Apua tarvitsisin....

Nyt kun tämä iki-ihana ystänvänpäivä on lähestymässä, niin voisiko joku ystävällisesti kertoa miten "Hyvää ystävänpäivää!" kirjoitetaan japaniksi?tai toki niin päin, että voisiko joku ihana sielu kääntää tuon ajankohtaisen lausahduksen kyseiselle kielelle? Arigato!!
4277
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

Onkohan sille olemassa japaninkielessä omaa lausetta...? Epäilen. Kertokaa toki, jos olen väärässä X)
Voihan sen tietysti engrishillä ilmaista ja kirjoittaa vaikka katakanoilla. "Happii barentain"... joo. ^^;;;

Äänestä
  • Minun sanakirja löytää saman hieman eri tavalla:
    Happii Barentaindee! ^_^'

    Äänestä

Omedetou barentainde!

Äänestä

Kiitos tiedosta!

Äänestä

Kommentoi aloitusta


ShiroiRyuu kirjoitti:

Nyt kun tämä iki-ihana ystänvänpäivä on lähestymässä, niin voisiko joku ystävällisesti kertoa miten "Hyvää ystävänpäivää!" kirjoitetaan japaniksi?tai toki niin päin, että voisiko joku ihana sielu kääntää tuon ajankohtaisen lausahduksen kyseiselle kielelle? Arigato!!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu