Full Metal Panic? Fumoffu

Huuto.netissä on nyt/taas niitä myynnissä!! Mut se sulkeutuu tänään,että jos haluu nii kannattaa mennä äkkiä!! (itse en saa ostaa niitä...)
Ja sit pari kyssää... Kirjottaako japanilaiset
N vai NÄIN??
Ä
I N

Ja ekai japsuilla ole L:lää? Vai onko?
3258
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Ton piti olla
N
Ä
I
N

Äänestä

Eli japanissa ei ole L kirjainta, ainakaan hiraganoissa. Mutta R ja L kirjaimet on sama asia, eli L korvataan R:llä. Mutta R:ää ei ole myöskään hiraganoissa, joten siihen loppuun lisätään joko O tai U. Eli L kirjain on joko RU tai RO. Eli esim. nimi Rigel olisi Rigeru tai rigero. Tuon tyylisen ohjeen luin jostain, ja saattaa olla väärin! ^_^' Itse ainakin käytän tuota kaavaa käännöstöissä. Tuota juttua kutsutaan hienolla nimellä, Japlish.

Äänestä
  • En sit Sailor Moon? Sairo Moon tai Sairu Moon?

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Sailor Pluto kirjoitti:

Huuto.netissä on nyt/taas niitä myynnissä!! Mut se sulkeutuu tänään,että jos haluu nii kannattaa mennä äkkiä!! (itse en saa ostaa niitä...)
Ja sit pari kyssää... Kirjottaako japanilaiset
N vai NÄIN??
Ä
I N

Ja ekai japsuilla ole L:lää? Vai onko?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu