka kerta tulee ne uusi studiokaupunki- ja vanhakaupunkiviestit, vaikka olen pelin tallentanutkin ja se lähtee samasta kohdasta. Toivottavasti joku osaa neuvoa.
    3232
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Kokeile poistaa simssi ja tallentaa uudestaan....Tää ei välttämättä oo mikään hyvä idis...

    Äänestä

    Onko siis esinettä klikatessa avautuvassa valikossa sekä suomeks että englanniks tekstejä? Mulla nimittäin on myös niin. Esim. yhdessä suihkussa lukee Ota suihku, ota kylpy ja clean. Luulen että johtuu puutteellisesta kääntämisestä tms... :) Toiseen ongelmaan en tiedä vastausta.

    Ps. Tuleeko nimimerkkis koneesta vai koulusta? ;) Vai ehkä jostain ihan muusta...

    Äänestä

    • Kiva tietää, että se kääntämisongelma ei oo kiinni koneesta. Niin ja toi nimimerkki tulee ihan jostain muusta ;)

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Hilti kirjoitti:

    Mun Simssini on ihan outo. Ensinnäkin se tökkii joskus, mutta hassua on että osa teksteistä on suomeks ja osa englanniks, että samassa tekstissä on kumpaakin kieltä. Onko jollakulla sama ongelma? toinen omituisuus on, että aloittaessani pelaamaan jotain perhettä niin joka kerta tulee ne uusi studiokaupunki- ja vanhakaupunkiviestit, vaikka olen pelin tallentanutkin ja se lähtee samasta kohdasta. Toivottavasti joku osaa neuvoa.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu