Asun mieheni kanssa Ranskassa ja saamme pian kolmannen lapsemme. Mita mielta olette meidan valitsimista nimista?
Aiemmat lapsemme ovat Oliver Benjamin ja Sabine Juliette.
Uudelle tulokkaalle ollemme miettineet
Gabriel André Sèbastien
Arthur Daniel
Arthur Sébastien
André Gabriel
Claudine Amélie
Marie Claudine
Amélie Isabelle
Isabelle Marie Claudine
Claudine Isabelle
Aiemmat lapsemme ovat Oliver Benjamin ja Sabine Juliette.
Uudelle tulokkaalle ollemme miettineet
Gabriel André Sèbastien
Arthur Daniel
Arthur Sébastien
André Gabriel
Claudine Amélie
Marie Claudine
Amélie Isabelle
Isabelle Marie Claudine
Claudine Isabelle
Vastaukset 5
Vanhimmat
Gabriel André Sèbastien
mutta jättäisin kyllä itse Andrén välisä pois.
Ja tytölle
Amélie Isabelle
Ilmeisesti Claudine lausutaan Klodin. Mielestäni ei ole hyvä nimi muutenkaan ja kuulostaa ihan kauhealta.
Kaikki olivat ihan mukavia, suosikkini poikien nimistä oli Arthur Sébastien ja tyttöjen Marie Claudine.
Onko miehesi ranskalainen?
Jos on, nimet ovat melkein ok.
En ymmärrä, miksi annat vain miehesi taustan mukaisia nimiä. Mikset anna edes yhtä suomalaista nimeä lapsellesi? Eikö olisi hienoa, että lapsen nimestäkin heijastuisi kahden kulttuurin yhteys? Suomalaisen nimen ei tarvitsisi olla etunimi, jos kerran asutte Ranskassa. Ja suomalaisista nimistäkin löytyy kauniita ja ranskalaisiin nimiin sopivia vaihtoehtoja. Mahdollista on myös ranskalaisen nimen muokkaus suomalaisemmaksi. "Oudot" nimet (= suomalaiset tai muut vanhemman etnisestä taustasta kertovat nimet) eivät enää ole pilkan aihe, ja nimistä ollaan ylpeitä, varsinkin, kun oudolla nimellä on tausta ja tarkoitus.
Ja jos miehesi on suomalainen...
Jos satutte joskus muuttamaan Kiinaan, annatteko kiinalaisia nimiä?
Tarkennukseksi vielä:
Ns. suomalaisella nimellä tarkoitan suomen kielen äänne- ja kirjoitusjärjestelmään sopivia nimiä. En pidä suomalaisina niminä esim. "vieraita" kirjaimia (b,d,g,c,f,x tai ´) sisältäviä nimiä enkä tässä tapauksessa ylikansainvälisiä nimiä (Daniel, Benjamin, Marie, Arthur, Isabelle, Oliver...).
Toivoisin, että nim. suomalainen vastaisi tähän viestiin. Saat tietenkin nimetä lapsesi kuten haluat, mutta tässä minun mielipiteeni.
Muut! Mitä mieltä olette ajatuksistani? Onko kukaan samaa mieltä?
Mieheni on ranskalainen. En kauheasti pida suomalaisista nimista. Minun korvaani ne ei kuulosta hyvalta. Voisihan se ehka ihan hienoa olla, etta nimissa on myos suomalaisia nimia, mutta jos nyt antaisimme kolmannelle lapselle suomalaisen nimen se voi tuntua ikavlta kahta muuta lasta kohtaan.
Jos joskus muuttaisimme Kiinan (jota tuskin teemme) en antaisi kiinalaisia nimia. En edes niista kauheasti pida.
Kiitos nukka, etta kerroit mielipiteesi, mutta me kuitenkin annamme ranskalaisen nimen.
tytölle nimeksi Clara?
minusta se on kaunis nimi ja sopisi ranskalaiselle hyvin. esim. Clara Isabelle tai Clara Amélie.
ja pojalle noista kivoin on Gabriel André Sèbastien.